王在琦

王在琦日語系教授，畢業於吉林大學日語專業，日本山形大學客座研究員，四川省翻譯協會會員。主要從事日本語言文化的教學、研究工作。多次參加國際學術研討會並多次赴日本高級訪問。

基本信息

• 中文名：王在琦
• 性別：男
• 國籍：中國
• 職業：日語系教授
  
• 畢業院校：吉林大學日語專業

人物介紹

主持人文社科研究基金項目二項，參加中日合作項目一項。發表研究論文6篇，出版編譯著10餘部。主講課程有：基礎日語、高級日語、翻譯理論與實踐、外貿業務與函電、日語閱讀技巧等，多次獲得優秀教學質量獎。主持科研項目有：“和製漢語及其對中國近現代漢語的影響研究”、 “日本曖昧語言文化特徵研究”

主要論文

有：“漢字的輸入與反輸入及其對中日兩國文化的影響”、“論日語翻譯面對的語言文化差異問題”、“日語漢字新詞產生的歷史背景及其造詞方式研究”、“大學日語寫作教學探討”等。主要編譯著有：《中國秘密結社真相》、《笑看三國風雲》、《男人成功的黃金律》《一分鐘心理治療》、《面談應試大補帖--成功求職術》等。