圖書信息
出版社: 世界圖書出版公司; 第1版 (2010年11月1日)
叢書名: 上海世圖?名著典藏
平裝: 299頁
正文語種: 簡體中文, 英語
開本: 32
ISBN: 9787510027840, 7510027845
條形碼: 9787510027840
尺寸: 21 x 15 x 2 cm
重量: 299 g
作者簡介
作者:(英國)阿瑟·柯南道爾 譯者:盛世教育西方名著翻譯委員會
內容簡介
《福爾摩斯經典探案集·最後的致意(中英對照全譯本)》內容簡介:通過閱讀文學名著學語言,是掌握英語的絕佳方法。既可接觸原汁原味的英語,又能享受文學之美,一舉兩得,何樂不為?對於喜歡閱讀名著的讀者,這是一個最好的時代,因為有成千上萬的書可以選擇;這又是一個不好的時代,因為在浩繁的卷帙中,很難找到適合自己的好書。然而,你手中的這套叢書,值得你來信賴。
這套精選的中英對照名著全譯叢書,未改編改寫、未刪節削減,且配有權威注釋、部分書中還添加了精美插圖。
要學語言、讀好書,當讀名著原文。如習武者切磋交流,同高手過招方能漸明其間奧妙,若一味在低端徘徊,終難登堂入室。積年流傳的名著,就是書中“高手”。然而這個“高手”,卻有真假之分。初讀書時,常遇到一些掛了名著名家之名改寫改編的版本,雖有助於了解基本情節,然而所得只是皮毛,你何曾真的就讀過了那名著呢?一邊是窖藏了50年的女兒紅,一邊是貼了女兒紅標籤的薄酒,那滋味,怎能一樣?“朝聞道,夕死可矣。”人生短如朝露,當努力追求真正的美。
目錄
一.威斯特里亞寓所
二.硬紙盒子
三.紅圈會
四.布魯斯一帕廷頓計畫
五.臨終的偵探
六.弗朗西絲·卡法克斯女士的失蹤
七.魔鬼之足
八.最後的致意