概述
中國南朝宋墓碑。因比爨寶子碑高大,俗稱大爨碑。在雲南省陸良縣城東南約10公里的貞元堡(又稱薛官堡)。碑立於南朝宋孝武帝大明二年(458)。
墓主人爨龍顏不見史籍記載,歷任建寧、晉寧二郡太守及寧州刺史。碑文詳細記載了爨氏的歷史和墓主人祖孫三代的仕歷,還記載了元嘉九年(432)益州趙廣起義波及寧州地區,爨龍顏曾參與鎮壓活動的史實。
爨氏為東漢末至唐初著名的“南中大姓”之一,是當時滇東和滇池地區的世襲統治者。此碑對於研究爨氏歷史及其政權的組織機構、禮樂制度和民族關係等具有重要價值。
1961年中華人民共和國國務院公布為全國重點文物保護單位。
此碑元李京《雲南志略》中已著錄。清道光七年(1827),金石學家、雲貴總督阮元在貞元堡荒丘之上發現此碑,即令知州張浩建亭保護。
1962年國家撥款修繕碑亭,並加固碑座。
1986年將此碑移入鄰近新修復的大殿內。
該碑目前已風化嚴重,文字剝蝕較多。
在雲南邊陲,還有一位爨族首領因為一塊墓碑而名垂千古,他就被封為龍驤將軍、護鎮蠻校尉、寧州剌史、邛都縣侯的爨龍顏。
他死了以後,立了一塊墓碑,就是這通《爨龍顏碑》,因為地處邊陲,流傳不廣,鮮為人知。
清道光年間,金石學家、收藏家阮元任雲貴總督時訪得,於是大顯於世。
康有為對此碑推崇備至,他在《廣藝舟雙楫·碑品》中將《爨龍顏碑》列為“神品第一”,贊其“下畫如昆刀刻玉,但見渾美;布勢如精工畫人,各有意度。
當為隸、楷極則”(《廣藝舟雙楫.寶南》)。
遺址
在雲南省陸良縣彩色沙林西面約三公里的薛官堡斗閣寺大殿內,聳立著一塊古碑,這就是全國著名的爨龍顏碑(爨:cuàn])。它的全稱為《宋故龍驤將軍護鎮蠻校尉寧州刺史邛都縣侯爨使君之碑》。
歷史
《爨龍顏碑》始建於南朝劉宋孝武帝大明二年(公元458年),距今為一千五百四十一年。
碑通高3.38米,上寬1.35米,下寬1.46米,厚0.25米(見圖)。碑額上部浮雕青龍、白虎、朱雀。
下部正中有穿,左右刻日、月;日中有爨烏,月中有蟾蜍。中間刻“宋故龍驤將軍護鎮蠻校尉寧州刺史邛都縣侯爨使君之碑”。碑陽正文24行,行45字,共927字;爨道慶撰文。
碑陰刻職官題名3列,上列15行,中列17行,下列16行。
碑陽左邊刻清阮元、邱均恩、楊爨三跋及“道光七年知州張浩建亭”字1行。碑文書體屬楷書,但保留有隸書風格,筆力遒勁,向為金石學家和書法家所推崇。
碑文追溯了爨換家族的歷史,記述了爨龍顏的事跡。為後人研究爨換家族及晉南北朝時代的雲南歷史,提供了寶貴的資料。
碑文說:爨氏的祖先,最早為顓頊,戰國為郢楚,漢代為班固,至漢末“采邑於爨”,以為姓。
雖其先祖先是否為顓頊、郢楚、班固,難以考查,但爨氏是中原流播南人的漢人則較為明顯。
碑文
宋故龍驤將軍護鎮蠻校尉寧州刺史邛都縣侯爨使君之碑
君諱龍顏,字仕德,建寧同樂縣人。其先世本高陽顓頊之玄胄,才子祝融之渺胤也。清源流而不滯,深根固而不傾。
夏後之盛,敷陳五教,勛隆九土。純化布於千古,仁功播於萬祀。故乃耀輝西嶽,霸王郢楚,子文銘德於春秋,斑朗紹縱於季葉。陽九運否,蟬蛻河東,逍遙中原。班彪刪定漢記,班固述修道訓。
爰暨漢末,采邑於爨,因氏族焉。姻婭媾於公族,振纓蕃乎王室。
乃祖肅,魏尚書僕射,河南尹,位均九例,舒翮中朝。遷運庸蜀,流薄南入,樹安九世,千柯繁茂,萬葉雲興。鄉望標於四姓,邈冠顯於上京。瑛豪繼體,於茲而美。祖,晉寧、建寧二郡太守,龍驤將軍,寧州刺史。考,龍驤輔國將軍八郡監軍,晉寧、建寧二郡太守,追謚寧州刺史、邛都縣侯。金紫累跡,朱黻充庭。
君承尚書之玄孫,監軍之令子也。容貌瑋於時倫,貞操超於門友。溫良沖挹,在家必聞。本州禮命主簿不就,三辟別駕從事史,正式當朝,靖拱端右。仁篤顯於朝野,清名扇於遐邇。舉義熙十年秀才,除郎中、相國西鎮,遷南蠻府行參軍,除試守建寧太守。剖符本邦,衣錦晝游。民歌其德,士詠其風。於是貫伍鄉朝、本州司馬、長史。而君素懷慷慨,志存遠御,萬國歸闕,除散騎侍郎。進無烋容,退無慍色,忠誠簡於帝心,芳風宣於天邑。除龍驤將軍,試守晉寧太守,軺車鉞斧,金章紫綬,綮戟幢蓋,襲封邛都縣侯。
歲在壬申,百六遘釁,州土擾亂,東西二境,凶豎狼暴,緬成寇場。君收合精銳五千之眾,身伉矢石,撲碎千計,肅清邊嵎。
君南中磐石,人情歸望,遷本號龍驤將軍、護鎮蠻校尉、寧州刺史、邛都縣候。君姿英雄之高略,敦純懿之弘度,獨步南境,卓爾不群。
雖子產之在鄭,蔑以加焉。是以蘭聲既暢,福隆後嗣者矣。自非愷悌君子,孰能若斯也哉?昊天不弔,寢疾彌篤,享年六十一。
歲在丙戌十二月上旬薨。黎庶痛悼,宋、夷傷懷,天朝遠感,追贈中牢之饋也。
故吏建寧趙次之,巴郡杜長子等仰懷仁德,永慕玄澤,刊石樹碑,褒尚烋烈。
其頌日:
巍巍靈山,峻高迢遰。或躍在渆,龍飛紫闥。邈邈君候,天姿英哲。縉紳踵門,揚名四外。束帛戔戔,禮聘交會。
優遊南境,恩沾華裔。撫伺方岳,勝殘去煞。悠哉明後,德重道融。綢繆七經,騫騫匪躬。鳳翔京邑,曾閔比蹤。
如何不弔,遇此繁霜。良木摧枯,光輝潛藏。在三感慕,孝友哀傷。銘邇玄石,千載垂功。
祖已甍背,考志存銘記。良願不遂,奄然早終。嗣孫碩子等,友乎哀感,仰尋靈訓,永慕高蹤,控勒在三。仲秋七月,登山採石,樹立玄碑,表殊勛於當世,流芳風於千代,故記之。
寧州長子驎弘早終,次弟驎紹、次弟驎暄、次弟驎崇等建樹此碑。
大明二年歲在戊戌九月上旬壬子朔嗣孫碩瑞、碩才、碩繗、碩萬、碩思、碩閭、碩羅、碩闥、碩俗等立。
匠碑,府主簿益州杜萇子。文,建寧爨道慶作。
譯文
《宋故龍驤將軍護鎮蠻校尉寧州刺史邛都縣候爨使君之碑》譯文
爨君名龍顏,字仕德,是建寧郡同樂縣人。他是上古帝王少昊和顓頊的遠代子孫,也是高陽氏火正祝融的後裔。
他家的世系源遠流長,清理起來沒有遺漏的地方;也象根深蒂固的大樹從未傾倒過。當夏朝盛世,他的祖先輔佐夏帝廣泛施行五倫的教化,功勳傳遍九州疆土。
淳厚的教化遺澤千古,仁政的功德傳播萬代。他家祖先的厚德輝耀著西嶽一帶,又輔佐郢楚成就霸王的業績,令尹子文的美德著稱於春秋時期,班朗雖生於春秋末世,也能繼承祖宗的事業。
不料家族遭到了惡運,不得不離開河東地區,遷到中
原以求發展。後來,家族又興旺起來。
班彪刪訂增補漢代的史冊,班固著成《漢書》,又師法古人,開發了聖賢經典中的大道和遺教。
到了漢末,他家受封食邑於爨地,因此就以“爨”作為族人的姓氏。
通婚聯姻的都是公卿貴族,為官的比王朝的宗室還要多。他的遠祖爨肅,官至曹魏的尚書僕射兼河南尹,爵位和九卿同等,在朝中廣有勢力。後世子孫又輾轉遷到了四川、湖廣一帶,一部分又漂泊到了南中。爨家經過九代人的發展和安居樂業,家族興旺,人戶像大樹枝那樣繁茂,子孫像滿樹綠葉那樣蔥鬱。爨家的聲望已經被列為四姓世家,仕宦譽滿京城。
英雄豪傑的家世已達到全盛了。爨君的祖父是晉寧、建寧二郡太守,加龍驤將軍銜,又晉升為寧州刺史。父親加龍驤輔國將軍銜,任八郡監軍,又任晉寧、建寧二郡太守,死後追謚為寧州刺史和邛都縣候。爨家佩金印紫綬的官,一代接一代;穿紅色朝服的人充滿家裡。爨君就是魏尚書僕射爨肅的遠孫,八郡監軍的公子。他儀表不凡,勝過常人;操守高尚,超過家族中的子弟。他溫和善良的性情,謙遜謹慎的作風,雖然在家還未出仕,早已在社會上遠近聞名。本州以禮聘他為主簿,他沒有就任,又三次徵召他做別駕從事史,他也沒有去。他按國家正途入仕朝廷以後,在尚書令左右勤慎供職。他的仁愛厚道朝野聞名,廉潔的聲譽傳遍遠近。他被推薦為晉安帝義熙十年的秀才,被任命為郎中,不久,朝廷選拔徵召鎮守西南邊防的人才,他被升遷為南蠻府行參軍,並代理建寧郡太守。他被朝廷任命為家鄉的封疆大員,真所謂“衣錦晝游”,榮耀已極。老百姓歌頌他的德政,士大夫讚賞他的風範。於是,他著手整頓家鄉的吏治,按門第高下任用司馬、長史等官職。但爨君素來胸懷慷慨,心裡記著皇上,於是從萬里之外的雲南去晉見天子,朝廷任命他為散騎侍郎。他被選用並無喜色,被斥退也不會有怒容。他的忠誠記在皇帝心裡,他的高風流傳於京城。繼而官拜龍驤將軍,並代理晉寧太守。他乘著輕車,佩帶金章紫綬,斧鉞開路,棨戟前驅,旌旗飄飄,並且襲封了邛都縣候的爵位。劉宋文帝元嘉九年,時運遭厄,寧州地區受到擾亂,在東爨和西爨兩地,暴徒象豺狼一樣瘋狂,到處成了戰場。他集合精兵五千餘名,不避矢石,殲敵數以千計,肅清了邊疆的戰亂。他是南中地區一塊堅固的磐石,人們從內心裡敬仰,朝廷又晉升他承襲祖上的官職龍驤將軍,護鎮蠻校尉,寧州刺史和封邛都縣候。他具有英雄豪傑的雄才大略和宏偉氣度,在南中可算首屈一指、卓著超群的人物,即使象子產在鄭國那樣的不朽功績,也超不過他。因此,他那若蘭花般的聲譽,已經到處傳開了,榮華富貴也帶給了子孫後代。如果不是和樂君子,如何能達到這樣的境界。怎奈上天不予垂憐,他臥病越來越重,於劉宋文帝元嘉二十二年十二月上旬逝世,享年六十一歲。老百姓沉痛哀悼,漢族和少數民族無不心痛,遠在朝廷的君臣也很震悼,追贈他中牢的祭禮。他的舊屬建寧的趙次之,巴郡的杜長子,敬仰緬懷爨君的仁德,永遠思慕他的深遠恩澤,於是刻石立碑,記載和頌揚爨使君的豐功偉績。頌詞如下:
巍峨的靈山啊,
是多么俊偉挺拔而又蒼茫連綿!
原來是活躍在深淵的潛龍,
終於飛向帝王的宮殿。
高瞻遠矚的君侯啊,
天姿多么英俊明哲!
士大夫們走訪盈門,
四面八方傳揚著使君的名聲。
禮品的眾多,說明四方聘問的紛紜。
在南中你和人民水乳交融,
你的恩澤灑遍華夏的邊境。
你是安撫西南的方伯,使人去惡從善,
幾乎廢除了死刑。
永垂不朽啊!
你的崇高德化使百姓和樂寧靜。
你鑽研七經啊孜孜不倦,
你正直不阿,盡忠而不顧身。
你象鳳凰飛翔在神京,
你的孝行可比閔損、曾參。
為什麼啊,昊天不佑,
善人遭到繁霜?
棟樑摧折,哲人的光輝永遠潛藏。
長輩們哀悼思念,
子弟們泣血悲傷。
只能立碑刻石,
記載你的功德,
永誌不忘。
祖父薨逝以後,先父曾有志立碑,但美好的願望還未實現,就突然早早死去。嗣孫碩子等感到極大哀傷,秉承先父的一貫訓誡,永遠追慕先祖的高風亮節,再三克制極度悲傷的感情,於仲秋七月,上山採擇石料,樹立這塊石碑,向世人表彰祖先的特殊功勳,使他的優良作風傳播千萬代,因此附記在碑末。
寧州刺史爨龍顏的長子鱗弘早逝,次弟鱗紹,三弟鱗暄,四弟鱗崇等建立此碑
大明二年九月初一,嗣孫碩子碩某碩端碩萬碩思碩閭碩羅碩闥碩俗等敬立
督造石碑的是爨府主簿益州杜長子
碑文是建寧爨道慶作
特色
爨龍顏碑,詞采富麗,文筆凝鍊,富於感情,反映出南中知識分子爨道慶有相當高的文學修養。就書法而言,筆力雄強,結體茂密,繼承漢碑法度,有隸書遺意,運筆方中帶圓,筆畫沉毅雄拔,興酣趣足,意態奇逸。有人將它與嵩高靈廟碑相比,認為“淳樸之氣則靈廟為勝,雋逸之姿則爨碑為長”,“魏晉以還,此兩碑為書家之鼻祖。”(范壽銘:《爨龍顏碑跋》)康有為說此碑“與靈廟碑同體,渾金璞玉,皆師元常(鍾繇)實承中朗之正統。”足見書家對它的推崇。由於書法精美,常有千里之外覓拓本學書者,道光年間曾有人為詩紀其事:“吾家小阮好作字,虎臥跳有深嗜。遠來萬里求此碑,桂阮頗詳王未備。千錢買寄汝一觀,朴散風神同北魏。”民國年間,有人偽作“元豐二年(1079年)春社祭祀日十二世孫吉如手拓”的“古本”,以“五百金”高價出售。有人受騙,還自以為得“宋拓最初之本”呢。
瑰寶
《爨龍顏碑》、《爨寶子碑》“二爨”是兩塊雲南“南碑瑰寶”。《爨龍顏碑》立於南朝宋大明二年,比《爨寶子碑》晚五十三年,可以說這兩塊碑是同時代的作品。《爨龍顏碑》,碑文書法字型介於隸楷之間,書法風格獨特,被稱為“爨體”。碑文古雅,結體茂密,雖為楷書,卻饒有隸意,筆力遒勁,意態奇逸,結體多變,是隸書至楷書過渡的典型。
“吾家小阮好作字,虎臥跳有深嗜。 遠來萬里求此碑,桂阮頗詳王未備。千錢買寄汝一觀,朴散風神同北魏。”
在陸良彩色沙林西面約二三公里的薛官堡斗閣寺大殿內,聳立著一塊古碑,這就是全國著名的“二爨”之一的爨龍顏碑。它的全稱為“宋故龍驤將軍護鎮蠻校尉寧州刺史鄧都縣侯爨使君之碑”。南朝劉宋孝武帝大明二年(公元458年)立。此碑是寧州刺史爨龍顏的墓碑,又稱大爨碑,與爨寶子碑相比,此碑較大,字數亦多,碑高3.38米,寬1.46米。正面碑文24行,904字,背面題名三段,共313字。碑額呈半圓形,上部浮雕青龍、白虎、朱雀、玄武,下部正中穿孔,左右刻日、月,日中刻俊鳥(三足鳥);月中有蟾蜍。中題“宋故龍驤將軍護鎮蠻校尉寧州刺史邛都縣侯爨使君之碑”。
大小爨
爨寶子碑全稱為《晉故振威將軍建寧太守爨府君墓碑》,碑質為沙石。乾隆四十三年(公元1778年)出土於雲南省曲靖縣揚旗田村,1852年移置曲靖城內,現存於曲靖一中爨軒內爨碑亭。碑首為半圓形,整碑呈長方形,高1.83米,寬0.68米,厚0.21米。碑文計13行,每行30字。碑尾有題名13行,每行4字,額15字,均正書。此碑的書法在隸楷之間,體現了隸書向楷書過渡的一種風格,為漢字的演變和書法研究提供了寶貴資料,其極高的書法的地位。在書法史上與《爨龍顏碑》與《爨寶子碑》並稱為“爨”,前者因字多碑大稱“大爨”,此碑則被稱為“小爨”。1961年3月,國務院正式批准為全國首批重點文物保護單位,撥款重新修理工建碑亭,加固碑座。
碑文記述爨寶子生平,系爨部族首領,世襲建寧郡太守。滇人袁嘉穀曾為碑亭撰書一聯“奉東晉大亨,寶子增輝三百字。稱南滇小爨,石碑永壽二千年。”這裡的“三百”、“二千”,是為了語言對仗,取其約數。實際上立碑,已有將近1600年歷史,碑文共有388字。大亨是晉安帝壬寅年(公元402年)改的年號,次年又改稱元興,至乙已(公元405年)又改號義熙。雲南遠在邊陲,不知內地年號的更迭,故仍沿用。
爨氏作為南中大姓、豪族,有著悠久的歷史。早在三國時代,諸葛亮親征雲南,平定南中大姓叛亂後,“收其俊傑”為地方官吏,其中就有“建寧爨習”,官至領軍;諸葛亮又“移南中勁卒”,充實蜀漢軍隊,“分其羸弱,配大姓焦、雍、婁、爨、孟、量、毛、李為部”。至南北朝,爨氏已稱雄南中。1971年陸良縣曾出土石刻一方,上書“泰(太)和五年歲在親(辛)未正月八日戊寅立爨龍驤之墓”。“龍驤”是晉將軍名,地位略低於三公,晉南北朝在南中的統治者,多加封“龍驤”。這碑石雖僅寥寥數語,但證明在“爨寶子碑”之前80餘年,爨氏就有人做龍驤將軍。其家族早已赫一時,稱霸一方了。
來歷
此碑在清道光六年,為金石家阮元出任雲貴總督時,訪求名碑於陸良貞元堡發現,命知州張浩建亭保護,並題跋。
爨龍顏為當時雄踞雲南東北部爨氏首領,世襲本地官職。碑文追傷痛爨氏淵源及本人的生平事跡,可補正史之不足。碑文為爨道慶所作。
交通信息
在彩色沙林景區的門口乘坐5路公車,到薛官堡街口下車即可。往街子裡走300米即到。
評價
爨龍顏碑立於南朝劉宋二年,此碑用筆以方整為主又兼有圓轉筆法,結體雄強茂美,大氣磅礴,書家對它多有推崇。范壽銘:《爨龍顏碑跋》說:“魏晉以還,此兩碑為書家之鼻祖。”康有為對此碑推崇備至,說此碑“與靈廟碑同體,渾金璞玉,皆師元常(鍾繇)實承中朗之正統。”他在《碑品》中將爨龍顏列為“古今中外楷書第一”。贊其“下畫如昆刀刻玉,但見渾美;布勢如精工畫人,各有意棄,當為隸楷極。”由於書法精美,常有千里之外覓拓本學書者,道光年間曾有人為詩紀其事:“吾家小阮好作字,虎臥跳有深嗜。 遠來萬里求此碑,桂阮頗詳王未備。千錢買寄汝一觀,朴散風神同北魏。
曲靖旅遊百科
素有“滇黔鎖鑰”、“雲南咽喉”之稱的曲靖,距省會昆明市135公里,地區面積33821平方公里,地形地貌多樣,民族風情各異。來這裡可領略到彝、壯、苗、瑤等各民族獨特的語言、服裝、風俗和信仰。 |