絲竹中年

基本信息

• 名稱：絲竹中年

基本信息

拼音：sīzhúzhōngnián
解釋：指中年人以絲竹陶情排遣哀傷。

典源

《世說新語箋疏》上卷上〈言語〉～2～
謝太傅語王右軍曰：「中年傷於哀樂，與親友別，輒作數日惡。」王曰：「年在桑榆，自然至此，正賴絲竹陶寫。恆恐兒輩覺，損欣樂之趣。」
《晉書》卷八十〈王羲之列傳〉～20～
安嘗謂羲之曰：「中年以來，傷於哀樂，與親友別，輒作數日惡。」羲之曰：「年在桑榆，自然至此。頃正賴絲竹陶寫，恆恐兒輩覺，損其歡樂之趣。」朝廷以其誓苦，亦不復徵之。

釋義

“謝安嘗謂羲之曰：‘中年以來，傷於哀樂，與親友別，輒作數日惡。’羲之曰：‘年在桑榆，自然至此，頃正賴絲竹陶寫。’”後因謂中年人以絲竹陶情排遣哀傷為“絲竹中年”。

示例

傅尃《避地》詩之二：“賓朋此日差相倚，絲竹中年強自寬。”