內容簡介
專門論述法治問題的文獻很多，讀者面前的這個小冊子既不是這類文獻中最新的，也不是最著名的。它之所以被選人本叢書主要是因為下面的原因。
首先，它是一部專門針對亞洲文化背景、並且主要是為了幫助亞洲和西方學者就法治問題展開對話而撰寫的。(關於本書的寫作背景，“前言”中有詳細的說明，茲不贅述。)由於這個緣故，本書提供了一種歷史、文化、社會和法律的比較視野，對於亞洲社會的讀者從自己生活於其中的社會審視法治概念頗有幫助。
其次，儘管作者通過本書表達了他個人的觀點，儘管法治概念本身並沒有所有人一致同意的定義，但是本書關於法治概念和理論的論述與其說是獨出心裁的，不如說是對其核心要素的綜述。換言之，讀者可以透過本書對法治概念所涉及的基本問題有所了解。
再次，本書涉及範圍雖廣，但其篇幅簡約。加上其文字淺顯明白，很適合一般讀者閱讀。
最後一個原因是機緣。1999年本書被翻譯為中文時，我曾受委託對中譯文進行評審，之後我撰寫的審查報告，除了對譯文質量作一般性評估之外，也提出了若干具體建議。這一特殊機緣使我在編輯本叢書時很自然地想到它，並且感到有一種義不容辭的責任擔任本書的審校工作。
作者簡介
巴里·海格是海格公司總裁。海格公司是一家法律和諮詢的顧問公司，創立於1990年，並專長於提供國際金融、貿易和行政法服務。海格先生根據自己為美國國會和私營部門工作的經驗，擁有有關美國、歐洲和日本的銀行業等。海格先生是《限制全球化資本市場的風險並分擔損失》和多篇文章的作者。
目錄
編者的話
前言
導言
法治的法律史
非西方法律傳統和法治
法治的核心成分
立憲主義
法律約束政府
獨立的法務部門
必須公平地、前後一致地套用法律
法律具有透明度，任何人均可運用法律
法律的套用有效而且及時
財產和經濟權利包括契約受到保障
人權和智識權利受到保障
可通過既定程式改革法律，該程式本身具有透明度，
任何人均可運用該程式
結論
參考文獻
作者簡介
曼斯菲爾德太平洋事務中心簡介
