概念理解
把詩人自己的情感移用到景物上,讓景物來表現自己的某種情感。如戎昱《移家別湖上亭》,本來是詩人要搬家,對故居一草一木一花一鳥都依戀難捨。詩人卻不說自己的這份情感,而說柳條藤蔓黃鶯對自己感情深厚,難捨難分。有人把這種移情於景的方法叫做主客移位。
舉例
王維的《過香積寺》
不知香積寺,數里入雲峰。
古木無人徑,深山何處鐘。
泉聲咽危石,日色冷青松。
薄暮空潭曲,安禪製毒龍。
“泉聲咽危石,日色冷青松”意在表現環境的幽冷。這裡詩人以倒裝句,寫泉聲,寫日色。原句的意思是,危石間泉水嗚咽,青松上日色清冷。很顯然,“咽”字和“冷”字都注入了作者的感情,即所謂移情於景,於是純粹的自然景物自然現象就顯得有情有意,更攝人心魄了。