盧其山

簡介

盧其山，上古山名。《山海經》中記載，盧其山屬於東山第二列山系，位於耿山以南三百里。沙水從此山發源。

物產及特產

盧其山遍布沙石，沒有草木。沙水中有一種奇特的鳥，名為鵹（lí）鶘（hú），這種鳥長得像鴛鴦，足像人腳，在哪出現哪裡就會有勞役。鵹鶘很像今天的鵜鶘。

古文記載

原文

（耿山）又南三百里，曰盧其之山，無草木，多沙石。沙水出焉，南流注於涔水，其中多鵹鶘，其狀如鴛鴦而人足，共鳴自訆，見則其國多土功。——《山海經·卷四·東山經》

翻譯

（耿山）再往南三百里就是盧其山，不生長花草樹木，到處是沙子石頭。沙水從這座山發源，向南流入涔水，水中有很多鵹鶘，形狀像一般的鴛鴦卻長著人一樣的腳，發出的叫聲便是它自身名稱的讀音，在哪個國家出現那個國家裡就會有水土工程的勞役。