作品全文
徼道[1]臨河曲[2],層城傍[3]洛川[4]。
金門[5]才出柳,桐井[6]半含泉。
日起罘罳[7]外,車回雙闕[8]前。
潘生[9]時未返,遙心[10]徒眷然[11]。
注釋
[1]徼jiǎo道:巡邏警戒的道路。
[2]河曲:春秋晉地。指今山西省永濟縣西蒲州到芮城縣西風陵渡一帶。黃河自北向南流,至此折向東流成一曲,故名。河曲縣位於忻州地區西北部,地處山西、陝西、內蒙古三省交界處。
[3]傍:依傍。
[4]洛川:洛水。即今河南省洛河。
[5]金門:指以黃金為裝飾的門。代指富貴人家。漢 代宮門名。學士待詔之處。《史記·滑稽列傳》:“金馬門者,宦﹝者﹞署門也。門傍有銅馬,故謂之曰‘金馬門’。”
[6]桐井:有梧桐樹的天井。有梧桐樹的水井。
[7]罘罳:古代設在門外或城角上的網狀建築,用以守望和防禦。設在屋檐或窗上以防鳥雀的金屬網或絲網。
[8]雙闕:古代宮殿、祠廟、陵墓前兩邊高台上的樓觀。借指宮門。借指京都。
[9]潘生:指晉潘岳。《晉書·潘岳傳》載,潘岳貌美,少時在洛陽時,每乘車出遊,婦女見之,皆連手縈繞,投之以果,表示愛慕。
[10]遙心:謂心向遠方。向著遙遠地方的心。
[11]眷然:顧念貌;依戀貌。
作者簡介
庾肩吾(487年—551年),字子慎。原籍南陽新野(今屬河南)人。中國南朝梁代文學家、書法理論家。《隋書·經籍志》載有《梁度支尚書庾肩吾集》10卷,但李賀已經感嘆不得見其遺文(李賀《還自會稽歌序》)。明代張溥輯有《庾度支集》,收入《漢魏六朝百三家集》中。