內容介紹
《茫茫黑夜》無疑是小庫爾特·馮尼格特所寫的最悲慘、最有趣的書。在古老的耶路撒冷一所新監獄的鐵窗後面,當小霍華德·W·坎貝爾因犯有戰爭罪行而等待受審的時候,他寫他的懺悔錄。他生來是個美國人,是個臭名昭著的納粹宣傳家,同時又是一個美國的反間諜人員,然而卻沒有人知道這件事。等到人們知道真相時已經太遲了。坎貝爾一直躲藏在格林威治村的一間破舊房屋的小小頂樓里,後來《白人基督教民兵》報上的一篇文章泄露了他的藏身之處,於是各種糟糕的事情就突然發生了……
目錄:
譯序
原序
原編者的話
本書正文——小霍華德·W·坎貝爾的懺悔錄
一提格拉·帕拉薩三世
二 特別勤務隊
三煤磚
四 皮帶
五 竭盡全力
六 煉獄
七 自傳
八 Auf Wiedersehen
九 結識我那禁律森嚴的救命恩人
十 奇遇
十一 剩餘作戰物資
十二 我信箱里的奇怪東西
十三 可尊敬的牙科博士和神學博士萊昂內爾·賈森·戴維·瓊斯醫生
十四 順著樓梯朝下看
十五 時間機器
十六 一個保養得很好的女人
十七 奧古斯特·克拉普陶耳歸天
十八 沃納·諾思的美麗的藍花瓶
十九 小蕾西·諾思
二十 “絞死柏林男劊子手的女劊子手們……”
二十一 我最好的朋友
二十二 舊箱子裡的東西
二十三 第643章
二十四 一對情人
二十五 對共產主義的問答
二十六 在這裡紀念普賴維特·歐文·巴切南和其他幾個人
二十七 探測器保管員
二十八 靶子
二十九 阿道夫·艾克曼和我
三十 堂吉訶德
三十一 “他的真理在前進……”
三十二羅森菲爾德
三十三 共產主義興起
三十四夢幻泡影
三十五 額外收四十個盧布
三十六 除尖叫聲以外的一切
三十七 那條古老的金科玉律
三十八 啊,生活秘密多么甜蜜
三十九 蕾西·諾思辭世而去
四十 重新獲得自由
四十一 化學藥品
四十二 沒有鴿子,沒有盟約
四十三 聖·喬治和龍
四十四 “坎貝……”
四十五 烏龜和兔子