兩人的原著中的交集包括：
1、體育館事件，三井率領不良幫派至體育館鬧事，平日裡素來只管睡覺不管閒事的流川第一個暴走。證明是那個飛來橫球（繡球咩？噴～）。
2、流川打球，喜歡單刀直入、不善（不屑？）與人配合；但數據表明，原著中流川也是有傳球滴，90+%傳到了三井的手中。
3、流川為人高傲，人稱天上天下唯我獨尊男，三井在其心目中卻是作為湘北（唯一？）具有實力的存在。證明一，體育館事件中木暮口述的光榮史，三井被流川認定為“有實力”的“天才”；證明二，漫畫中湘北對山王（這一部分至今沒有動畫化）一戰，在三井連續三個三分出手之後，流川發出了“好厲害”的感嘆。
4、在打敗山王工業之後，兩人親密的擁抱，將這個配對的合理性推向頂峰。
——————————————
附：二人檔案
名字：流川 楓 Kaede Rukawa
身高：187cm
體重：75kg
生日：1月1日
年級：一年級10班
球衣號碼：11號
隊內位置：小前鋒
球鞋：Nike-Air Jordan
•在富丘國中時期就倍受矚目、挾著最佳新人頭銜進入湘北的流川，順理成章地成為湘北籃球隊的主力。他入學湘北的理由簡單得令人難以置信——離家近。流川楓不但外表英俊瀟灑、酷勁十足，而且球技也很出色是不可多得前鋒。也因此迷到了眾多女生，連晴子也是“擁楓派”的一員，似乎有流川的比賽就會有女生的尖叫聲。隨著湘北籃球隊的四處征戰，流川楓的球技更加成熟與完善。
•國中時代就已是籃球明星，初入高中就成為湘北的主力球員，實力可見一斑。
•為人冷酷，從不多說一句。雖安靜但有驚人的爆發力。
•缺點是缺乏團隊統一意識，個人意識太強。
•很受女生歡迎，其中井上大叔不怕費力的每次都畫上流川親衛隊。
•最大的愛好是睡覺、還有就是騎賽車聽walkman吧（倒是見到過騎著車還會睡著@_@）。
•被櫻木稱為狐狸小子。被公認為湘北的皇牌。
•最大的夢想是成為日本一流的球員，然後去美國發展。
•優點：球技全面,沉著冷靜,善於分析對手,得分欲望強烈,外形酷.
•缺點：過於個人主義，往往忽略了隊伍的整體性，影響了全隊技戰術的發揮。
•個性台詞：“把球交給我”、“學長”、“一對一”、“白痴”、“大白痴”、“笨蛋”、“大笨蛋”
名字：三井 壽 Hisashi Mitsui
身高：184cm
體重：70kg
生日：5月22日
年級：三年級3班
球衣號碼：14號
隊內位置：得分後衛
球鞋：Asics
•長得相當帥氣的小伙子，國中時擁有輝煌的過去，在縣決賽時射入關鍵一球而獲得冠軍，他則獲得了最有價值球員（MVP）的榮譽。
•他為了報答安西教練而進入湘北，也懷著要使湘北稱霸全國的理想。但是不幸在練習中受傷，看到赤木在球隊中的卓越表現後，覺得自己在隊中沒有價值而離開了籃球隊，成為不良幫派的頭。
•在一次找籃球隊麻煩時，赤木、木暮和安西教練的教誨終於使他浪子回頭，重新歸隊。他擅長射三分球，但是現在的體力已經不如從前。 不到最後絕不輕易放棄是他的信條。
•如果要給他安一個形容詞，應該是“男性化”。三井壽實在是個非常男性化的角色。不是那么完美，卻很容易吸引人的好感。這恐怕也和他的經歷有關吧。
•三井可以說是個曾經滄海的人。有過顛峰也有過谷底。而且我相信不是每個經歷過這些的人都能象他那樣重新振作自己。在他玩世不恭放蕩不羈的表面背後，深藏著很多往事。一個象他那樣驕傲的人，會在看到昔日恩師後當眾流淚，會在放縱自己2年後再次歸隊，可見在他內心深處有多么熱愛籃球。從本性來說，他在不良少年中混了這么久竟然連打架都這么遜，可見他實在不是“不良”的料。甚至可以進一步說，他的本性是非常善良的。
•優點：美貌（這是優點嗎？）其實最大的優點還是善良，心腸很好。
•缺點：沒有缺點！（雖然門牙掉了，臉頰有道不甚明顯的疤痕，但那不是缺點，只是一點小小的遺憾罷了）
•理想：籃球國手，未來成為安西教練一樣的籃球名師
•喜歡的顏色：黑色和深藍
•崇拜的人：安西教練、皮蓬
•討厭的人：應該沒有
•最討厭做的事：洗碗
