易名與擔憂
雙敏的確將其代理台灣磐英科技EPOX主機板中文商標定名為磐正,但這個舉動並不能稱之為改名。因為細心的讀者可能會發現,在雙敏代理的台灣磐英科技EPOX主機板包裝盒上,產品名稱,即商標註明的是EPOX,並沒有磐英的中文商標,我們經常提到的雙敏磐英主機板,其中的磐英只是指台灣磐英科技而已,是生產廠家,並不是中文商標名稱。所以這次可以說是雙敏在國內首次推出了磐正的中文商標。消費者最疑惑的是,所謂的改名後,會不會造成市場的混亂,讓JS有機可乘,但其實這個擔心是多餘的,因為在現有EPOX主機板的標籤上,有四行文字,分別是:
產品名稱:EPOX主機板
生產廠商:EPOX磐英科技
代理商:UNIKA雙敏
產地:台灣
其中第一行可能會改為磐正主機板以外,其他的都不會有改變,至於售後服務等方面,更加不會有任何改變,因此消費者大可放心。
聲明
UNIKA雙敏電子在國內行銷的過程中,一直沿用EPoX磐英科技的英文商標“EPoX”。因此,在國內銷售的EPoX磐英科技主機板產品也標稱為“EPoX主機板”。因為產品的設計者和製造者是EPoX磐英科技的緣故,不少用戶和商家也願意使用“EPoX磐英主機板”這一稱呼。為順應“品牌本地化”趨勢和國內用戶的語言習慣,EPoX磐英科技及其國內總代理UNIKA雙敏電子經過商討決定啟用EPoX磐英科技主機板產品的中文商標——“磐正”。“EPoX”標記作為EPoX磐英科技全球行銷的商標將繼續使用。在國內,UNIKA雙敏電子將以“磐正”為主,“EPoX”為輔。
上市新品
EP-4GEA+ 、EP-4PEA+ 、EP-4BEA2 以及之後的主機板產品將全部啟用“磐正”標識。同時,為保證用戶利益,短期內EPoX磐英科技主機板產品的英文商標“EPoX”和中文商標“磐正”將互動使用。欲購買EPoX磐英科技設計和製造的主機板產品,請認明“EPoX主機板”和“磐正主機板”標誌。
相關詞語
資料來源
1、http://diy.yesky.com/tags/188248629/his.shtml