畝中山水園

在日本館的對面一個叫“畝中山水園”的地方，是世博園的沿江公園的一部分，整個沿江公園分為後灘公園、世博公園和這個畝中山水園三部分。在畝中山水園有池水小橋，也有亭台樓閣，是個蘇州園林式的公園，既可坐坐歇歇，還可遠眺黃浦江對岸的世博園D區和E區，這畝中山水園還是溝通兩岸世博園區的渡輪碼頭，從導覽圖上看碼頭有三個，分別是A區的L2（畝中山水園）碼頭、B區的L4（世博公園）碼頭和C區的L6（後灘公園）碼頭，不時有輪渡往來。

牌匾

中國精神無不深深植根於中國人對土地的深深依戀之中，“畝”作為中國最基本的土地計量單位延續了千年。中國傳統園林的精神正是源於中國人對自然山水的情感，“縮千里江山於方寸”，在小空間中創造出“雖由人作，宛自天開”的情景和意境，是中國傳統園林的核心精神。營造包含傳統元素、宣揚現代理念、體驗人性空間的園林，是本項目的主要設計目的。ECOLAND易蘭用“畝中山水”再現中國傳統名園中深入人心的場景，力圖以現代理念展現傳統園林元素，創造出最具魅力的人性空間。方寸之間，畝中造景體現出中國園林的獨特思維，打造代表中國當代園林精神的項目。

一角風景

整個設計將場地規劃為兩個部分：靜謐幽雅的竹林和深藏其中的體現中國傳統韻味的九畝園林，即凝翠園、疊石園、石筍園、映月園、盆景園和環秀園。兩者相互包容，形成有機整體，提供了漫步、穿越、賞園、休憩、觀江等多種活動方式和遊覽路線。九畝中國園林，合為一個整體，周邊則以單純的竹林圍合，造成幽深的意境，園內的景觀建築追求當代性和中國意味相融合。一軒、一橋、一廊、一亭點出詩情畫意，一石、一樹、一池、一花繪出山水靈氣。漫步九畝之中，仿佛穿梭於古今，前人的情懷、今人的希冀交相輝映。珍視傳統、擁抱未來，畝中山水以現代理念展現傳統園林元素，創造出最具魅力的人性空間。