胡風全集(全10卷)

它收錄了已蒐集到的胡風先生的全部著譯作品,包括“三十萬言書、書信和獄中日記,共分10卷。 各卷編次,如胡風先生生前曾結集出版過的作品,依原貌記錄(第1、2、3、4、8卷),未曾結集出版的作品,按體裁、內容和時間分類輯錄。 每卷前有整理者所寫的說明,簡要介紹各卷的內容和編輯情況。

內容介紹

《胡風全集》系迄今為止在國內首次出版。它收錄了已蒐集到的胡風先生的全部著譯作品,包括“三十萬言書、書信和獄中日記,共分10卷。
各卷編次,如胡風先生生前曾結集出版過的作品,依原貌記錄(第1、2、3、4、8卷),未曾結集出版的作品,按體裁、內容和時間分類輯錄。每卷前有整理者所寫的說明,簡要介紹各卷的內容和編輯情況。
整理者對胡風著作的各種版本的歧異之處作了必要的校勘;對原版本中錯排誤排處予以改正;對原作有疑問處未有充分證據的一般不作改動,以俟有機會時再作整理;個別用字和譯名按現代漢語的習慣予以改動,如表示領屬關係“底”字,除特殊情況外一般都改為“的”字。
本全集的注釋一般不解釋原作的內容,只對作品最初發表的時間、刊物,作品中涉及的人物、事件等儘可能地予以簡注;有些應注釋的地方因缺乏必要的資料,尚待今後補註;對作者、譯者、編著原注一律予以保留。為以示區別,分別在注釋後面註明“編者注”或“作者原注”及其他情況的注釋。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們