剪輯教材《眨眼之間》
圖書信息著 者：（美）沃爾特・默奇（Walter Murch）
譯 者：夏彤
出 版：北京聯合出版公司、後浪出版諮詢（北京）有限責任公司
作序推薦：弗朗西斯科波拉 周新霞
出 版：北京聯合出版公司
書 號：978-7-5502-0956-5
開 本：787×1092毫米 1/32
印 張：5 插頁 4
字 數：117千
版 次：2012年8月第1版
印 次：2012年8月第1次印刷
定 價：19.80元
本書匯集了著名剪輯師沃爾特 默奇極具創造性的、多層面的思考，可以說這對過去的剪輯觀念形成了一定的挑戰。開篇他便提出了一個最基本的問題：為什麼剪接可以被接受？從這裡開始，默奇帶領讀者進入了一段不可思議的旅程，貫穿其間的既有美學上的追求也有實際操作上的考量。他對很多議題提出了自己的見解，例如剪輯時、做夢時、現實生活中影像的連貫性與非連貫性，判斷好剪輯的標準，眨眼的動作既類似於剪輯時的畫面切換又是出於一種情感暗示，等等。在新版本擴充重寫的部分中，默奇總結了數字剪輯在技術與藝術層面的優勢和可能產生的問題。
作者簡介(美)沃爾特・默奇（Walter Murch），新好萊塢運動中最為知名的音響設計師和剪輯師之一，科波拉成立的美洲西洋鏡電影公司的早期骨幹，多次獲得英國電影學院、美國電影學院大獎。他曾剪輯或擔任混錄工作的作品有《對話》、《美國風情畫》、《朱莉婭》、《現代啟示錄》、《教父2》、《教父3》、《布拉格之戀》、《人鬼情未了》、《克魯伯》、《英國病人》（默奇憑藉此片同時獲得第69屆奧斯卡最佳剪輯與最佳音響設計獎）、《天才雷普利》、《鍋蓋頭》、《沒有青春的青春》等，曾參與修復、重剪奧遜 威爾斯的《歷劫佳人》。
譯者簡介夏彤，畢業於北京大學，從事過地震監測、機器翻譯、廣告創意、國際文化交流等多項工作，自加拿大艾米利慍爾藝術大學（Emily Carr University）電影系畢業後，作品多次參加國際電影節並獲大獎。2007年應邀在中央美術學院電影系任教至今。
目錄致中國讀者
推薦序一 弗朗西斯科波拉
推薦序二 周新霞
譯者前言
第二版前言
前 言
上篇
眨眼之間
01 剪下：可見與不可見切口
02 為什麼剪接可以被接受？
03 把拍壞了的部分剪掉
04 以少勝多
05 剪輯的六條原則
06 誤導：魔術師的障眼法
07 畫幅邊沿以外
08 描繪夢境：訴說者與傾聽者的合作
09 團隊協作：多個剪輯師合作的問題
10 決定性瞬間
11 手法與設備：石頭與陶土
12 試映：反射性疼痛症
13 別害怕，這不過是電影
14 法 網
15 滿天星光閃爍
下篇
數字剪輯的過去、現在
以及構想中的未來
01 天文數字
02 數字的優勢
03 數字：回到未來
04 從模擬到數字的過渡
05 發展中的問題
06 一個和半個《英國病人》
07 當人遇到機器
08 隨機存取和速度問題
09 數字剪輯――更快、更快、更快？
10 一般觀察：賽璐珞組成的亞馬遜叢林
11 數字現狀
12 數字未來
13 Gesamtkunstkino――完全的藝術電影
出版後記
散文集《眨眼之間》
圖書信息書 名： 《眨眼之間》作 者： 陳宏 著
出 版 社： 中國商業出版社
出版時間： 2010-6-1
字 數： 120000
版 次： 1
頁 數： 180
印刷時間： 2010-6-1
開 本： 16開
印 次： 1
紙 張： 膠版紙
包 裝： 平裝
十年前陳宏因呼吸衰竭，導致昏迷，在加護病房住了五十多天，從此未離開過病房。他罹患的是國內外醫生都束手無策的罕見病種，學名稱為“運動神經元病變”，這類病人一般又叫作“漸凍人”。生病初期，陳宏自覺腿肌無力，身體機能逐漸衰退，最後他全身癱瘓，食不能咽、口不能言，僅靠呼吸器及灌食用的管子，維持生命。現在，他與人溝通的唯一管道，只剩下眼睛。他深信，即使在病中，也要保持活潑的生命力。於是他決定用寬闊的心，包容生命的苦難，為突如其來的逆境解凍。十年來，陳宏努力創作，成績斐然……
陳宏創作，靠眨動眼眸來書寫。憑著一塊透明注音板，記錄者根據他眼睛的眨動找出注音符號，拼寫出中文，通常一個字，需要眨眼6―10次，最後再請陳宏校對，才算圓滿。一個字、一句話、一篇文章、一本書……必須經過如此困難且繁瑣的順序才能完成。但是陳宏“化病為愛，用愛解凍”，把握生命的每一天，把每一天都當作最後一天，挑戰生命的極限，發揮生命本色，透過眼眸與夫人劉學慧老師天作之合，凝聚一點浩然正氣――創造字字清新，捲起勇哉千里風；展現句句活力，不只打破金氏記錄，也打破了生命的記錄。
《眨眼之間》一共有五個部分：“熱情眨眼的靈魂”、“每一個微笑時刻”、“心寬忘地窄”、“活著，就要持續成長”和“如夢初醒，柳暗花明”。在書中，作者展現出對人生的熱情與執著，傳達出驚人的生命力，字裡行間洋溢著悲天憫人的情懷。在陳宏先生的文章中，處處充滿著“樂觀”， 沒有自憐自哀的捶胸頓足，沒有怨天尤人的眼淚鼻涕，反而是積極進取的利人，字裡行間洋溢著快樂，也讓周遭的人如沐春風。如此樂觀開懷，以喜悅面對殘缺人生，這就是一種美，由閱讀一顆美的心靈，帶來一種真的感受，善的感動，美的感覺。
陳宏，台灣資深新聞工作者，攝影名家，文化工作者。曾任報紙主編、主筆，攝影雜誌總編，並在大學任教二十年。歷任各大影賽、影展評審，並輔導各大專院校攝影社團多年。曾舉“陳宏國劇專題展”，開風氣之先。並曾改編古典名劇《桃花扇》、《李逵鬧梁山》等。著有《陳宏文存》八冊，《攝影一席話》，《攝影漫談》四冊，《國劇故事》第二冊及第四冊等。早年也曾涉足兒童文學，作品曾改編為電視劇。幼兒讀物《太平年》也已重新出版。寫作上，擅長以通俗文筆闡釋專業話題，涉獵頗廣。才華橫溢，獲獎甚多。 1999年，陳宏被診斷為運動元神經病變。2000年4月迄今，病困臥榻，全身癱瘓，靠著呼吸器、鼻胃管維生：口不能言，手不能持卷，僅藉注音板，以眨眼(轉動眼球)方式與人溝通。十年來以此方式創作不輟，紀錄病中經歷和感悟，成績斐然。病後出版有《眨眼之間》、《生命之愛》、《頑石與飛鳥》、《我見過一棵大樹》、《苦，也是一種豐富》、《自在的少水魚》等六書。《眨眼之間》經推薦列為2003年度台灣中國小優良讀物。陳宏2005年榮獲全球熱愛生命獎。《我見過一棵大樹》榮獲2006年全球生命文學創作獎。2007年，陳宏以19萬零185字，創下“眨眼書寫出版最多字數”的金氏世界紀錄。 陳宏的作品通過兩岸漸凍人協會的交流來到大陸，他的事跡和作品必將感動和激勵千千萬萬的大陸同胞。
目錄序言感動、敬意與心愿殷大奎
推薦序 半杯水的馬拉松競賽彭蕙仙
推薦序 會說話的眼睛――漸凍人陳宏朱立熙，
自序 境由心造陳宏
熱情眨眼的靈魂
漸凍的身軀，熾熱的心
在陰陽兩界的分水嶺上
雞同鴨講的笑話，
半杯水
前輩們的照顧
沒病似的人
對!
溫馨點滴，
轉念，心平氣和
每一個微笑時刻
垃圾桶與大海
讓我把話講完!
病、探病
一次意外的展覽
鮮活的生命力
好起來!
抓住生命，勇敢向前
媽媽情懷
那一片藍天
難行能行，難忍能忍
活躍在運思里
心寬忘地窄
萬物靜觀皆自得
綻放人性光輝
笑在不言中
主動走出陰霾
什麼樣的人最偉大?
絕境裡的智慧
……
活著，就要持續成長
如夢初醒，柳暗花明
