第58屆柏林國際電影節

主演:艾瑞恩・阿斯卡德Arian ■《夜花園》Garden 導演:達敏・哈里Damian

基本簡介

第58屆柏林國際電影節於2008年2月18日閉幕,王小帥執導的《左右》不負眾望,雙喜臨門。該片在閉幕式前捧走了以觀眾意見為基礎評出的“特別關注”大獎,又以精彩的劇本贏得最佳編劇銀熊獎,繼上屆柏林電影節圖雅的婚事》贏得金熊獎後,再次為國產電影爭光。《左右》在柏林電影節期間好評如潮,獲得銀熊眾望所歸,而由喬斯・帕迪哈執導的巴西影片《精銳部隊》則爆出了大冷門,一舉贏得最佳影片金熊獎。
在評審黛安・克魯格宣布獲獎名單後,王小帥從容地走上頒獎台,並以“相信電影,相信愛”為開場白髮表感言,正如《左右》海外片名《In love we trust》一樣,王小帥一直憑著對電影的熱愛與執著,在探討市場的同時堅持自己的方向,做好看而有質量的電影。評審團一致認為,《左右》是描寫了中年人生活困境的真實體現,故事具有強有力的可塑性,但稍有不慎便會偏向煽情落淚題材。王小帥用平實又不失溫情的手法處理,在男性題材為主導的影片中體現出了他的導演功力,鏡頭與文筆雙雙結合完美,因此被授予最佳編劇銀熊獎。由喬斯・帕迪哈執導的巴西影片《精銳部隊》奪得金熊獎,是本屆電影節的一大冷門。該片是喬斯執導的首部劇情長片,講述了一支精銳警隊對付里約熱內盧的毒犯的故事。影片再現了當代巴西窮苦居民的生活,並且以犀利的鏡頭語言揭示了巴西憲兵隊施暴的黑幕。這部政治驚悚片的力度不遜於去年威尼斯電影節上的《節選修定》。鮮明的政治題材使其贏得了金熊大獎。此外,美國影片《未血綢繆》贏得了最佳導演以及傑出藝術成就兩項銀熊獎。最佳男、女演員獎被《麻雀之歌》的瑞扎・納基以及《無憂無慮》中的莎莉・霍金斯獲得;美國影片《標準流程》摘得評審團大獎。

獲獎名單

最佳影片金熊獎:《精銳部隊》(巴西)
評審團大獎銀熊獎:《標準流程》(美國)
最佳導演銀熊獎:保羅・托馬斯・安德森血色黑金》(美國)
最佳編劇銀熊獎:王小帥左右》(中國)
最佳男演員銀熊獎:瑞扎・納基《麻雀之歌》(伊朗)
最佳女演員銀熊獎:莎莉・霍金斯無憂無慮》(英國)
傑出藝術成就(音樂)銀熊獎:《血色黑金》(美國)
終身成就獎:弗朗西斯科・羅西
最佳電影處女作獎:《公園和愛的旅館》(日本)
阿爾弗萊德獎(敢斗獎) :《太浩湖》(墨西哥)
最佳影片金熊獎(短片) :《游泳的好日子》(羅馬尼亞)
評審團大獎銀熊獎(短片) :《糾纏》(印度)

參賽影片

第58屆柏林國際電影節2008年1月18日公布了最後8部入圍競賽單元的影片名單,至此,主競賽單元的26部參展及參評影片全部揭曉。美國影片以8部之多位居各國之首(含3部非競賽片),東道主德國則占據5部,位居次席(包括3部合拍電影)。
美國導演馬丁-西科塞斯執導的音樂紀錄片《閃亮之光》將為電影節揭幕,另一部由米切爾-甘德瑞執導的《王牌製片人》被確定為閉幕電影,但不參與金熊獎的角逐。亞洲影圈占有五個席位,除之前公布的中國內地導演王小帥的《左右》、香港導演杜琪峯的《文雀》和日本山田洋次的《母親》外,韓國導演洪尚秀的《白天和黑夜》、伊朗導演瑪吉德-瑪吉蒂的《雀之歌》也被列入其中。
主競賽單元將有18部電影在柏林進行全球首映,開幕式將定於2月7日舉行。 
開幕片:《閃亮之光》Shine a Light(紀錄片)
導演:馬丁・西科塞斯
這部由奧斯卡及金棕櫚大獎得主馬丁・西科塞斯執導的音樂紀錄片,詳細記載了滾石樂隊於2006年10月29日和11月1日,在貝肯劇院舉辦兩場演唱會的台前幕後的故事。在這兩場盛況空前的大型演唱會上,克麗斯蒂娜・阿格萊亞、傑克・懷特、布迪・蓋伊等諸多著名歌星悉數登場,掀起了極其轟動的效應。
本片的幕後班底,匯集了超一流的製作團隊,攝影組的陣容由曾與西科塞斯合作《飛行家》的奧斯卡得主羅伯特・理查森、憑《指環王》摘取小金人的安德魯・萊斯尼等人組成。必將給柏林電影節開幕當晚帶來一場真正的視聽饕餮。
閉幕片(非競賽片):《王牌製片家Be Kind Rewind(美國)
導演:米切爾・甘德瑞Michel Gondry (The Science of Sleep, Competition 2006)
主演:傑克・布萊克Jack Black、摩斯・達弗Mos Def、丹尼・格維爾Danny Glover
本片由曾執導過《美麗心靈的永恆眼光》的新銳導演米切爾・甘德瑞操刀,講述了一個腦筋短路的男人,不小心毀掉了好友錄象店裡的錄象帶,為了應付最忠實的顧客――一個患有老年痴呆症的老太,他決定和朋友重新拍攝那些被毀掉的影片,其中包括《回到未來》、《機械戰警》等眾多好萊塢大片。素以天馬行空的想像力而著稱的米切爾・甘德瑞,2006年曾以夢境幻想片《科學睡眠》入圍柏林電影節主競賽單元。.
沙囊Ballast(美國)
導演:蘭斯・漢莫爾Lance Hammer (Berlinale Talent Campus2004)
主演:米切爾・史密斯Micheal J. Smith、吉姆・莫里恩・羅絲Jim Myron Ross、塔拉・里格斯Tarra Riggs
本片是視覺特效師蘭斯・漢莫爾執導的首部劇情長片,他曾在2004年柏林電影節的大師班上作為青年導演代表,參與電影拍攝技法的討論。《沙囊》同時也入圍了今年聖丹斯國際電影節的大評審團競賽單元。
《輓歌》Elegy(美國)
導演:伊莎貝爾・科賽特Isabel Coixet
主演:佩內洛普・克魯茲Penelope Cruz、本・金斯利Ben Kingsley、丹尼斯・霍珀Dennis Hopper
本片是西班牙當今極具代表性的女導演伊莎貝爾・科賽特,根據菲利普・羅斯的小說《困獸》改編而成的最新作品。這位在2002年曾以《無我的日子》入圍柏林電影節競賽單元,摘取戈雅獎最佳導演獎、並兩度獲頒最佳原創劇本獎的導演,在本片裡匯集了佩內洛普・克魯茲、本・金斯利和丹尼斯・霍珀等眾多演技派明星,講述了一個悲觀的文化評價家與一個女學生產生曖昧關係的故事。
《白天和黑夜》Night and Day(韓國)
導演:洪尚秀
主演:黃秀貞、朴恩惠、金英浩
曾以《女人是男人的未來》和《劇場前》兩次如圍坎城國際電影節的韓國大導洪尚秀,此次首度殺入柏林電影節。《白天和黑夜》講述了一個負債累累的畫家拋棄妻子,從首爾逃到巴黎,隨即與一個韓國女學生滋生情愫的故事。
《愛你終長久》I’ve Loved You So Long(法國/德國)
導演:菲利普・克勞德Philippe Claudel
主演:克里斯汀・斯科特・托瑪斯Kristin Scott Thomas、伊麗莎・雷伯斯頓Elsa Zylberstein、塞格・哈扎納威克斯Serge Hazanavicius
新人導演菲利普・克勞德拍攝的第一部劇情長片,影片的最大亮點是女主角克里斯汀・斯科特・托瑪斯,這位征戰多年的英國著名演技派女星,曾以《英國病人》殺入奧斯卡影后決賽圈,其主演的《從人到人》,曾作為2005年柏林電影節的開幕電影。 
黑冰Black Ice(芬蘭/德國)
導演:派特瑞・科特瓦Petri Kotwica
主演:奧提・瑪尼帕Outi Maenpaa、里亞・卡塔加Ria Kataja、瑪蒂・索薩拉Martti Suosala
本片是芬蘭45歲的導演派特瑞・科特瓦的第三部電影,講述了一個略帶喜感卻又令人不寒而慄的三角戀故事。全片對白十分幽默,《現代啟示錄》中的大提琴配樂貫穿影片始終,頗有黑色喜劇的味道。
《雀之歌》The Song of Sparrows(伊朗)
導演:瑪吉德・瑪吉蒂Majid Majidi
主演:瑞扎・納基Reza Najie、瑪亞姆・阿克巴Maryam Akbari、卡米蘭・德漢Kamran Dehghan
曾以《小鞋子》在世界範圍內掀起一片淚海的伊朗著名導演瑪吉德・瑪吉蒂,將在《雀之歌》中繼續他的催淚風格。瑪吉蒂的另一部重要作品《天堂的顏色》曾於2000年在柏林電影節展映。
《心之火》Heart of Fire(德國/奧地利)
導演:盧基・法羅尼Luigi Falorni
主演:萊特克丹・米克爾Letekidan Micael
37的義大利作者導演盧基・法羅尼,曾以《哭泣的駱駝》入圍第77屆奧斯卡最佳紀錄片獎。本片改編自森納特・梅哈里的同名暢銷小說,講述了一個德國女兵在厄利垂亞內戰中的非凡經歷。
朱莉婭Julia(法國)
導演:艾瑞克・佐卡Erick Zonca
主演:蒂爾達・斯溫頓Tilda Swinton、艾丹・庫德Aidan Gould
53歲的法國導演艾瑞克・佐卡曾兩度攜片參加坎城影展,卻是第一次入圍柏林電影節。在《麥可・克萊頓》、《奧蘭多》等片中演技奪目的英國女星蒂爾達・斯溫頓,在這部驚悚片中扮演一個被人勒索的女人朱莉婭。
《簡小姐》Lady Jane(法國)
導演:羅伯特・格迪基揚Robert Guediguian
主演:艾瑞恩・阿斯卡德Ariane Ascaride、吉拉德・梅蘭Gerard Meylan、弗里德科・伯納爾Frederique Bonnal
曾以《瑪麗和她的兩個情人》入圍坎城電影節的法國導演羅伯特・格迪基揚,在本片中再次使用了他的御用演員艾瑞恩・阿斯卡德。格迪基揚早在三年前就憑《密特朗總統》入圍過柏林電影節競賽單元。
《平靜的混亂》Caos Calmo(義大利)
導演:安東尼羅・格里馬德Antonello Grimaldi
主演:南尼・莫萊蒂Nanni Moretti、伊沙貝拉・法雷利Isabella Ferrari、阿斯蘭多・加斯曼Alessandro Gassman、
12年前曾以《零碎》入圍柏林電影節全景單元的安東尼羅・格里馬德,在這部《平靜的混亂》中控訴了義大利當局無妄而荒唐的施政行為,影片改編自義大利著名作家維洛尼西的暢銷小說。
逍遙自在Happy・Go・Lucky(英國)
導演:邁克・李Mike Leigh
主演:莎莉・霍金斯Sally Hawkins、艾利克斯・澤格曼Alexis Zegerman、艾迪・馬森Eddie Marsan
英國著名導演邁克・李曾以《秘密與謊言》摘得坎城國際電影節金棕櫚大獎,《維拉・德雷克》獲頒威尼斯電影節金獅大獎,本片是其衝擊三大國際電影節大滿灌的一次絕佳機會。
不安Restless(以色列/德國/加拿大/法國/比利時)
導演:阿莫斯・科萊克Amos Kollek
主演:莫什・伊格Moshe Ivgy、雷恩・丹克Ran Danker、菲利斯・索莫維爾Phyllis Sommerville
以色列導演阿莫斯・科萊克是柏林電影節的常客,1998年曾以《控告》獲得電影節普通評審團大獎和國際影評人費比西獎,2002年又攜作品《布麗吉特》殺入主競賽單元。
《文雀》Sparrow(中國香港)
導演:杜琪峯
主演:任達華林熙蕾林家棟
逐漸在國際電影節上的打開局面的老杜,繼2003年的《PTU》之後,再度入圍柏林電影節主競賽單元。不知這部拍拍停停的《文雀》,能否為香港地區影人獲得第一尊金熊。
《母親》Kabei(日本)
導演:山田洋次
主演:吉永小白合、淺野忠信、坂東三津五郎
這部匯集日本眾多演技派大牌演員的作品,改編自野上照代的散文作品,保持了日本國寶級電影大師山田洋次慣有的細膩風格。山田曾在三年前以《隱劍鬼爪》進入柏林電影節主競賽單元的角逐。
櫻花Cherry Blossoms (德國)
導演:多麗斯・多利Doris Dorrie
主演:漢尼洛爾・伊斯尼爾Hannelore Elsner、布吉特・米奇梅爾Birgit Minichmayr、弗蘭妮・丹尼爾Floriane Daniel
曾在2002年以《裸露》一片入圍威尼斯國際電影節的德國導演多麗斯・多利,在本片中講述了一個身患絕症的人,在經歷了妻子突然離世的打擊之後,開始重新審視生活的故事。
血色將至There Will Be Blood(美國)
導演:保羅・托馬斯・安德森Paul Thomas Anderson
主演:丹尼爾・戴・劉易斯Daniel Day・Lewis、保羅・丹諾Paul Dano 、馬丁・斯丁格Martin Stringer、
本片改編自辛克萊爾的小說《石油!》,講述了一名窮困潦倒的礦工,最終靠剝削和欺騙成為石油大亨的故事。影片由丹尼爾・戴・劉易斯主演,至今已囊括包括金球獎在內的12項協會獎的最佳男主角,也是本年度最具奧斯卡相的熱門影片之一。從影片的影響力來看,《血色將至》不僅是本屆柏林電影節角逐金熊的有力競爭者,也有可能為丹尼爾・戴・劉易斯增添一尊柏林影帝桂冠。
左右In Love We Trust (中國)
導演:王小帥
主演:高圓圓田原劉威葳
這部與去年坎城電影節擦肩而過的影片,終於在柏林得以高調亮相。影片講述了一個身患癌症的母親,為了保留住自己的第一個孩子而採取了非凡手段。柏林是王小帥的福地,七年前他就曾以《十七歲的腳踏車》獲頒最佳影片銀熊獎,使之迅速成為中國內地第六代導演的代表人物之一。
太浩湖Lake Tahoe(墨西哥)
導演:費爾南多・伊比克Fernando Eimbcke
主演:戴格・卡塔諾Diego Catano
本片是墨西哥導演費爾南多・伊比克的第二部劇情長片,講述了一個16歲小男孩在父親的突然辭世後,獨立面對生活境遇突變的故事。
夜花園Gardens of the Night(英國/美國)
導演:達敏・哈里Damian Harris
主演:吉里安・雅各布Gillian Jacobs、伊萬・羅斯Evan Ross、瑞恩・西姆平克斯Ryan Simpkins
1989年曾在巴黎國際電影節上以《性感的邂逅》獲得評審團大獎的英國導演達敏・哈里,再次引起影壇的關注,《夜花園》從兩個孩子的視角出發,講述了他們在被綁架九年之後,被迫流浪街頭的悲慘故事。
卡廷慘案Katyn(波蘭)
導演:安傑依・瓦依達Andrzej Wajda
主演:喬克姆・保羅・阿斯伯克Joachim Paul Assbock、威德馬・巴維斯基Waldemar Barwinski、斯坦尼斯瓦・塞林卡Stanislawa Celinska
曾六次入圍柏林電影節主競賽單元角逐的波蘭導演安傑依・瓦依達,至今沒有因為參賽作品而獲獎(1996年和2006年得到兩次安慰性質的榮譽獎)。《卡廷慘案》以極具真實感的鏡頭,重演了上世紀四十年代初,數千名波蘭戰俘被屠殺的故事。本片是瓦依達第七次衝擊金熊獎的機會。
精銳部隊Tropa de Elite(巴西)
導演:喬斯・帕迪哈Jose Padilha
主演:威格尼・莫納Wagner Moura、卡奧・吉克拉Caio Junqueira 、艾德瑞・拉米羅Andre Ramiro
本片是喬斯・帕迪哈執導的第一部劇情長片。影片再現了當代巴西窮苦居民的生活,並且以犀利的鏡頭語言揭示了巴西憲兵隊施暴的黑幕。這部政治驚悚片的力度不遜於去年威尼斯電影節上的《節選修定》。
標準流程Standard Operating Procedure(美國)
導演:埃羅爾・莫里斯Errol Morris
曾以《戰爭之霧》贏得2003年第75屆奧斯卡最佳紀錄片獎的埃羅爾・莫里斯,將以《標準流程》這部紀錄片力作,深究巴格達監獄的虐囚事件,將美國推行的“反恐戰爭”鮮為人知的秘密公之於眾。
花園裡的螢火蟲Fireflies in the Garden(美國)非競賽片
導演:丹尼斯・李Dennis Lee
主演:朱麗亞・羅伯茨Julia Roberts、賴安・雷諾茲Ryan Reynolds、威廉・達弗Willem Dafoe
本片以半自傳體的形式,講述了一個破碎的家庭在經歷了一場事故之後,重新走到一起的故事。丹尼斯・李是個初出茅廬的新導演,但因為有大牌朱莉亞・羅伯茨的出演,而獲得了展映的資格。
《另一個波琳家女孩》The Other Boleyn Girl (美國)非競賽片
導演:朱斯汀・查德維克Justin Chadwick
主演:娜塔麗・波曼Natalie Portman、斯嘉麗・詹森Scarlett Johansson、艾瑞克・巴納Eric Bana
混跡電視圈的導演朱斯汀・查德維克首次觸電,獲得柏林電影節邀請,也多半是因為娜塔麗・波曼和斯嘉麗・詹森兩大玉女和一大澳洲型男艾瑞克・巴納的撐場。這部講述亨利八世時代宮廷女眷鬥法的電影,將在春季檔全面公映。

熱門詞條

聯絡我們