相關詞條
-
詩經·國風：英文白話新譯
谷風(谷風) 北風(北風) 風雨(風雨)
圖書信息 作者簡介 內容簡介 媒體評論 目錄 -
詩經[中國最早詩歌總集]
姓名的民間作者的作品，占據詩經的多數部分，如十五國風。 周代貴族文人...的民間樂歌。多半經過潤色後的民間歌謠叫“十五國風”，有160篇，是《詩經...成書過程名稱由來《詩經》約成書於春秋中期，起初叫做《詩》，孔子曾多次...
成書過程 內容簡介 主要注本 作品鑑賞 學術研究 -
中國文化典籍英譯
《中國文化典籍英譯》是由外語教學與研究出版社出版的一本書籍。本書是為翻譯碩士專業學位(MTI)專業選修課教材。全書共二十四講，按歷史順序安排選材，內容涵...
內容簡介 編輯推薦 目錄 -
中國文化典籍英譯(2010版)
二、經典英譯 二、經典英譯 二、經典英譯
基本信息 商品描述 目錄 序言 文摘 -
詩經選
《詩經選》:一部孔子編著的詩歌集的選評著作；系“歷代詩選/中國古典文學讀本叢書”之一，余冠英選注。《詩經》是我國古代第一部詩歌總集。《詩經選》精選106...
內容簡介 編者簡介 圖書目錄 其他版本 -
思無邪[孔子評價《詩經》觀點]
思無邪，語出《論語·為政第二》，是我國偉大的思想家、教育家孔子評價詩歌總集《詩經》的著名觀點。由於孔子和《詩經》在中國思想史和文化史上的巨大影響，人們包...
觀點出處 觀點評述 今人解讀 相關爭議 相關引用 -
汪榕培
的最新動態。在中國古典文學英譯和中西文化比較等方面，汪榕培教授也取得了突破性的進展，譯著輝煌，先後完成了《英譯老子》、《英譯易經》、《英譯詩經...優秀專家、大連市優秀專家等獎勵。社會兼職包括中國典籍英譯研究會會長、中國...
人物簡介 學術成就 學者自述 著譯年表 論文一覽 -
《國風·周南·關雎》
《國風·周南·關雎》是《詩經》著名詩篇，既承認男女之愛是自然而正常的感情，有要求對這種感情加以克制，使其符合於社會的美德，後世之人往往各取所需的一端，加...
作品原文 注釋譯文 作品鑑賞 詞典解釋 -
思無邪
大數也， （2）蔽，概括。 （3）思無邪，原是《詩經*魯頌*炯（其非...的語音詞，孔子在此借用為“思想”解。 譯：孔子說：“《詩經》中三百多首詩，用...司馬遷在《屈原列傳》中所說：“國風好色而不淫，小雅怨誹而不亂。”這裡要說...
觀點出處 觀點評述 今人解讀 相關爭議 相關引用 -
許淵沖
On Earth 詩經·國風欣賞 許淵沖 譯鄭州 ：河南人民出版社...三百首》（1999）。英文譯著主要有《西廂記》（1992）、《詩經... I046 34 中詩英韻探勝 從[詩經]到[西廂記] 許淵沖 著北京...
人物經歷 獲獎情況 人物成就 人物觀點
