內容簡介
面對當代城市化進程加快，西方建築師不斷涌人中國市場，東西方文化相互碰撞、交融的趨勢，中國傳統文化、中國建築文化愈加引起建設者的重視。當前，中國建築師在學習、套用西方先進的設計理念和建築技術的同時，應深入學習、領悟中國本土的建設思想理念和傳統建築文化。
建築要有地域特色，中國城市和建築要有中國特色。中國城市的大規模開發建設曾帶來對歷史文化的破壞，城市建築類似、雷同，缺少地域特色，缺少文化內涵，城市建設與城市歷史文化保護等面臨著諸多問題。在這種形勢下，越來越多的有識之士開始呼喚民族文化、傳統建築文化的回歸。
作者簡介
程泰寧，中國工程院院士，中國建築設計大師，東南大學建築設計與理論研究中心主任，中國聯合工程公司總建築師，中聯·程泰寧建築設計研究院主持人。
曾參加北京人民大會堂、南京長江大橋橋頭建築方案設計工作。1981年以來，先後主持國內外重要工程60餘項。代表作品有：杭州鐵路新客站、加納國家劇院、馬里會議大廈、聯合國小水電中心、杭州黃龍飯店、上海市公安局辦公指揮中心、浙江美術館、李叔同紀念館、建川博物館戰俘館、中國海鹽博物館、南京博物院（二期）、寧夏大劇院、銀川國際會展中心、河姆渡遺址博物館（方案）以及住宅、商務別墅等。其中三次獲國家優秀設計獎，多項獲省、部級優秀設計特等獎、一等獎。杭州黃龍飯店、杭州鐵路新客站入選“中華建築百年經典”，加納國家劇院、馬里會議大廈入選國際建協主編的《二十世紀世界建築精品選》2009年評選的建國60周年建築創作大獎，有多項作品獲獎，並有四本專集出版。
1990年人事部授予國家級有突出貢獻中青年專家稱號，1991年獲國務院特殊津貼，2004年獲第三屆梁思成建築獎。
目錄
編者序言
作者自序
第一篇 學術論文
1．大型運動場觀眾視覺質量的研究
2．裝配式住宅建築藝術處理問題的探討
3．中小型建築創作小議
4．立足此時立足此地立足自己
5．我的建築哲學
6．在歷史和未來之間的思考
7．自然·自我·建築文化——江南傳統建築中的“理
8．從加納國家劇院創作想起的——漫議建築創作機制與體制
9．面向未來，走自己的路——在歷史和未來之間的再思考
10．地域性與建築文化——江南建築地域特色的延續和發展_
11．建築的社會性與文化性——在商品經濟和外來文化衝擊下對中國建築現狀與未來的思考
12．折射與導向——從“歐式建築”的流行談起
13．相通、相攜、相成——我看建築與文學
14．東西方文化比較與建築創作
15．從建築走向城市
16．中國建築師走在自主創新的路上
17．“以有涯逐無涯”，不亦樂乎!
第二篇 設計·構思
1．杭州黃龍飯店
附1：環境、功能、建築觀——杭州黃龍飯店創作札記
附2：杭州黃龍飯店建築設計座談會
2．加納國家劇院
3．馬里國際會議大廈
……
第三篇 隨筆·訪談
