起源
湯婆子,這種稱謂始於宋代。之所以被稱為“婆子”,是因為在古代,文人們有給一些普通器具取擬人化名字的嗜好。例如,管錢叫孔方兄,叫竹枕為竹夫人,稱尿壺為小奶奶等。由於湯壺在暖床時是放在腳頭的,故以婆子這種舊時對女子的賤稱叫之。
關於湯婆子的傳說
話說清朝初年,那時的福州正由靖南王耿繼茂鎮守,他聽說鼓山湧泉寺的住持和尚道霈大師很有道行,凡是來閩作官的外省官員都要去拜訪他,耿王倒想去見識見識這位高僧。到了寺里,禮佛用齋完畢,道霈陪著耿王各處遊覽,來到了道霈的禪房前,耿繼茂打起了歪主意,他問道霈:“你夜裡有人陪你睡覺嗎?”誰都知道,和尚是獨身主義者,不管道霈他如何回答,都會使他難堪。另人沒有想到的是,道霈竟然大大方方地說:“有,而且兩位,冬有湯婆子陪,夏有竹夫人伴。”耿王也吃了一驚:好你個道霈,還娶老婆,一娶還娶兩個!他連忙命令到:“快叫兩位夫人來見我。”誰知道,來的不是兩個人,而是兩件東西,一個是暖壺,一個是竹枕。耿王見了,也只能尷尬地笑笑:“好、好、好、法師果然自在,我們這些當王侯的也比不上你呢!”在寺里,耿繼茂撈不到什麼便宜,只好打道[回府,從此以後,再也不敢輕視道霈和尚了。
文學作品中的“湯婆子”
寶玉看著晴雯、麝月二人打點妥當,送去之後,晴雯、麝月皆卸罷殘妝,脫換過裙襖。晴雯只在熏籠上圍坐。麝月笑道:“你今兒別裝小姐了,我勸你也動一動兒。”晴雯道:“等你們都去盡了,我再動不遲。有你們一日,我且受用一日。”麝月笑道:“好姐姐,我鋪床,你把那穿衣鏡上的套子放下來,上頭的划子劃上,你的身量比我高些。”說著,便去與寶玉鋪床。晴雯嗐了一聲,笑道:“人家才坐暖和了,你就來鬧。”此時寶玉正坐著納悶,想襲人之母不知是死是活,忽聽見晴雯如此說,便自己起身出去,放下鏡奩,劃上訊息,進來笑道:你們暖和罷,都完了。“晴雯笑道:”終久暖和不成的,我想起來湯婆子還沒拿來呢。“麝月道:”這難為你想著!他素日又不要湯婆子,咱們那熏籠上暖和,比不得那屋裡炕冷,今兒可以不用。“寶玉笑道:”這個話,你們兩個都在那上頭睡了,我這外邊沒個人,我怪怕的,一夜也睡不著。“晴雯道:”我是在這裡。麝月往他外邊睡去。“說話之間,天已二更,麝月早已放下簾幔,移燈炷香,服侍寶玉臥下,二人方睡。 ——《紅樓夢》第五十一回