田上
唐 崔道融
雨足高田白，
披蓑半夜耕。
人牛力俱盡，
東方殊未明。
[譯文]
雨下得太大了，連高處的田地里都是白茫茫的一片水，農夫披著草衣半夜就去耕地了。人和牛都累得精疲力盡，可是東方的天竟然還沒有亮。
[解釋]
雨足：雨十分大，充足。
白：白茫茫。
披蓑：披著草衣。
俱：都。
殊：竟然。
[評析]
這首詩寫農民天還沒有亮便冒雨耕田，“力俱盡”與“殊未明”相對照，反映了農民早出晚歸、不知疲倦的辛苦勞動生活。
作者簡介
崔道融，唐朝人。以徵辟為永嘉令，累官右補闕。避地入閩。《申唐詩》三卷，《東浮集》九卷，今編詩一卷。
崔道融的詩作和羅隱一樣，流傳的不多。其風格或清新，或凝重，比較多樣。所選的四首詩里前兩首十分活潑生動，後兩首則悽苦悲鬱。其中《牧豎》一詩流傳較廣。
牧豎
牧豎持蓑笠，逢人氣傲然。
臥牛吹短笛，耕卻傍溪田。
註：牧豎：即指牧童。
溪居即事
籬外誰家不繫船，春風吹入釣魚灣。
小童疑是有村客，急向柴門去卻關。
註：卻關：打開門閂。
田上
雨足高田白，披蓑半夜耕。
人牛力俱盡，東方殊未明。
雞
買得晨雞共雞語，常時不用等閒鳴；
深山月黑風高夜，欲近曉天啼一聲。
註：此詩中“月黑風高夜”有點暗指當時的社會形勢。
【崔道融】生卒年待考。唐代詩人。自號東甌散人。荊州江陵人。乾寧二年(895)前後，任永嘉縣令，後入朝為右補闕，不久因避戰亂入閩。擅長作詩，與司空圖、方千結為詩友。存詩80首，皆為絕句。其中一些作品較有社會意義，如《西施灘》否定"女人禍水"的傳統觀念，為西施鳴不平，詩曰："宰?亡吳國，西施陷惡名。浣紗春水急，似有不平聲。"《田上》寫農民冒雨夜耕的辛勞。《寄人》、《寒食夜》等詩亦為佳作。
