內容簡介
本書針對我國經濟體制轉型環境下的城市規劃與建設，結合國內外城市規劃思想、理論、方法與實例進行闡述，反映了清華大學建築學院城市規劃學科教學改革的成果，可作為高等院校建築學、城市規劃、風景園林、人文地理等專業的教材或參考書，也可供城市規劃、建築設計等專業人員作為參考資料。本書系統地闡述了城市的起源與發展、城市化以及城市規劃學科的演進歷程等基礎理論，概述了城市規劃的任務、職能、內容和工作程式以及城市規劃調研、城市生態環境與用地選擇等基本方法，重點論述了城市總體布局、土地利用規劃、道路交通規劃、綠化與開敞空間系統規劃以及基礎設施規劃等城市規劃的核心內容，並對城市設計及我國現行城市規劃體系進行了專題論述。
前言
什麼是城市？哪裡是城市？城市規劃是什麼？是用來做什麼的？它涉及哪些學科領域和知識內容？對於這些看上去很容易回答、答案似乎也很簡單，甚至略顯幼稚的問題，我們認真地思考過嗎？我們可以用一種通俗易懂的方式告訴那些初次接觸城市規劃的讀者嗎？在已經出版的城市規劃論著中，有一些試圖告訴並教會讀者如何編制一個具體的城市規劃方案。但本書的著眼點顯然不在這方面。如果讀者期望的是一本可以獲取城市規劃編制技巧的書籍的話，那么本書可能不是一個好的選擇。本書意在與讀者一起了解（或稱解讀）城市與城市規劃（understanding cities and urban planning），分析並思考城市規劃中所涉及的一些本質性的問題和最基本的原理，例如開頭所提出的那些問題。
城市規劃是一門既古老又年輕的學科。說其古老是因為人類活動總是伴隨著這樣那樣的計畫與規划行為（planning）；說其年輕是因為近現代城市規劃作為一種套用技術和一門學科，從最初的出現到基本形成距今不過是160至80年前的事情。而在我國則更短，如果按照西方近現代城市規劃的內涵來套用的話，可能不超過100年左右的時間。為避免誤解，這裡所說的城市規劃是指在我國領土上因近代工商業發展所開展的類似於西方的近現代城市規劃。如果除去帝國主義殖民者的規劃活動，這個時間可能更短。事實上，從上個世紀90年代前後開始，伴隨著我國經濟體制的轉型，適應市場經濟環境的城市規劃才開始作為主角逐漸登上歷史的舞台。可以說，城市規劃的這種由遵循計畫經濟向適應市場經濟的蛻變過程現在仍在進行之中。在市場經濟環境下，城市規劃不再單純是一種工程技術，而逐漸具有了作為社會管理手段的性質。
在目前我國快速城市化的大背景下，城市規劃作為工程技術的內容依然重要，但同時市場經濟環境下社會利益集團的產生和對權利的訴求又需要城市規劃必須作為處理、協調、緩解各種利益矛盾的手段之一。這使得城市規劃所涉及的領域寬泛、內容繁多。但本書不準備也不可能成為包羅萬象的“百科全書”，除側重對基本概念的論述、分析與思考外，在涉及內容範圍上也有所取捨，儘可能保留了作者認為的核心內容，而暫時捨去了相對專門的和間接的內容（圖0-1），雖有以偏概全之嫌，權作作者管中窺豹的一家之言和城市規劃百花園中的一株小草。
本書共由13章組成。第1章至第3章回顧了城市、城市化及城市規劃的起源與發展。第4章“城市規劃的職能·內容·程式”是對城市規劃的一個概括性描述。第5章“城市規劃調查研究與分析”、第6章“城市生態環境與用地選擇”基本上屬於進行城市規劃時準備階段所要開展的基礎工作和基本思想與方法。第7章至第11章是城市規劃的核心內容，包括總體布局、土地利用、道路交通、綠化及開敞空間系統以及基礎設施。第12章是有關城市設計的內容。最後，在第13章論述了我國現行城市規劃的形成、內容、存在問題及發展方向。
城市規劃的內容通常需要輔以大量圖片進行形象化的說明，但限於篇幅，最終只保留了部分圖表。相關圖片將以電子介質的形式另行出版。
限於作者的水平和認識上的局限性，書中存在謬誤實屬難免，望廣大讀者批評指正，不吝賜教，以便在後續版本中更正。
目錄
關於城市規劃教學及教材編寫的點滴體會（吳良鏞）Ⅰ
序（趙炳時）Ⅶ
前言Ⅸ
第1章城市的起源與發展1
1.1城市的起源1
1.1.1什麼是城市1
1.1.2定居與原始聚落1
1.1.3原始聚落的分化與城市的形成3
1.1.4城市的實質5
1.1.5城市的特徵6
1.2城市的演進6
1.2.1早期的城市雛形7
1.2.2古希臘的城市10
1.2.3我國春秋戰國及秦漢時期的城市12
1.2.4古羅馬的城市14
1.2.5歐洲中世紀的城市16
1.2.6我國隋唐及宋元時期的城市17
1.2.7歐洲文藝復興時期的城市23
1.2.8我國明清時代的城市24
1.2.9絕對君權時期的城市26
1.2.10古代東西方城市發展的特徵28
參考文獻30
第2章城市化與近現代城市規劃31
2.1城市化與城市問題31
2.1.1工業革命與城市化現象31
2.1.2城市化的衡量標準34
2.1.3城市化的幾種模式36
2.1.4城市化所帶來的城市問題38
2.2近代城市規劃的誕生42
2.2.1近代城市規劃的切入點42
2.2.2近代城市規劃的特徵45
2.2.3傳統城市規劃與近代城市規劃47
參考文獻49
第3章城市規劃的演進51
3.1西方近現代城市規劃理論與實踐51
3.1.1空想社會主義城市51
3.1.2從田園城市到衛星城市54
3.1.3鄰里單位理論與居住區規劃58
3.1.4工業城市與帶形城市59
3.1.5勒·柯布西埃的“明日城市”61
3.1.6城市美化運動63
3.1.7大倫敦規劃與英國新城建設65
3.1.8近現代規劃史上的三個憲章71
3.1.9西方近現代城市規劃思想家73
3.2我國的近現代城市與城市規劃實踐77
3.2.1近代的城市發展77
3.2.2近代城市規劃思想在中國的傳播80
參考文獻86
第4章城市規劃的職能·內容·程式88
4.1城市規劃的職能88
4.1.1什麼是城市規劃88
4.1.2城市規劃的性質91
4.1.3城市規劃的特點92
4.1.4城市規劃的職能96
4.2城市規劃的基本內容98
4.2.1社會經濟發展目標與城市規劃98
4.2.2城市規劃的空間層次100
4.2.3城市規劃的主要組成部分106
4.2.4法定城市規劃110
4.3城市規劃的編制與實施112
4.3.1城市規劃的編製程序112
4.3.2城市規劃的編制與確定114
4.3.3城市規劃與建築設計117
參考文獻119
第5章城市規劃調查研究與分析121
5.1城市規劃調查研究與基礎資料收集121
5.1.1城市規劃與城市規劃調查研究121
5.1.2城市規劃基礎資料123
5.1.3城市規劃調查研究方法128
5.2城市規劃中的統計與分析133
5.2.1城市規劃量化分析概論133
5.2.2常用數理統計概念與方法135
5.2.3數學模型在城市規劃中的套用140
5.2.4計算機技術在城市規劃中的套用142
5.3城市發展分析與預測145
5.3.1城市發展戰略與城市性質145
5.3.2城市人口規模149
5.3.3城市用地規模155
5.3.4城市發展方向157
參考文獻158
第6章城市生態環境與用地選擇160
6.1城市生態環境的基本概念和內容160
6.1.1人·自然·城市環境160
6.1.2城市生態學161
6.1.3城市生態環境與城市規劃163
6.2城市的自然環境165
6.2.1地質地貌165
6.2.2氣候與大氣168
6.2.3水文與水資源173
6.2.4動植物環境174
6.3城市環境保護175
6.3.1城市污染物及其危害177
6.3.2城市污染物的來源179
6.3.3城市環境污染對策與環境保護規劃180
6.4城市減災184
6.4.1城市與自然災害185
6.4.2城市中的人為災害188
6.4.3城市災害的複合作用188
6.4.4城市減災規劃189
6.5城市環境的選擇與營造192
6.5.1城市用地的評定及選擇192
6.5.2城市環境的營造196
參考文獻198
第7章城市總體布局199
7.1城市的構成要素與城市布局199
7.1.1研究城市總體布局的意義199
7.1.2城市的構成要素與系統200
7.1.3城市結構203
7.1.4城市總體布局207
7.2城市總體布局的外部條件與內部功能212
7.2.1自然條件對城市布局的影響212
7.2.2區域因素對城市布局的影響214
7.2.3產業發展對城市布局的影響216
7.2.4城市中心對城市總體布局的影響217
7.2.5其他影響城市布局的因素219
7.3城市總體布局方案的比較與選擇221
7.3.1城市總體布局多方案比較的意義和特點221
7.3.2城市總體布局多方案比較與方案的選擇222
參考文獻227
第8章城市土地利用規劃229
8.1城市土地利用規劃基本原理229
8.1.1城市土地利用規劃的地位、職能與內容229
8.1.2影響城市土地利用規劃的因素232
8.1.3城市土地利用的分類235
8.1.4城市土地利用的規模與布局237
8.2主要城市用地的規劃布局240
8.2.1居住用地240
8.2.2公共活動用地的規劃布局246
8.2.3工業用地的規劃布局254
8.2.4倉儲用地的規劃布局259
參考文獻260
第9章城市道路交通規劃262
9.1城市交通與交通規劃262
9.1.1城市交通的分類及特點262
9.1.2城市交通規劃264
9.1.3城市交通調查266
9.1.4城市交通分析預測269
9.1.5城市交通設施規劃271
9.2城市道路系統規劃273
9.2.1城市道路系統的功能與分類273
9.2.2城市道路系統規劃的原則275
9.2.3城市道路系統的規劃設計277
9.2.4城市專用交通系統282
9.2.5停車場的規劃設計286
9.3城市對外交通規劃288
9.3.1鐵路在城市中的布局289
9.3.2公路在城市中的布局291
9.3.3港口在城市中的布局293
9.3.4機場在城市中的布局295
9.4城市公共運輸規劃297
9.4.1發展城市公共運輸的意義297
9.4.2城市公共運輸的種類及其特點300
參考文獻304
第10章城市綠化及開敞空間系統規劃305
10.1城市環境與城市開敞空間305
10.1.1城市環境與城市綠化的基本概念305
10.1.2綠地與綠化在城市環境中的作用307
10.2城市綠化與開敞空間系統的規劃布局310
10.2.1城市綠地的類型310
10.2.2城市綠化水平指標313
10.2.3城市綠化與開敞空間系統規劃的內容317
10.3城市公園綠地的規劃設計325
10.3.1公園綠地325
10.3.2生產防護綠地329
10.3.3附屬綠地331
10.3.4生態景觀綠地334
參考文獻336
第11章城市基礎設施（工程）規劃337
11.1城市規劃中的基礎設施規劃337
11.1.1城市基礎設施337
11.1.2城市工程系統規劃339
11.2城市給水排水工程系統規劃340
11.2.1城市給水工程系統規劃340
11.2.2城市排水工程系統規劃345
11.3城市能源供給工程系統規劃352
11.3.1城市供電工程系統規劃352
11.3.2城市燃氣工程系統規劃354
11.3.3城市供熱工程系統規劃357
11.4城市通信工程系統規劃359
11.5城市工程管線綜合361
11.5.1城市工程管線綜合的原則與技術規定361
11.5.2城市工程管線綜合規劃365
參考文獻368
第12章城市設計370
12.1城市設計的範疇370
12.1.1什麼是城市設計370
12.1.2城市設計的起源376
12.1.3作為社會載體的城市設計382
12.1.4城市設計學科385
12.2城市設計諸要素387
12.2.1城市設計的空間層次387
12.2.2城市設計的要素391
12.3城市設計的職能398
12.3.1城市設計的職能分工399
12.3.2作為城市發展建設藍圖的城市設計401
12.3.3作為公共政策的城市設計402
參考文獻406
第13章我國的城市規劃體系409
13.1我國城市規劃體系的概要409
13.1.1我國城市規劃編制工作的發展過程409
13.1.2現行城市規劃法律法規體系415
13.1.3現行城市規劃體系419
13.2市（縣）域城鎮體系規劃422
13.2.1市（縣）域城鎮體系規劃的依據與基本概念423
13.2.2市（縣）域城鎮體系規劃的主要內容424
13.2.3市（縣）域城鎮體系規劃的編制與審批427
13.3城市總體規劃428
13.3.1城市總體規劃的任務與編制階段428
13.3.2城市總體規劃的主要內容429
13.3.3城市總體規劃的編制432
13.3.4城市總體規劃的審批437
13.4分區規劃440
13.4.1分區規劃的概要440
13.4.2分區規劃的主要內容及規劃成果441
13.5控制性詳細規劃與法定圖則443
13.5.1控制性詳細規劃產生的背景及其地位和作用443
13.5.2控制性詳細規劃的主要內容447
13.5.3控制性詳細規劃的編制與審批452
13.5.4法定圖則及其內容、地位和意義454
13.6修建性詳細規劃458
13.6.1修建性詳細規劃的作用458
13.6.2修建性詳細規劃的編制與審批460
13.7我國城市規劃體系發展展望462
13.7.1現行城市規劃體系中的問題462
13.7.2對我國城市規劃體系的展望465
參考文獻469
後記471
