信息
佐佐木小次郎的第四把武器田道間守刀,原本以為是什麼日本國寶級別的名刀,但是並沒有查到什麼資料,單獨查田道間守這個名字直查到了如下文字,也是源於《日本書記》。
田道間守
【按釋日本紀引天書作丹馬物果,果疑裹字訛。蓋丹馬物裹、田道間守,訓讀相通。】垂仁帝九十年,命遣常世國,求非時香菓。田道間守泛海度險,竟至常世國,得非時香菓八竿八縵而歸。實景行帝元年三月也。【天書為二年。】時垂仁帝既崩,因奠香菓于山陵,【奠香菓,參取天書。○古事記載,分菓半獻之太后。而據日本紀,日葉酢媛皇后先垂仁帝崩,故不取。】曰:「臣受命天朝,遠往絕域。萬里蹈浪,遙度弱水。夫常世國,神仙秘區,非世俗之所能到也。是以往來之間,自歷十年。豈期能凌波瀾,更向本土。幸賴威靈,僅得還來。而天皇既崩,不得復命!臣生何益!」乃拜山陵,號慟而絕。聞者莫不隕涕。【日本紀。】帝哀其忠誠,葬之伏見陵側。【釋日本紀引天書。】非時香菓,今所謂橘也。【日本紀。】
二荒山神社田道間守
看完這段繁體外加文縐縐的敘述,實在是頭都大了,大致上是說田道間守是一個類似徐福的人,也是幫皇上出海求東西的。不過比徐福更囧的是,丫鬧半天只弄回來一桔子,最後貌似還得了個大忠臣的名號被供奉起來。不知道他與名刀和劍客有什麼聯繫,一個連百度百科都沒有的人物,可見知名度多低。或許他死後被民間作為某種神明供奉起來,又或許他出海找桔子的時候曾經順帶帶回一把名刀,這個本人不得而知。