![穹頂之下[傑克·本德執導電視劇]](/img/2/2be/nBnauM3X4YTO3kTM1UDN1YDNxQTMzkTM3YjNyQTNwAzMwIzL1QzL1gzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg "穹頂之下[傑克·本德執導電視劇]")
劇情簡介
穹頂之下《穹頂之下》根據史蒂芬·金09年的暢銷小說改編，由夢工廠電視製片公司拍攝，首播集將由老版《龍紋身的女孩》導演涅爾斯·阿登·歐普勒夫執導。該劇被定位為超自然驚悚片，故事描述緬因州一個度假勝地突然被從天而降的力場包圍，像蒼穹一樣籠罩，從此失去了與外部世界的一切聯繫，誰都出不去，誰也進不來。在這種極端情況下，當地居民為爭奪資源而爆發內斗。與此同時，他們必須動用一切手段來查明事情的真相：力場從何而來？它究竟是什麼東西？它會不會消失？何時消失？
《穹頂之下》小說由336114個單詞組成，長達1000頁。小說的結局並不理想，曾引發讀者的巨大爭議，CBS官方表示劇集版不會沿用小說的結局。另外，CBS表示，劇集的人物設定將基本依據小說。已預訂第二季。
從《隕落星辰》（FallingSkies）到《史前新紀元》（TerraNova），美國電視網都在嘗試著幻想類劇集的開發，或許是今年NBC推出的《滅世》（Revolution）收視表現讓其它電視網眼紅，如今CBS也加入了這一大軍。《穹頂之下》早早就被CBS旗下的Showtime有線台收購，但是由於種種原因最終並沒有開發成正式劇集，最後將權力轉交給了CBS。
演職員表
演員表
MikeVogel飾DaleBarbara
ColinFord飾Joe
RachelleLefevre飾Julia
NatalieMartinez飾Linda
DeanNorris飾JamesRennie
AlexanderKoch飾JuniorRennie
BrittanyRobertson飾Angie
JolenePurdy飾Dodee
NedBellamy飾Rev.LesterCoggins
JeffFahey飾Sheriff
職員表
| 製作人 | 史蒂芬·金Stephen King、Agatha Warren |
| 原著 | 史蒂芬·金Stephen King |
| 導演 | 傑克·本德Jack Bender |
| 編劇 | 史蒂芬·金Stephen King、布萊恩·K·沃恩 Brian K. Vaughan |
| 剪輯 | Timothy A. Good、Michael Schweitzer |
| 選角導演 | Sharon Bialy、Craig Fincannon |
| 美術設計 | Geoffrey S. Grimsman |
角色介紹
邁克·沃格爾作為一名從切斯特磨坊鎮外來的「外來者」，Barbie有許多不想讓人知道的秘密。當巨大的透明穹頂將所有人困在其中時，Barbie的秘密或許再也守不住了。Barbie曾當過特種士兵，退役後一直沒找到像樣的工作。他乾過許多古怪的事情，但歸根結底就是一個「收債的」。通常不會有人為難他，但有些時候他必須自衛。他的工作是導致他來到切斯特磨坊鎮的主要原因，但他不一定受歡迎。有些鎮民甚至可能將他當成「壞人」，而將該劇的頭號反派角色「BigJim」（DeanNorris）當成「好人」。Barbie更像是一個灰色人物，不能用簡單的好壞來形容。當然，他接受過的軍事訓練在這種惡劣環境中會發揮重要作用，他有成為「保護者」和「執法者」的潛力。Barbie和「BigJim」的權力鬥爭從穹頂落下之後就開始了，雖然Barbie第一眼就察覺到「BigJim」有些地方不對勁，但「BigJim」是這座小鎮的實際領袖，他們必須團結一致才能確保所有人的安全。Barbie不太願意和鎮上的人交往，他寧願一個人守在樹林裡。不過他終究是個「樂於助人」的熱心人，當別人有難的時候他不會坐視不理——有時這並不是好事。這裡沒有人認識他，每當出現什麼不好的狀況時，人們第一個懷疑的對象就是他。Barbie和切斯特磨坊鎮的鎮辦報社記者JuliaShumway（RachelleLefevre）存在明顯的化學反應。Julia很聰明也很強硬，Barbie很欣賞她，但她已經有丈夫了。糟糕的是，Barbie在第一集裡就「偶遇」了她的丈夫，還發生了某件事情，迫使Barbie不得不向Julia撒謊。幾集之後，Julia發現了真相，他們的關係也隨之改變。
蕾切爾·李費佛JuliaShumway是切斯特磨坊鎮報社記者兼編輯。Julia並非鎮上的老居民，她剛來六個月。她從芝加哥搬到這座偏遠的小鎮，對她來說意味著生活的巨變。她並不打算在這裡待太長時間，但是她的丈夫在這裡，這是她留下來的主要原因。她後來聽說丈夫做了對不起自己的事情，這讓她很不好受。她是鎮辦報紙的編輯……事實上她就代表了這張報紙。這是一個沒有多少人口的小鎮，她既是編輯，又是記者，還是攝影師。無論鎮上發生任何事情她都會到場，拍照、採訪，做她該做的事情。她養成了刨根問底的職業習慣，她是個凡事都想查清真相的人。Julia和Barbie（MikeVogel）之所以惺惺相惜是因為他們都是外人，他們在這裡沒有歸屬感。此外，他們之間有著不可否認的化學反應，而且他們對彼此都很好奇：你到底是誰？你為什麼在這裡？Julia與鎮辦電台的主持人PhilBushey（NicholasStrong）的關係也耐人尋味——他們表面上看起來只是一對完美的工作搭檔（Julia負責采寫新聞，Phil負責播放音樂），但一些秘密很快曝光，Phil宣稱自己捲入了一些黑暗的事情——與Julia的丈夫有關的事情。穹頂降下之後，Julia最關心的兩件事是：想辦法逃出去（那不由她說了算）；了解穹頂的來歷和實踐的真相（這導致她與主要反派角色「BigJim」發生矛盾）。
劇情背景
《穹頂之下》海報對虛構的切斯特磨坊鎮來說，這一天看起來和往常一樣普通——除了一個男人正在樹林裡挖坑埋葬一具屍體。地面突然發生震動，所有人都驚恐地跑到戶外……這並不是地震，而是一個看起來透明的巨大穹頂從天而降，將整座小鎮都包圍起來。
這個突然出現的穹頂擁有巨大的力量——房子被摧毀，電力線被切斷，汽車在它的交界處撞毀（因為人們看不見它的存在）。最讓人噁心的是，一頭正處在其切面上的奶牛被活生生地切為兩段。
如果你嘗試用手去觸摸無形的力場，你會有「觸電」的感覺——你不會因為觸摸它而喪命，但它會引爆你身邊的電子設備。
一架正在穿越切斯特磨坊鎮領空的小型客機迎頭撞上穹頂的內壁，而一輛正朝切斯特磨坊鎮駛來的運奶車迎頭撞上穹頂的外壁……結果非常慘烈。這足以證明這是真正的圍城——裡面的人出不去，外面的人進不來。
視線回到最初埋屍體的那個人身上——他是該劇的男主人公Dale“Barbie”Barbara。當穹頂降下的時候，他已經無法逃離自己剛剛犯下的罪行。隨後小鎮警長和他的助手趕到穹頂邊緣進行調查，他們看起來沒有太多處理這種事情的經驗——更何況小鎮報社的編輯Julia一直在纏著他們，讓他們不勝其煩。
鎮上的大多數警員和消防員此刻因為某種原因都在鎮外，鎮上急缺救援人員。鎮議員James“BigJim”Rennie代行管理職責。混亂中我們看到了其他角色：餐館的女服務員，大學輟學生，當地廣播電台的工作人員，還有一些高中孩子。有趣的是，穹頂內仍然可以傳播廣播信號。
人們面臨的困境是顯而易見的：除非你有備用發電機，否則你不會有電力；鎮辦電台可以正常廣播，他們可以偶爾聽到軍方內部對話，但外部信號根本傳不進來。即便近在咫尺，但穹頂兩側的人誰也聽不見對方所說的話。很快人們開始擔心這種情形會長期持續下去，食物和飲用水成了最寶貴的資源。政府派軍隊駐守在穹頂之外，他們擔心這種情況會蔓延到其他地區。
關於《穹頂之下》，你所不知道的的10件事：
《穹頂之下》海報1.本劇是由史蒂文·史匹柏的安布林公司製作的，原本想在有線付費頻道Showtime播出。但是Showtime的主管們感覺本劇與該頻道的其他劇目比如《嗜血法醫》、《國土安全》和《無恥之徒》風格不太一樣，所以沒有同意。但是Showtime的姐妹頻道CBS當時正在尋找一部引人注目的電視劇，希望能在電視劇不多的夏季脫穎而出。
2.他說他一直把這個穹頂看作是環境受到嚴重威脅的地球的象徵，因此他跟電視劇的創作者們強調，不管他們的故事跟小說有多少不同之處——小說的熱心讀者們將會發現很多不同之處——他們都必須保留這些重要的主題。
3.如果《穹頂之下》能夠熱播，它將能拍好幾季，因為金先生和編劇們嘗試著探索書中沒有提到的一些黑暗的故事線索。比如說，金先生曾在1982年寫過另外一個故事，講的是一個與外界隔絕的社區，但是這個故事沒有寫完，當時他住在匹茲堡郊區一個壓抑的公寓大樓里。在那個故事裡，被隔絕的是一個公寓大樓，裡面的居民因為絕望而變得瘋狂，之後還發生了人吃人的事情。
4.《穹頂之下》不會沿用小說的結局，史蒂芬·金本人同樣表示認可。
5.該劇的製片人、史匹柏、史蒂芬·金曾坐在一起激烈討論該劇中的科學細節，有人甚至提出「高頻信號可以穿透穹頂但是低頻信號不行」的理論。
6.第一季絕大部分故事發生在穹頂之內，外部故事幾乎沒有。但第二季季中時已經發劇情發展到了穹頂外。
7.小說中約有70個人物，但是劇集中增加了很多書中沒有的新角色，劇中那對兒混合種族的女同性戀情侶和她們的女兒就是這些角色中的代表。
8.“在《穹頂之下》我一直沒有提到人吃人，”金先生咧嘴一笑說道。“但是也許過了三季或者四季……”
9.對於小說故事最後的情節，已有勤奮的網友將故事梗概翻譯成中文分享到網路上。文中提到了一個很有意思的概念：所謂的穹頂就是外星人的“螞蟻農場”。
10.《穹頂之下》平均每集的拍攝成本大概為350萬美元。
批評與質疑
對史匹柏能力的懷疑
是的，還是那個熱衷於各類“人性實驗”的史蒂芬·金，正如《紐約時報》的評論所言，“和他自己的上一部作品《杜馬島》(2008年)，或者很多作品一樣，《穹頂之下》亦是一部有藝術上的殘缺感的象徵之旅。讀者將隨小說一起用上帝的眼睛俯瞰眾生——由眾多連環的故事和眾多角色組成的不那么仁慈的世界。”而史蒂芬·金也在多次採訪中表達過這樣的“實驗熱情”，“我們作為人類，最害怕的是什麼？是突如其來的混亂和改變。當熟悉的一切分崩離析時，我們就會方寸大亂，而這，就是我最感興趣的東西。”
有《E.T。》和《人工智慧》在手的史匹柏，拍科幻電影的功力早已人盡皆知，只是截止2013年來由其一手開發的科幻電視劇，似乎只是差強人意——《史前新紀元》耗資巨大，但播了一季就宣布被砍；還曾試圖改編史蒂芬·金兒子喬·希爾創作的漫畫小說《致命鑰匙屋》，進展也並不順利；碩果僅存的《隕落星辰》，雖然已續訂至第三季，但第二季的收視下滑，仍然叫人心生忐忑。
於是《穹頂之下》再次承載了他的科幻片情結，正如布萊恩·K·沃恩所說：“史蒂芬·金到了北卡羅來納州看到奶牛被劈的鏡頭時，開心得不行，因為這是典型的屬於金的時刻；而由科林·福特飾演的角色喬，則帶著典型的史匹柏式的驚嘆元素：這個小孩能算出穹頂的大致形狀，還有一些神奇的感知——這些，都讓他成為這部劇的核心之一。”
與《辛普森一家大電影》驚人相似而另外一個需要史匹柏團隊趕緊正視的尷尬是：劇中最體現科幻氣質的神奇大穹頂，為什麼很像動畫電影《辛普森一家大電影》里的那個？而且角色們中邪般說出一段不知所云的預言，也非常相似。
據說在史蒂芬·金2009年推出小說的時候，就有被質疑抄襲《辛普森一家》，但他堅稱自己上世紀80年代那部未完成的小說《食人族》里，早就設定了外界隔離的情節。
對劇情結尾的質疑
最後也是最能決定史匹柏團隊能否繞開“神棍劇”之坑的梗在於——能不能改掉原著的結尾！在英文版的概要里，據說史蒂芬·金先生是這樣收尾的：這個透明罩是一幫無聊的外星人青少年為了做個小實驗而放下來的，就好像我們覺得無聊會拿玻璃杯去蓋住螞蟻一樣！——此時要脫口而出叫它“神棍劇”的觀眾們請再等一下！因為金老師還發話了，“小說只是一個跳板，我會和劇集團隊一起做一些改動，彌補小說的不足，結局也許會很不同。”
獲獎記錄
第15屆青少年選擇獎(2013)
青少年選擇獎-最佳夏日TV劇集(提名)
幕後花絮
來源：史蒂芬·金的心血之作典型的金式小說
《穹頂之下》是史蒂芬·金在2009年11月推出的長篇小說，憑藉1088頁的超長篇幅，創造了史蒂芬·金創作的長篇小說之最。該小說一經出版就登上了《紐約時報》暢銷書排行榜第一名，成為當年度美國圖書的“暢銷王”。
《穹頂之下》英文版的封面介紹上是這樣寫的：史蒂芬·金用了25年的時間寫就此書。事實上，儘管史蒂芬·金確實早已有此構思，但這部超長（1088頁，336114個單詞）的小說實際花了他480天的時間。或許對某些作家來說，這算不上漫長，然而對於一向高效的驚悚大師史蒂芬·金來說，這已是相當長的一段時間。
史蒂芬·金的小說已經有不少被改編成了影視作品，但是《穹頂之下》絕對是其中他最熱心的項目。他曾公開表示他更喜歡自己的書被改編成劇集，而不是電影。他把電影比喻成坐在塞了太多東西的手提箱上，還要硬把拉鏈拉上。《穹頂之下》濃縮了他寫作事業的發展：他剛開始寫這本書的時候，還沒有出版過任何作品，而37年後這本書出版的時候，他已經出名到這本小說的電子書引發了一場價格戰。《穹頂之下》對他個人的意義可見一斑，雖然如此，史蒂芬·金對於劇集版的改編持開放態度。
《穹頂之下》小說在內容上十分厚重，史蒂芬·金野心勃勃地直面“9·11”之後的美國社會，試圖把廣義上的道德、信仰、環保意識與危機下的貪婪人性、腐敗及集權政治的對抗等主題一一呈現，是一部典型的史蒂芬·金式作品。
幕後：雙“S”壓陣各路名家聚首
《穹頂之下》的幕後星光熠熠，除了出版界傳奇人物史蒂芬·金，製片人名單中還有著名導演史蒂芬·史匹柏，經典美劇《迷失》的編劇（兼導演）布萊恩·K·沃恩則擔綱劇集的幕後大佬。為了打響第一炮，該劇首播集的導演更是請到了瑞典版《龍紋身的女孩》導演涅爾斯·阿登·歐普勒夫，充分保證了首播集的質量。
而對於名導史匹柏來說，這已不是他第一次涉足科幻題材電視劇了。這位大佬的科幻情結從電影延續到電視，《E.T》和《人工智慧》都已經成為影史科幻經典，而如今，由其一手開發的科幻電視劇項目也成為了話題熱點，例如播的火熱的《隕落星辰》、播了一季就被宣布被砍的《史前新紀元》等，而《穹頂之下》則是他掛名的最新科幻電視項目。
該劇將如何疊加上斯氏烙印？如今似乎一切還不分明。從原著小說來看，只是一個和《隕落星辰》一樣披著科幻外衣的故事，而電視劇的走向仍需觀察。事實上，這已經不是史匹柏第一次和史蒂芬·金家族接觸了。在《穹頂之下》之前，史匹柏曾試圖改編金的兒子喬·希爾創作的漫畫小說《致命鑰匙屋》，但在試播集階段就被電視台放棄。
另外，《穹頂之下》標誌著經典美劇《迷失》的幕後功臣布萊恩·K·沃恩再次走進科幻劇集領域，他擔任編劇的《迷失》第四季和第五季，曾獲過2009年度的美國作家學會最佳劇情類劇集獎。除了出任《迷失》的編劇、聯合製片人、劇本總監之外，他還憑藉《Y:TheLastMan》等漫畫作品獲得過漫畫界最高獎Eisner獎。沃恩曾表示，《穹頂之下》小說里有他所喜歡的金的一切元素，而史蒂芬·金“鼓勵我們自由地將書本作為一個跳板，運用書的主題、概念、人物，並將它們帶到一個全新的高度”。
談及史蒂芬·金和史匹柏對於劇集的影響時，沃恩表示“《穹頂之下》中有一些史蒂芬·金獨有的幽默時刻，也有史匹柏招牌式的驚嘆時刻。”
革命：動搖夏季檔慣例的一場新博弈
在2013年6月底推出一部緊張刺激的電視劇對廣播公司來說很不常見，以往美國各大公共電視網夏季檔都被真人秀節目和體育賽事占據，播出的有限的劇集僅僅是起到過渡的作用，並沒有質量上乘之作，更鮮有影響力。而有收視競爭實力的劇集則會被放到觀眾更多、廣告商也更關注的秋季檔播出。一慣例隨著有線電視網的夏季劇“投機”崛起有所動搖，而《穹頂之下》的出現有可能將改變這一業界慣例。
CBS拍攝《穹頂之下》風險很大，不僅僅是因為高額的投資，它還在冒險動搖夏季電視劇和線上即時播放的可靠模式。
CBS的總執行官萊斯利·穆恩維斯在曾告訴華爾街的分析師們，CBS試圖在夏季檔推出更多的原創節目，並尋找新的商業模式。而《穹頂之下》就是他們的試水項目。《穹頂之下》每一集的製作費用高達300萬到340萬美元，在夏季檔屬於絕對的大製作，僅靠夏季檔電視台的廣告收入是無法負擔這一費用的。為此CBS打開視野，探索出將劇集的網路播放權和國際發行銷售作為兩個重要資金支持來源的點子。
線上播放創雙贏局面
2013年二月份CBS把《穹頂之下》的獨家數字播放權賣給了亞馬遜。根據和該網路零售商的協定，亞馬遜的用戶在《穹頂之下》在CBS播放四天之後就能線上看，並可以實現高清下載，為此CBS可在亞馬遜那裡獲得每集75萬美元的許可費。對廣播公司和網路線上播放服務商來說，這樣的嘗試是前所未有的。
國際發行銷售全面開花
《穹頂之下》的“賣相”自不必說。通過在“超級碗”期間的預告片和在史蒂芬·金冬粉群中的造勢，該劇吸引到了很多國際買家的目光。5月，洛杉磯電視節上展示了試播集之後，包括英國、德國、法國、義大利、印度、澳大利亞、加拿大和中國等國際買家便紛至沓來，全球主要的國際市場的著作權全部銷售一空，CBS從海外市場拿到的許可費高達每集190萬美元。CBS稱最終會有超過200多個國家和地區的觀眾可以觀賞到《穹頂之下》。
出了可觀的網路播放權收入和國際銷售收入，《穹頂之下》還在北卡羅來納州取景，享受到州政府對影視產業的優惠扶植政策，平均每集減免稅款40萬美元。在加上播出時的廣告收入，《穹頂之下》在尚未正式播出的時候就已經盈利了。
此番嘗試成功，無疑是一個公共網經營夏季劇的經典案例，預示著未來我們將在公共網上看到更多給力的夏季檔美劇。
噱頭：超給力的特效巨養眼的陣容
CBS娛樂頻道的總裁尼娜·塔斯勒在物色夏季新劇的時候，就曾明確表示“我們想著手拍一部有各種噱頭的劇集，在夏季引起轟動，”現在看來，《穹頂之下》絕對是不二選擇。但是所有方面——龐大的演員陣容，用精心製作的特效和布景描繪一個危機中的田園小鎮——所需要的資金超過了CBS想在一個13集的夏季電視劇上投入。
但改編成劇集難免要增強視覺衝擊力，牟足勁的CBS此番並未在特效製作上節約，我們在《穹頂之下》首播集中真正見識了這份投入，無論是被穹頂劈成兩半的奶牛、撞上穹頂爆炸的飛機，還是迎頭撞上穹頂的貨車，劇集用最細膩、最逼真的鏡頭，向我們表達了穹頂的存在。而在第二集中有一場規模很大的爆炸戲也是熒幕上不多見的。
在書中，巨大的穹頂猛烈降落到虛構中的緬因州切斯特磨坊鎮時，一隻土撥鼠被劈成了兩半（“鮮血噴射而出；內臟跌入土中”）；而在劇集中，用電腦特效展現了一隻牛被劈開的情形。關於穹頂表面上為什麼沒有血跡是否是bug問題，觀眾們進行了非常強烈的討論。
視覺上，《穹頂之下》除了給力的特效，還給我們準備了幾款靚麗的帥哥美女，讓我們得以在炎炎夏日，為眼球降溫。無論是帥氣的萌萌的英氣十足的男主角邁克·沃格爾（《泛美航空》《驚魂序曲》），還是青春靚麗的布麗特妮·羅伯森（《秘社》），甚至連反派都是那么的有型。可以說，《穹頂之下》全方位的抓住了觀眾的眼球。
異議：《穹頂之下》抄襲《辛普森一家》？
大家對《穹頂之下》的故事設定並不陌生，2007年推出的《辛普森一家》電影版，有著與之相似的設定，在《辛普森一家》電影版中，由於荷馬所在的小鎮污染嚴重，邪惡的政治家用巨大的玻璃罩把整個小鎮罩起來，與外界隔絕。《辛普森一家》中荷馬的爸爸在教堂內中邪般地念出一串不知所云的預言，而《穹頂之下》首集中也有兩位少年羊癲瘋般倒地，並念出“Pinkstarsfallinginlines”的怪異句子....多個橋段都讓《穹頂之下》有著《辛普森一家》的即視感！
其實，早在2009年史蒂芬·金推出小說的時候，就曾有被質疑抄襲《辛普森一家》。史蒂芬·金當時還特地回應說自己沒看過原版動畫，只表示說一切是驚人地雷同。而且史蒂芬·金還勸繼續懷疑他抄襲的人可以看看他上世紀80年代寫的兩部未完成的小說，其中《食人族》就設定了外界隔離這種情節。
其實《辛普森一家》的故事情節主要與環境保護有關，而《穹頂之下》更多的是超自然元素以及人類內斗主題，相信隨著故事發展，觀眾看劇時會看到其中的區別，慢慢走出《辛普森一家》的“陰影”。
對劇情結尾的質疑
最後也是最能決定史匹柏團隊能否繞開“神棍劇”之坑的梗在於——能不能改掉原著的結尾！在英文版的概要里，據說史蒂芬·金先生是這樣收尾的：這個透明罩是一幫無聊的外星人青少年為了做個小實驗而放下來的，就好像我們覺得無聊會拿玻璃杯去蓋住螞蟻一樣！——此時要脫口而出叫它“神棍劇”的觀眾們請再等一下！因為金老師還發話了，“小說只是一個跳板，我會和劇集團隊一起做一些改動，彌補小說的不足，結局也許會很不同。”
