節日傳說
很久以前，哈尼族山寨住著兩兄妹，哥哥叫呵朗，妹妹叫阿昂。阿朗武藝過人，阿昂聰明秀麗，兩個都愛幫助鄉親們做事。 那時候，天上的太陽和月亮出沒不定，有時一出來就是幾天， 有時幾天不出來，使莊稼不能正常生長。阿朗和阿昂兄妹商議到天上去分頭說服太陽和月亮有規律地出沒。這天，兄妹倆砍來栗木，創製了磨秋，他們騎上磨秋，磨秋秋飛快地旋轉起 來，把阿朗和阿昂送上了天空，找到了太陽和月亮。兄妹倆費盡口舌，終於說服了太陽和月亮，商定太陽白天出，月亮晚上 出。
從此，太陽和月亮就有規律地出沒，莊稼生長得很好，年年豐收。可是，兩兄妹再也沒有回來。
為了紀念他們，每年農曆五月的豬日或狗日，哈尼山寨都要開展轉磨秋的活動，同時，各家各戶還殺雞殺鴨，春糯米耙粑，祭拜天地和磨秋的發明者——阿朗和阿昂。從此形成節日。
磨秋簡介
在我國西南少數民族地區還流行有磨秋、風車鞦韆等鞦韆形式。
磨秋又可分成兩種，一種叫轉磨秋，另一種叫磨擔秋。
轉磨秋在中間有一立柱，其頂有軸，上系四繩，繩末各有一環，由四人抱環旋躍為戲，狀如推磨，故曰轉磨秋。
磨擔秋的玩法是，取一根長1～2米，直徑約15厘米的硬木固定豎於場地上，頂端削細作軸；另選一根長約10米、直徑與木柱相當的木桿，中間鑿凹，橫置於立柱頂上，即搭成磨擔秋。木桿兩端騎坐對等人數，騎坐者用腳蹬地略跑數步後，即迅速騎上木桿或匍匐桿頭，木桿即磨一般旋轉，兩端上下升沉，又似挑擔時扁擔的上下起伏，故稱磨擔秋。隨著木桿的旋轉起伏，落地的一方用腳蹬地，增加動力，使桿彈起，這樣，木桿兩端交替上下，旋轉不止。
磨擔秋以雲南、貴州、廣西等地區的傣、景頗、苗、壯、哈尼、布依、仡佬族為盛，其中 哈尼族最為典型。
磨秋玩法
磨秋就是用堅硬的栗木栽在地面，頂端削尖作軸心，再把數丈長的松木橫桿的中間段鑿凹架上即成。打磨秋時，橫桿兩端騎坐或爬上相等的人，輪流以腳蹬地使磨秋起落旋轉，像磨一樣，所以叫磨秋。
轉秋比較複雜，就是在相對距離三四米處各栽一棵長四米左右的粗壯栗木，頂端鑿出滑槽，用一根木頭為橫桿搭入滑槽，橫桿中間串上約兩米左右的X形的四根木頭，每X形的頂端繫上一根纜繩，人坐其中，每端可坐一人或二人，整個轉秋可坐四人或八人。坐者面向外，腳落地的人一蹬地就反轉起來；越轉越快，飛快時像球在轉，所以叫轉秋。
甩秋就是漢族常打的鞦韆，將兩股棕繩的一頭系在大樹橫出的粗壯樹枝上，下端約距地面70厘米處的繩兩端拴一塊小木板，人站在踏板上，兩手抓住棕繩，一蹲一站，甩秋就盪起來了。
這天，寨門牆上掛滿了竹筒，竹筒里插有松枝、秧苗、花椒枝，祀求稻穀飽滿。天黑前，把竹筒取回家時，祭磨秋儀式開始了。這時，磨秋的一頭紮上火把，旁邊的人端著擺滿飯菜的竹簸箕祭秋。主持人把一杯杯酒灑在磨秋上，預祝五穀豐登，人畜康泰，然後把磨秋轉三轉，使點燃火把的那頭3次高高地轉向東方，迎接天神降臨，保護哈尼人的莊稼。第三天，太陽一出山，栽秧號吹響了，男男女女擁向秋場，磨秋翻飛人歡笑。
打過鞦韆，串寨開始了！小伙子們有的穿上了女裝，有的用鍋底灰煙把臉畫得花里胡哨的，有的戴上假面具，有的穿上了扯成一條條布片的褲子，有的腰上還掛著響鈴，總之你想怎么打扮就怎么打扮。千姿百態的哈尼族小伙子走村串寨，姑娘們合著鼓點跳起了猴舞，迎接串寨的隊伍。小伙子們接過姑娘手上的花毛巾，請姑娘們讓到一邊，聳肩歪頸，扭動腰身，手足並用，跳起了詼諧的鼓舞。一時之間，有人跳鼓舞，有人打秋，人人精神煥發，盡情歡樂，滿場都是歡笑聲……
