基本簡介
第11屆中國電影華表獎於2005年8月28日晚在北京落下帷幕。本屆華表獎頒獎典禮
亮點：新鮮組合
隨著著名導演吳子牛第一個入場，本屆華表獎的紅地毯環節開始。任泉和馬伊俐、黃海冰和林依輪、夏雨和袁泉、秦海璐和耿樂、陸毅和趙薇、黃聖依和李湘……場外的尖叫聲送給了這些青年偶像，他們是吸引場外新生代觀眾的動力。其中，幾組比較特別的組合，除了贏得了更多的歡呼外，似乎還更吸引媒體的關注，譬如陸川的青年電影人一行、劉曉慶和陶紅的老少配、王中軍的雙冰三人行、劉亦菲母女、《夜宴》的“超級卡士”。中年實力演員也不遑多讓，唐國強、陳寶國、濮存昕、李成儒、宋春麗、斯琴高娃，處處透著成熟和從容。成龍、吳思遠、楊受成、唐季禮的出席，也可以看出華表獎的力度。讓人更加敬佩的是，像項坤、葛存壯、秦怡、于洋、黃宗江、黃素影這樣的老藝術家，也不辭辛苦來為中國電影經歷的百年璀璨喝彩。
獎項：平均分配
今年的優秀故事片一共提名了18部電影，最後獲獎的影片也有10部之多。被排除在華表獎門外的故事片有《十面埋伏》、《心急吃不了熱豆腐》、《兩個人的芭蕾》、《季風中的馬》、《槍手》、《秋雨》、《情人結》、《暖秋》，它們多與商業片結緣。除了各獎項獲獎名單眾多外，本屆華表獎的重頭獎也多是“雙黃蛋”，章子怡和趙薇雙雙封后，其實是商業號召力的影響和平衡的結果，比起她們以前的表演，
盼望：越辦越有公信力
成龍在接受採訪時說：“希望華表獎越辦越有公信力”。其實，這也道出了許多喜愛電影的觀眾和電影人的心聲。現在，國內的大小電影獎項也不少，卻沒有一個具備國際號召力。沒有有效、公信的獎勵機制，直接讓更多的電影“牆內開花牆外香”，又影響了電影人的積極性。當“要商業還是要藝術”被爭論得沸沸揚揚得時候，辦一個有公信力的電影獎似乎刻不容緩。中國電影已經走過了百年，期間經歷過輝煌也經歷過低迷。如何讓這個“百年老人”脫胎換骨、歷久彌新，是每一個電影人應該思考的問題。別以為這句話說得很公文，它是許多喜愛中國電影的影迷的呼喚。
獲獎名單
(2004年度)
| 獎項名稱 | 獲獎人及作品 |
|---|---|
| 優秀故事片獎 | 《一輪明月》、《任長霞》、《我的法蘭西歲月》、《鄧小平·1928》、《鄭培民》、 《花腰新娘》、《風起雲湧》、《可可西里》、《沉默的遠山》、《張思德》 |
| 優秀導演獎 | 尹力《張思德》、陸川《可可西里》 |
| 優秀男演員獎 | 濮存昕《一輪明月》、吳軍《張思德》 |
| 優秀女演員獎 | 趙薇《情人結》、章子怡《十面埋伏》 |
| 優秀新人男女演員獎 | 鍾秋《我的法蘭西歲月》、張靜初《花腰新娘》 |
| 優秀少兒男女演員獎 | 李樂《哥哥樹》、朱靜珊《我要做好孩子》 |
| 優秀出品人獎 | 張偉平、韓三平 |
| 優秀少兒童牛影片獎 | 《我們手拉手》、《沒有音樂照樣跳舞》、《我要做好孩子》 |
| 優秀科教片獎 | 《公正幫你辦》、《家庭土地承包有靠山》、《農村防火常識》、《養貂致富新技術》 |
| 優秀電影技術 | 《十面埋伏》（優秀故事片技術獎）、《破釜沉舟》（優秀數字電影技術獎） |
| 優秀紀錄片獎 | 《千秋三俠》、《小平您好》 |
| 優秀卡通片 | 《小兵張嘎》、《紅孩兒大話火焰山》、《格蘭特船長的兒女》 |
| 優秀譯製片獎 | 《亞瑟王》（中國電影集團公司）、《翻譯風波》 （上海電影譯製廠） |
| 優秀夏衍劇本文學獎 | 《太行山上》、《尋找母親趙一曼》、《兩個人的芭蕾》、《秋雨》、《美麗心娘》、 《烈火真心》、《梅蘭花》、《魯迅》、《新生萬喜》 |
| 優秀電視電影獎 | 《王樹聲征戰豫西》、《我愛傑西卡》、《法官老張軼事之養老樹》 |
| 優秀對外合拍片獎 | 《天下無賊》、《關於愛》、《早熟》 |
| 市場開拓獎 | 《十面埋伏》 |
提名名單
一、優秀故事片（18部）
《一輪明月》北京一輪明月文化藝術交流中心、福建省泉州市廣播電視中心
《十面埋伏》北京新畫面影業有限公司、香港精英集團（2003）企業有限公司
《心急吃不了熱豆腐》廣東宋祖德影視文化傳播有限公司、北京大禹文化藝術有限公司、陝西金花影視製片有限責任公司、山西電影製片
《鄧小平·1928》上海電影集團公司、上海電影製片廠、上海周氏集團公司
《風起雲湧》中國電影集團公、二十一世紀盛凱影視文化交流有限公司、上海國匯投資有限公司、北京中影元申影業有限公司
《可可西里》華誼兄弟太合影視投資有限公司、哥倫比亞電影製作有限公司（亞洲）
《任長霞》長春電影製片廠、電影頻道節目中心、北京名將影視文化傳播有限公司、北京兄弟時代文化傳播有限公司、中宣部宣教局、中央紀委宣教室、公安部宣傳局、全國婦聯宣傳部、河南省委宣傳部、中共鄭州市委、鄭州市人民政府、上海文廣新聞傳媒集團
《兩個人的芭蕾》天津電影製片廠、電影頻道節目中心
《張思德》中國電影集團公司、北京紫禁城影業有限責任公司、中共北京市委宣傳部、北京新影聯影業有限責任公司
《我的法蘭西歲月》共青團中央網路影視中心、廣東電信實業（集團）網星影視文化傳播有限公司、電影頻道節目中心、中共廣東省委宣傳部、北京華夏文化傳播有限公司
《沉默的遠山》北京紅色世紀影視文化傳播有限公司、中共恩施自治州委、恩施自治州人民政府、中華民族文化促進會
《花腰新娘》中國電影集團公司第四製片分公司、雲南紅河影業有限公司、紅河哈尼族彝族自治州人民政府《季風中的馬》內蒙古成吉思汗影視公司、內蒙古天地通公路建設發展有限責任公司
《槍手》八一電影製片廠
《鄭培民》瀟湘電影集團中國電影集團公司、大成投資發展有限公司、中共湖南省風紀股長會、中共湖南省委組織部、中共湖南省委宣傳部
《秋雨》中國電影集團公司、電影頻道節目中心、北京鐵哥華亞影視文化發展有限公司、北京創世紀經典文化藝術有限公司
《情人結》中國電影集團公司第四製片分公司、北京星光國際傳媒有限公司《暖秋》山西電影製片廠、揚州電視台、北京鼎泰世紀文化傳播有限公司、東方神龍影業有限公司、北京博納文化交流有限公司、廣西卓藝影視文化發展有限責任公司
二、優秀電視電影（3部） 《王樹聲征戰豫西》
《我愛傑西卡》
《法官老張軼事之養老樹》
三、市場開拓獎(1部)
《十面埋伏》
四、優秀夏衍文學劇本(12部)
《飛了》、《太行山上》、《尋找母親趙一曼》、《兩個人的芭蕾》、《槍手》、《秋雨》、《美麗新娘》、《烈火真心》、《梅蘭芳》、《琴聲暖洋洋》、《魯迅》、《新生萬喜》
五、優秀少兒影片(6部)
《上學路上》
《我們手拉手》
《我要做好孩子》
《沒有音樂照樣跳舞》
《哥哥樹》
《黑白記憶》
六、優秀對外合拍片 (5部)
《天下無賊》
《關於愛》
《早熟》
《微笑》
《新警察故事》
七、優秀科教片(6部)
《公證幫你辦》、《農村防火常識》、《麥特、巴卜和大嘴》、《養貂致富新技術》、《殘留農膜危害大》、《家庭土地承包有靠山》
八、優秀卡通片(4部)
《小兵張嘎》、《紅孩兒大話火焰山》、《勇闖天下》、《格蘭特船長的兒女》
九、優秀紀錄片(3部)
《千秋三峽》、《小平您好》、《東方神舟》
十、優秀譯製片(3部)
《千秋三峽》 、《烈火雄心》、《翻譯風波》
十一、優秀電影技術(4部)
(一)優秀故事片技術獎(2部)
《十面埋伏》
《張思德》
(二)優秀數字電影技術獎(2部)
《破釜沉舟》
《綠草地》
十二、優秀導演(4人)
尹 力 《張思德》陸 川《可可西里》鄭克洪《沉默的遠山》章家瑞《花腰新娘》 十三、優秀男演員(4人)
吳軍飾張思德《張思德》羅德元飾周國知《沉默的遠山》謝鋼飾陳雲《風起雲湧》濮存昕飾弘一大師《一輪明月》
十四、優秀女演員(4人)
張 瑜飾任長霞《任長霞》
娜仁花飾英吉德瑪 《季風中的馬》
趙 薇飾屈 然《情人結》
章子怡飾小 妹《十面埋伏》
十五、優秀少兒演員(4人)
（一）優秀少兒男演員(2人)
張業競飾於遠大《我們手拉手》
李 樂飾小穀子《哥哥樹》
（二）、優秀少兒女演員(2人)
朱靜珊飾金 玲《我要做好孩子》
吳 旭飾王 燕《上學路上》
十六、優秀新人(4人)
（一）優秀新人（男演員）(2人)
鍾 秋飾少年鄧希賢《我的法蘭西歲月》
靳 東飾何 鳴《秋雨》
（二）優秀新人（女演員）(2 人)
張靜初飾鳳 美《花腰新娘》蘇 岩飾陸 華《風起雲湧》
十七、優秀出品人(4人)
王中軍：北京華誼兄弟影業投資有限公司董事長
張偉平：北京新畫面影業公司董事長
韓三平：中國電影集團公司總經理
韓宏飛：天津電影製片廠廠長
