圖書信息
出版社: 海燕出版社; 第1版 (2011年1月1日)
叢書名: 義大利兒童文學經典作品
精裝: 261頁
正文語種: 簡體中文
開本: 16
ISBN: 7535045359, 9787535045355
條形碼: 9787535045355
尺寸: 24.2 x 17.6 x 2.4 cm
重量: 599 g
作者簡介
作者:(義大利)萬巴 譯者:王乾卿
內容簡介
《義大利兒童文學經典作品:淘氣包日記》主要內容包括:跟《愛的教育》一樣,《淘氣包日記》也是一部日記體兒童小說。這兩部作品大致代表了近代義大利兒童文學史上迥然不同的流派和藝術風格,體現了兩位兒童文學大師不同的個性、題材把握角度和創作手法。《愛的教育》的作者埃?德?阿米琪斯的文字如行雲流水,充溢著人性美,強烈地反映出作者試圖藉助教育、博愛、諒解的精神,調節社會矛盾的道德理想;而萬巴的文筆爽朗剛健,刻畫人物的性格特徵與心理狀態具有粗獷深沉的特色。意犬利評論界對這兩部名著作了精闢的概括:《愛的教育》強調正面教育,《淘氣包日記》強調反面教育,兩種方法相得益彰。反面教育或許能進一步激發人們吏為深刻的反思,從而汲取有益的教訓,留下更多的啟示。
《淘氣包日記》是一個孩子成長的里程筆記,記錄了9歲頑童姜尼諾在半年多的時間裡種種傳奇的經歷。他把鞭炮藏在壁爐里,鞭炮爆炸,驚得大家落荒而逃;他在客廳表演魔術,幾乎射瞎了馬拉里律師的眼睛;他把姐嬗的小手絹故意拿到鄰居家的屋子裡,致使姐姐誤認為鄰居患了“盜竊癖”;他在同學的座位上抹萬能膠,結果同學的褲子和凳子粘在一起;他把鰻魚放到鋼琴上,把穿著舊衣服的稻草人放到姐姐的床下,嚇?姐姐魂不附體,攪得四鄰雞犬不寧;為了報復大人的虐待,他在燉肉鍋里放了一大把鹽,在咖啡里放了一包胡椒粉;他對別人說了真心話,結果斷送了姐夫的職業生涯和政治前途……可以說,主人公姜尼諾一系列調皮搗蛋行為開啟了所有人孩提時代的共同秘密。
目錄
九月
十月
十一月
十二月
一月
二月
三月
譯後記