簡介
年代2010
國家美國
類別傳記/劇情
語言英語
字幕中英雙字
IMDB評分 8.5/10 (1,443 votes)
片長109 Mins
導演米克·傑克遜 Mick Jackson
主演克萊爾·丹尼斯 Claire Danes ....Temple Grandin
朱莉婭·奧蒙德 Julia Ormond ....Eustacia
凱薩琳·歐·哈拉 Catherine O'Hara ....Aunt Ann
大衛·斯特雷澤恩 David Strathairn ....Professor Carlock
布萊爾·波馬爾 Blair Bomar ....Ellen
劇情簡介
美國動物科學家
、著名天寶·葛蘭汀(Temple Grandin),接受了HBO電視頻道的獨家專訪,講述自己的故事。HBO頻道首次推出自閉症題材的故事片,她便是女主角克萊爾·丹妮絲(Claire Danes)的原型,事業輝煌的動物科學家,卻舉止笨拙,缺乏社交能力,或者正是這點讓她在兩個領域裡都取得了巨大成就:人道主義屠宰場設計師,直言不諱的自閉症作家。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
---|---|---|
Temple Grandin | 克萊爾·丹尼斯 Claire Danes | ---- |
Eustacia | 朱莉婭·奧蒙德 Julia Ormond | ---- |
Aunt Ann | 凱薩琳·歐·哈拉 Catherine O'Hara | ---- |
Professor Carlock | 大衛·斯特雷澤恩 David Strathairn | ---- |
Randy | Barry Tubb | ---- |
Alice | Melissa Farman | ---- |
Marcia | Cherami Leigh | ---- |
Nancy | Tamara Jolaine | ---- |
Billy | Charles Baker | ---- |
Ellen | 布萊爾·波馬爾Blair Bomar | ---- |
Asylum Nurse | Allison Wood | ---- |
職員表
製作人 | Margaret Scarciano、安東尼·愛德華茲Anthony Edwards、Dante Di Loreto、斯科特·弗格森Scott Ferguson、Paul Lister、愛莉森·歐文Alison Owen、艾米麗·格森·賽內斯Emily Gerson Saines、Greg Spence |
導演 | 米克·傑克遜Mick Jackson |
副導演(助理) | Kayse Goodell |
編劇 | 克里斯多福·蒙格Christopher Monger、莫瑞特·強森Merritt Johnson、坦普·葛蘭汀Temple Grandin、Margaret Scarciano |
配樂 | Alex Wurman |
剪輯 | Leo Trombetta |
選角導演 | Richard Hicks |
美術設計 | Meghan C. Rogers |
服裝設計 | 辛迪·伊萬斯Cindy Evans |
視覺特效 | Fred Pienkos |
布景師 | Gabriella Villarreal |
發行 | HBO Films |
故事細節
緣起
要為坦普·葛蘭汀拍攝一部傳記電影是影片的製片人艾米麗·格森·賽內斯的念頭,賽內斯原先是一個明星的經紀人,同時還是一家非營利性的自閉研究聯盟的創始人。這個聯盟被一個更大的機構,名為”讓自閉症病人說話“的研究治療中心收購。她在1990年代中期創辦了這個研究聯盟,當時她的兩周歲的兒子被檢測出患了自閉症。賽內斯知道葛蘭汀出於偶然。為了照顧自己的孩子和打點聯盟,她無暇顧及暢銷書一類的東西,她的媽媽推薦她讀一讀葛蘭汀的自傳,幾乎是在同時,她的奶奶也郵寄來了一份關於葛蘭汀的資料。
看完了自傳和資料之後,賽內斯似乎從中看到了生活的和治癒自己的孩子疾病的希望。她說:“力量、希望以及一種精神。葛蘭汀的故事讓我看到了生活的曙光。她和她媽媽的故事讓我明白了一定要正面去面對自閉症,只有這樣才能有希望。每一個有自閉症患者的家庭都應該看一看葛蘭汀的自傳。它是那么充滿戲劇性,也是那么富有感染力。如果要讓更多的人都知道葛蘭汀就要拍攝一部電影。我知道這是一件很困難的事情,因為傳記片,尤其是這樣一部傳記片,拍攝起來一定困難重重。但同時,我有感覺到我的肩膀上有製作出它來的責任和重擔。”
幾經周折,賽內斯聯繫到了葛蘭汀,約了葛蘭汀見面。見面當天,葛蘭汀穿著那件她最喜愛的牛仔女郎的襯衫、牛仔褲。兩個女人聊了聊自閉症和電影,葛蘭汀告訴賽內斯,在她的一生中,她都一直被看成是一個不同的人,而她也一直想融入社會,最後,她發現正確的認識自己才是最重要的事情。在會面的最後,葛蘭汀同意幫助賽內斯拍攝電影。賽內斯非常興奮。她說:“真不敢想像我有這么幸運,這個女人簡直就是我的偶像。”
發展
葛蘭汀很熟悉賽內斯在研究中心裡的工作,因為她本人就經常進出於這樣的地方。於是,在1990年代末期,這部電影的拍攝被提上了日程。不過整個前期的準備過程卻是曠日持久的,直到十多年之後,《自閉歷程》這部電影才由HBO製作完成。
《綜藝雜誌》曾經在2002年刊登過一個新聞,說是大衛·O·拉塞爾對這個項目很感興趣,而且他還找來了編劇莫瑞特·強森編寫劇本。據說這個劇本的改變來源是葛蘭汀的另外兩本回憶錄《浮現》(Emergence)和《在圖片中交談》(Talking in Pictures)。但是拉塞爾很快就放棄了這部電影。影片的接力棒交到了莫西斯·考夫曼(Moises Kaufman)的手中,不過他也放棄了這個項目。直到2008年,影片的導演人選才最終被確定為米克·傑克遜。而從少女偶像轉變成演技派演員的克萊爾·丹尼斯也公開表示說自己願意扮演葛蘭汀這個角色。莫瑞特·強森編寫的劇本也被修改一新。
在影片開拍前,賽內斯要為影片找到一個靠譜的東家,她唯一的候選就是HBO。賽內斯表示說,她之所以選擇HBO,是因為之前做經紀人的人時候和HBO合作得很愉快;其次是把一部電影放在電視台里播放,它的觀眾會更多。賽內斯說:“我拍攝這樣一部電影自然不是為了賺取更多的票房,也沒有演員需要靠這部電影來出名。我們做到這些事情就是為了能有更多的有自閉症患者的家庭重拾生活的信心。之所以選擇HBO,就是為了有更多的觀眾。”
HBO的製作人也被這個故事打動,他們決定開拍影片。作為影片的發起者,賽內斯擔任了影片的製片人。在影片的準備和拍攝過程中,她一直和葛蘭汀保持著聯繫,她希望葛蘭汀看到他們的進展,並及時指出有什麼地方出了問題。賽內斯說:“整個項目都是不急不躁的,因為只有這樣才能拍攝出‘正確的’電影。”
攝製
2008年10月,影片在德克薩斯州開始拍攝。當時,德州出台了一些減免攝製組稅收的政策以吸引更多的劇組來這裡拍攝電影,因為那個時候,德州的電影、電視產業幾乎已經停止了發展,沒有劇組來到這裡拍電影。影片製片人斯科特·弗格森說:“當時亞利桑那州、新墨西哥州和加拿大都是拍攝地的候選。我們為了在電影裡展示出不同的社會風貌,所以列了很多外景地不過,最後,劇組還是衝著德州的優惠政策來到了這裡。”
要在影片中扮演葛蘭汀並不是一件簡單的事情,因為她至今仍然在學校里教書、在農場搞設計、在公共場合談自己的經歷以及對自閉症治療的觀點,而且她還是暢銷書的作者。對於塑造這么一個公眾人物,克萊爾·丹尼斯的壓力是巨大的。接下劇組邀請的時候丹尼斯僅僅是對葛蘭汀“有一個大概的印象”。為了扮演好這個頗有分量的角色,丹尼斯一頭扎進了“研究工作”中。她先是觀看葛蘭汀的紀錄片。然後閱讀了葛蘭汀的傳記,還觀察了自閉症病人的生活和說話習慣。在影片開拍前,她還專程去拜訪了葛蘭汀,這兩個女人在葛蘭汀的寓所里聊了足足六個小時。丹尼斯說:“葛蘭汀是一個令人敬畏的女士,她有一雙善於捕捉細節的眼睛,任何一點小小的改動都逃不過她的眼睛。”會面結束的時候,她們互相擁抱了對方--這個平常的舉動對於葛蘭汀來說是一件很困難的事情。因為她從小到大一直拒絕別人的擁抱。
在影片殺青前一天,賽內斯把葛蘭汀請到了片場,因為這一天拍的情節是她設計牲畜的浸淹池投入使用的情節。雖然葛蘭汀沒有對丹尼斯的表演提出任何意見,甚至她還有意迴避丹尼斯,不過她還是在片場對如何正確使用浸淹池以及如何引導牲畜在其中行走做出了大量說明。“這可不是拍攝《城市鄉巴佬》那種愚蠢的電影,我們應該正確地使用這些牛群。”葛蘭汀看著丹尼斯的表演說:“我好像又回到了二十幾歲的歲月,那個狂野的1960年代。”
精彩對白
在故事片《天寶·葛蘭汀》中,HBO追溯葛蘭汀的童年生活:四歲那年,她還不會說話,幾乎和外界沒有聯繫,不堪回首的讀書經歷,最後她在牛仔國度里一舉成名。《時代》記者克勞迪婭·瓦利斯 (Claudia Wallis)就傳記片採訪了62歲、現任科羅拉多州立大學動物學教授的葛蘭汀。
瓦利斯:“克萊爾·丹妮絲主演的這部故事片和你小時候的記憶有幾分相似之處呢?”
葛蘭汀:“我就像進入一台奇怪的時空機器。她讓我回到了六七十年代。”
瓦利斯:“包括那種有點奇怪,很沖的說話方式嗎?現在和原來一點都不同。”
葛蘭汀:“過去我是那樣的。關於自閉症,如果患者一直做事,接觸社會,就有助恢復,一點點地好起來,越來越沒有孤獨症症狀。”
瓦利斯:“你的記性真不賴。真實生活和電影場景有出入時,你會覺得煩嗎?”
葛蘭汀:“他們驚人的相似。比如說我姑姑的牛場。他們在德州挑了一個外景地,和姑姑在亞利桑那的牛場看起來幾乎一摸一樣。”
瓦利斯:“你是怎么幫他們?”
葛蘭汀:“我做了很多工作,我想保證原封不動地複製。我喜歡看他們重建過去。他們根據我七十年代的畫稿,做了一隻浸漬桶(驅趕牛虱用的藥浴)。它真的能工作!我是個設計迷。”
瓦利斯:“十幾歲時,你為了讓自己冷靜下來,一心研究機械,做了那隻名聲遠播的‘榨汁機’,你是怎么弄的?”
葛蘭汀:“我畫了草圖。”
瓦利斯:“製片人為了讓你的思維方式可視化,運用了Flash特效,仿佛每次思考都是一幅圖片。真實情況又是如何呢?”
葛蘭汀:“我真是那樣想的。好比用谷歌搜素圖片,給我一個關鍵字,我就能告訴你我是怎么想的。當然不能是普通詞,比如房子或者汽車。”
瓦利斯:“行,仙人掌如何?”
葛蘭汀:“我看到了在片場的假仙人掌。現在我看到了亞利桑那的仙人掌。我看到了亞利桑那家中的小小仙人掌。現在我看到了德州牛場的所謂仙人掌。你明白我是如何天馬行空的了。”
瓦利斯:“沒事,我知道你的大腦曾經接受過核磁共振成像掃描,結果顯示腦部構造與常人不同,它能以一種看的方式進行思考。”
葛蘭汀:“嗯。我的視覺皮質是普通人的兩倍,仿佛接駁網際網路。但我想強調一點,不是所有孤獨症患者都是直觀思想家。有些人是科學家,有些人是詩人。孤獨症患者往往是些很特別的思考者——在某件事上非常有天分,做其他事情,則會弄得一塌糊塗。”《自閉歷程》海報
瓦利斯:“患病初期,性別歧視好像也給你造成不小的障礙。”
葛蘭汀:“的確如此。當我開始做事時,屠宰場裡還沒有女工,只有坐辦公室的秘書。公牛睪丸放在我的車上?他們真的這樣做了。他們說牛仔的妻子不想看到我?這也發生了。”
瓦利斯:“你希望人們從這部影片裡能明白什麼?”
葛蘭汀:“我希望他們理解一個重症孤獨症患者也能成就一番事業。其次,我希望他們明白輔導老師的重要性。我看到許多聰明的患自閉症兒童,然而他們身邊卻缺少卡洛克博士(大衛·斯特雷澤恩扮演才中學科學老師)那樣的輔導老師。實際上,我的老師並沒有取得如此高的學問,我注意到他們的疏漏了,但是我覺得他配得上,所以也就沒有提出來。沒有他,我就不能成功。很多科學老師走了,他們不再上汽車和焊接類的課了。這些實踐課,能使好多孩子開竅呢。我看到很多患有阿斯伯格綜合症(中度孤獨症)越來越受到排擠。他們認為自己首先是阿斯伯格綜合症患者。我不,我認為自己首先是科學家。”
瓦利斯:“朱莉·婭奧蒙德(Julia Ormond)扮演了你那意志堅定的母親,你母親還在世嗎,她看過這部影片嗎?”
葛蘭汀:“我母親今年82了,她已經看過了。她很喜歡。但有一點點擔心。因為在這部影片裡,我大多數時候顯得很怪異。”
獲獎記錄
美國金球獎 Golden Globes, USA
第68屆 (2011)
獲獎
·電視類-迷你劇/電視電影最佳女主角 克萊爾·丹妮斯 Claire Danes
提名
·電視類-最佳迷你劇/電視電影 艾米麗·格森·賽內斯 Emily Gerson Saines , 吉爾·貝羅斯 Gil Bellows
·電視類-最佳男配角(劇情類&喜劇類&迷你劇&電視電影) 大衛·斯特雷澤恩 David Strathairn
艾美獎 Emmy Awards
第62屆 (2010)
獲獎
·其他和技術類獎項-Outstanding Single Camera Picture Editing for a Miniseries or a Movie Leo Trombetta (editor)
·其他和技術類獎項-Outstanding Music Composition for a Miniseries, Movie or a Special Alex Wurman (music by)
·迷你劇/電視電影類-最佳電視電影 安東尼·愛德華茲 Anthony Edwards (executive producer), 吉爾·貝羅斯 Gil Bellows (executive producer), 斯科特·弗格森 Scott Ferguson (produced by), 愛莉森·歐文 Alison Owen (executive producer), 丹特·迪·勞瑞托 Dante Di Loreto (executive producer), Paul Lister (executive producer), 艾米麗·格森·賽內斯 Emily Gerson Saines (executive producer) Home Box Office (HBO)
·迷你劇/電視電影類-迷你劇/電視電影最佳女主角 克萊爾·丹妮斯 Claire Danes (HBO)
·迷你劇/電視電影類-迷你劇/電視電影最佳男配角 大衛·斯特雷澤恩 David Strathairn (HBO)
·迷你劇/電視電影類-迷你劇/電視電影最佳女配角 朱莉婭·奧蒙德 Julia Ormond (HBO)
·迷你劇/電視電影類-迷你劇/電視電影/劇情類節目最佳導演 米克·傑克遜 Mick Jackson (HBO)
提名
·其他和技術類獎項-迷你劇/電視電影最佳藝術執導 Richard Hoover (production designer), Meghan C. Rogers (art director), Gabriella Villarreal (set decorator)
·其他和技術類獎項-迷你劇/電視電影/特別節目最佳音效 David Lee Fein (foley artist), Hilda Hodges (foley artist), Paul Curtis (dialogue editor), Bruce Tanis (sound effects editor), Bryan Bowen (supervising sound editor), Petra Bach (dialogue editor), Ellen Segal (music editor)
·其他和技術類獎項-迷你劇/電視電影最佳化妝(非特效) Meredith Johns (key makeup artist), Tarra D. Day (department head makeup artist)
·其他和技術類獎項-最佳片頭設計 Michael Riley (creative director), Bob Swensen (creative lead)
·其他和技術類獎項-Outstanding Casting for a Miniseries, Movie or a Special Richard Hicks (casting director), David Rubin (casting director), Beth Sepko (casting director)
·其他和技術類獎項-迷你劇/電視電影類最佳髮型設計 Geordie Sheffer (department head hairstylist), Charles Yusko (key hairstylist)
·迷你劇/電視電影類-迷你劇/電視電影最佳女配角 凱薩琳·歐·哈拉 Catherine O'Hara (HBO)
·迷你劇/電視電影類-迷你劇/電視電影/劇情類特別節目最佳編劇 克里斯多福·蒙格 Christopher Monger , 莫瑞特·強森 Merritt Johnson (HBO)
影片評價
影片中對於葛蘭汀生活細節和頭腦中想像的處理,使得這部原本是勵志片題材的電影更為複雜、更為意味深長。
克萊爾·丹尼斯的表演是這部電影的重中之重,她的具有說服力的表演是這部電影最大的亮點。因為她的表演讓我們相信,葛蘭汀當時就是這樣生活的。
如果沒有克萊爾·丹尼斯,那么這部電影將會變成一個巨大的災難,甚至會淪為笑柄。但好在有她散發著光芒的表演,它才成為了這么一部一流的電視電影。