基本信息
中文片名：盜名竊譽類型：劇情
製片地區：蘇聯
出品公司：蘇聯基輔電影製片廠
上映時間：1955年
片長：77分鐘
語言：俄語
色彩：黑白
譯製：上海電影製片廠
演職員表
職員表
- ▪導演：Я·巴澤良娜
- ▪編劇：П·涅密諾娃
- ▪攝影：М·契爾內伊
- ▪美術設計：В·米古爾科
▪ 作曲：Е·茹勃卓夫
▪ 演奏：烏克蘭蘇維埃社會主義共和國文化部樂隊
▪ 指揮：К·西密奧諾夫
演員表
譯製職員表
翻譯：朱微明導演：寇嘉弼
錄音：李偉修
電影劇情
某醫院青年醫生伊凡是個熱情負責的醫生，他發現了醫院裡有很多問題，提出過很多批評和建議。很快和他的同行和老同學德米特里發生了矛盾，進而發生了激烈的衝突。德米特里是個心術不正、自私自利、向上爬的人。他盜竊同行的科學論文，騙取了碩士學位和副教授職位，破壞新的治療方法，不惜犧牲病人的終身幸福和生命，來達到自己可恥的目的。此外，他還玩弄女性，當自己的地位提高后，拋棄了已經懷孕的女護士維拉，去追求院長的女兒柳霞。為維護真理和社會主義倫理道德，伊凡無情地揭露了德米特里的一切醜惡行為。聲名狼藉的德米特里離開了醫院，但他仍在糾纏柳霞，誘騙她去辦理結婚登記手續。柳霞很年輕，缺乏生活經驗，容易受騙，但在她身邊的眾多誠實正義的人的幫助下，終究會醒悟的……漢語成語
詞名：盜名竊譽出處：康笑胤《蒼茫江山淚》：“當年欺世釣榮的五德星君是敗類中的英雄,今日盜名竊譽的湘楚五俠是流氓中的英雄!”
釋義：盜即盜取，名即名譽；竊即偷竊，譽即榮譽。盜取名聲，偷竊榮譽。
用法：作謂語、賓語、定語。
近義詞：盜名欺世、欺世惑眾、沽名釣譽、竊榮釣譽、孤名釣祿
反義詞：實至名歸、名不虛傳、名符其實
