歌手介紹
Groove Coverage舞動精靈樂團是德國2001年創立的樂隊，以其混合多種元素的舞曲風格迅速走紅，馳名全歐。God Is A Girl（上帝是女孩）就是Groove Coverage的經典作品之一。
另外，在中國頗為受歡迎的歌曲還有：Far Away From Home，7 Years And 50 Days，She，On The Radio等。
英文歌詞
I guess you don't know what to say.
I guess you don't know what to do.
Me the little girl at school,
you loved to play me for a fool.
I guess you don't know what to say,
shut up and watch me on TV!
No it's not the little me,
I finally made it as you see.
All your words, they made me strong.
As I told you, you are wrong!
It's for you I just keep pushing on.
I'm gonna rock
Till the day that I die!
And I'll never give up.
Today it's my time.
I'm gonna rock
Till the day that I die!
And I'll never give up.
Today it's my time.
Today it's my time.
You told me I could never be
a woman living all her dreams.
I guess it's hard for you to see
that I'm no longer on my knees!
Thanks for making me that strong
and that you made me write this song.
Live your life and keep it on,
when you reach me I'll be gone!
All your words, they made me strong.
As I told you, you are wrong!
It's for you I just keep pushing on.
I'm gonna rock
Till the day that I die!
And I'll never give up.
Today it's my time.
I'm gonna rock
Till the day that I die!
And I'll never give up.
Today it's my time.
Today it's my time.
You told me I could never be
a woman living all her dreams.
I guess it's hard for you to see
that I'm no longer on my knees!
I'm gonna rock
Till the day that I die!
And I'll never give up.
Today it's my time.
I'm gonna rock
Till the day that I die!
And I'll never give up.
Today it's my time.
I'm gonna rock
Till the day that I die!
And I'll never give up.
Today it's my time.
Today it's my time.
中文翻譯
我想現在你無話可說。
我想現在你不知所措。
我在學校當著小女孩時，
你一直喜歡玩弄我。
我想你現在無話可說，
閉嘴，在電視上看我！
不，現在我不再是那個柔弱的女孩，
我終於讓你看見了。
你所有的話，讓我堅強。
正如我告訴過你的，你是錯的！
這是為你我只是繼續推進。
我要搖滾
直到我死的那一天！
我永遠不會放棄。
今天是我的時間。
我要搖滾
直到我死的那一天！
我永遠不會放棄。
今天是我的時間。
今天是我的時間。
你告訴我我是一個
無法實現夢想的小女孩。
我想你很難看到
我不再是弱弱的我！
謝謝你讓我堅強
你讓我寫下這首歌。
請活出你的生活並保持它，
當你找到我時，我會離開，
你所有的話，他們讓我堅強。
正如我告訴過你的，你是錯的！
這是為你我只是繼續推進。
我要搖滾
直到我死的那一天！
我永遠不會放棄。
今天是我的時間。
我要搖滾
直到我死的那一天！
我永遠不會放棄。
今天是我的時間。
今天是我的時間。
你告訴我我是一個，
永遠不會實現夢想的小女孩，
我想你很難看到
我不再是那個弱弱的女孩！
我要搖滾
直到我死的那一天！
我永遠不會放棄。
今天是我的時間。
我要搖滾
直到我死的那一天！
我永遠不會放棄。
今天是我的時間。
我要搖滾
直到我死的那一天！
我永遠不會放棄。
今天是我的時間。
今天是我的時間。
個人想法
GC主唱Mell懷孕之後，由Verena負責演出和拍攝MV，但歌曲依舊由Mell演唱，Verena真正獨唱只有幾首，這是其中之一，其實Verena音色還是不錯的，而且看完中文歌詞沒感覺它很勵志嗎，是Verena本人寫的喔。
