繼位及“略克·尤潘基”一名的含義
略克·尤潘基是印加傳說中的第二代君王辛奇·羅卡與妻子瑪瑪·科拉（Mama Cora，同時亦是他的姊妹）所生的嫡子。辛奇·羅卡去世後，略克·尤潘基便繼承王位。“略克·尤潘基”一名的含義：關於“略克·尤潘基”一名的含義，印卡·加西拉索·德拉維加有較詳盡的解釋：“‘略克’是他的本名，意思是左撇子，因為家庭教師教導無方，他成了左撇子，於是就為他取了這樣一個本名”；“‘尤潘基’這個詞是動詞，是陳述式將來未完成時單數第二人稱形式，意思是‘你將講述’。僅用這一個動詞獨立結構，就包含和概括了可以述的一位國王的全部優點，就等於說：你將講述他的豐功偉績、傑出品德、博大胸懷、慈悲心腸和溫柔性格等等”簡單來說，與古羅馬人稱呼皇帝為“奧古斯都”的情況相似。
政績
對外擴張略克·尤潘基效法他的先王，從事對外擴張，務求令各民族都尊崇太陽神，服從印加王的統治。他征服了科利亞蘇尤（Qullasuyu）及丘奎圖（Chucuito）等地區。
晚年的休養生息
經過一段時間的對外擴張後，略克·尤潘基致力於為民造福，秉公治國，在平靜中安渡晚年。他又派遣王儲邁塔·卡帕克陪同擁有豐富政治經驗的元老巡視全國，了解民情，學習治國之道。
評價
略克·尤潘基去世後，由王儲邁塔·卡帕克繼承王位。由於一生功德卓著，頗受愛戴，印加人把他列入諸位神明和“太陽兒子”之中，當作神明來崇拜。相關故事
在略克·尤潘基的晚年，曾經發生過這樣一段故事。王儲邁塔·卡帕克小時候是個頑皮不堪的孩子，每天在皇宮玩耍，甚至還以戲弄大臣士兵為樂。略克·尤潘基不止一次地指責自己的兒子，但卻沒有任何效果。
為了不讓自己的國家陷入危機，略克·尤潘基毅然做出了一個讓人不敢相信的決定，他決定讓王儲邁塔·卡帕克在僅有一位老臣的陪同下巡視全國，為的就是要了解民情，學習治國之道。
父親的這個決定讓邁塔·卡帕克興奮不憶，因為在他看來，巡診和週遊世界沒有什麼區別。在命令下達的第二天，邁塔·卡帕克便草草收拾起包袱帶著一位年邁但擁有豐富政治經驗的元老出城去了。
可惜好景不長，就在他們出門的第三天，邁塔·卡帕克主僕二人就在山森中遇到了山賊，山賊們不僅將他們身上的財物洗劫一空，而且還將他們囚禁在一間放置雜物的屋中讓他們的家人拿更多的錢來救贖。
剛一開始，邁塔·卡帕克自然是對於自己的遭遇憤憤不平，他向那些山賊詛咒怒吼，並不止一次地告訴對方自己是王子殿下。然而對方並沒有一個人相信他的話，因此他們根本不相信印加王子會如此寒酸地出門巡視，他們把邁塔·卡帕克當成了一個瘋子。每天只給他少量的食物和水，並不斷威脅恐嚇著他。
時間一天天地過去，邁塔·卡帕克也漸漸明白了自己的王子身份並不能救到自己。因此他開始和元老商量著如何逃走，他們二人趁著山賊睡著之後為彼此解開了繩索，然後又協助著從倉庫的窗戶上逃了出去。
二人的出逃很快便驚動到了山賊，氣急敗壞的他們很快便持著刀槍棍棒追上了主僕二人，儘管知道雙方實力懸殊，但還是鼓足勇氣擋在了元老面前，他氣憤地質問山賊為什麼一定要取他們的性命。
“因為我們需要錢，我們需要養活自己的妻兒老小！”山賊很肯定地告訴王子，“如果時間倒退的話，我們還會這樣做。”
“難道印加王沒有給你們舒適的生活嗎？”王子莫名其妙地繼續問道。
“就算是光芒萬丈的太陽，也會有它照射不到的地方。”聽了山賊的話，王子感覺自己的心裡仿佛有什麼東西被改變了一樣，就在這個時候，印加王的士兵們終於聞迅趕到，他們活捉了所有山賊，救下了王子和元老。
第二天，邁塔·卡帕克來到了父親面前，因為他的父親告訴他，那些山賊的命運將由他來決定。
“我親愛的兒子，你打算怎么處置他們？砍頭？還是流放。”略克·尤潘基微笑地看著消瘦了的兒子。
“我親愛的父親，我昨天想了一晚，我決定要赦免他們。”邁塔·卡帕克抬起頭，冷靜地看著滿眼期待的父親，“我不但要赦免他們，而且還要感謝他們，因為他們使我認清了自己。”
“噢 ？他們使你認清了自己？”老印加王顯然對於兒子的這個答案即有些意外，卻又相當滿意。
“是的，通過這次經歷我明白，王子不過是個虛有其表的稱號，真正想要統治好一個國家，還要依靠智慧與大臣們的輔佐。等我繼承了王位，我一定要做一個能夠讓陽光照射到國家所有角落裡的君王。”邁塔·卡帕克的回答讓略克·尤潘欣慰地笑了出來，他知道自己的兒子已經不再是以前的頑皮男孩，而是一個可以繼承大位的合格王儲
略克·尤潘基去世後，邁塔·卡帕克繼承了父親王位。由於他一生功德卓著，頗受愛戴，印加人把他與他父親一起列入諸位神明和“太陽兒子”之中，當作神明來崇拜。
