各國節日
瑞典:沃爾帕吉斯夜
沃爾帕吉斯夜是瑞典的傳統節日之一,人們為了迎接春天的到來會燃起篝火狂歡。四月三十日到五月二日之間舉行的狂歡節中,人們稱四月三十日的晚上為沃爾帕吉斯夜(/Walpurgis Night),據說在這個晚上,生命和春天的力量將戰勝死亡和冬天。在慶祝節日時,人們每天晚上都要點燃篝火——首先是在山頂上,然後作為回應,人們在山谷里也將燃起篝火。這些篝火是節日慶賀開始的信號,它們將一直持續在天亮。在瑞典南部,人們還在篝火旁舉行詩歌和唱歌比賽,優勝者不僅能獲得獎品,還能得到當地最漂亮女孩的親吻。
又譯:瓦爾普吉斯之夜。
每年4月30日到5月1日之間的夜晚,魔鬼們和女巫們在布羅肯山山頂舉行狂歡節。這是一個古老的宗教傳說。
瓦爾普吉斯(又譯:瓦爾普加,710-779)是英國傳教士聖威利巴爾德之妹,隨其兄由英赴德傳教,是本尼迪克廷教團尼姑,後為海登海姆修道院主持,死後在德、荷、英等國被尊為最孚眾望的聖徒之一。
5月1日原為英國土著督伊德教徒的古老節日,後改為聖瓦爾普吉斯的瞻禮日。由於督伊德教在基督教徒看來是異教,其神被認為是魔鬼。還由於督伊德教徒越來越少,他們常在夜間秘密舉行儀式,到聖山獻祭品並燃燒五月篝火,於是產生了魔鬼在布羅肯山聚會的迷信傳說。而虔誠的瓦爾普吉斯的名字從此和魔鬼連在了一起,“瓦爾普吉斯之夜”也成為魔鬼狂歡節的代用語。
英國:五朔節前夕
5月1日是英國傳統的五朔節,它與國際勞動節沒有關係,與基督教也沒有聯繫。它是一個非常古老的節日,在羅馬時代即已存在。其最初的起源可能要追溯到新石器時代,大約在公元前1世紀隨比爾格人傳入了英國。5月1日在英國的祖先——克爾特人的曆法中是夏季的第一天,它原是春末祭祀“花果女神”的日子。在渡過漫長的寒冬後,當“五一”這天到來,英國古人就要慶祝太陽終於又普照大地,並祈求風調雨順,五穀豐登。人們用老牛拉繩,在村莊的草地上樹起高高的“五月 柱”,上面飾以綠葉,象徵生命與豐收。所有的村民尤其是青年男女都圍著“五月柱”翩翩起舞。姑娘們更是一早起來到村外林中採集花朵與朝露,並用露水洗臉。她們認為這樣可使皮膚白嫩。小女孩還把拾來的花草編成大花環,抬到街上去遊行。17世紀的清教徒認為這種歡樂不合教義,曾一度禁止這項活動,還砍倒了“五月柱”。到了1660年王政復辟後,這項活動才又恢復過來。
1989年英國有些村莊還有“五月柱”。它是用挺拔的樹幹如杉樹等做成,上面漆成五顏六色,頂上掛著花環,花環上拴著長長的各色彩帶。孩子們在這一天手持彩帶圍著柱子歡跳,有時帶子纏在一起,難解難分。有的村莊還按照古老的風俗,在五朔節這一天選出一個少女做“五月皇后”。中世紀時此風盛行,並且都是選男孩做“皇后”,後來逐漸改為選女孩。為“五月皇后”舉行加冕儀式,也是五朔節的活動之一。
宗教傳說
每年四月三十日到五月一日之間的夜晚,魔鬼們和女巫們在布羅肯山山頂舉行狂歡節(瓦爾普吉斯之夜),這是一個古老的宗教傳說。瓦爾普吉斯(或名瓦爾普加,710-779)是英國傳教士聖威利巴爾德之妹,隨其兄由英赴德傳教,為本尼迪克教團修女,後為海登海姆修道院主持,死後被德、荷、英等過尊為最孚眾望的聖徒之一。五月一日原為英國土著督伊德教教徒的古老節日,後改為聖瓦爾普吉斯的瞻禮日。由於督伊德教在基督徒看來是異教,其神被認為是魔鬼,還由於督伊德教信徒越來越少,他們常常在夜間秘密舉行儀式,到聖山獻祭品並燃燒五月篝火,於是產生里魔鬼在布羅肯山聚會的迷信傳說,而虔誠的瓦爾普吉斯的名字從此和魔鬼連在了一起,“瓦爾普吉斯之夜”也成為魔鬼狂歡節的代名詞。魔法少女まどかマギカ
魔法少女まどか☆マギカ(魔法少女圓香☆魔力/魔法少女小圓臉)中提 到的“魔女之夜”亦是Walpurgis Night。魔女之夜中出現的魔女:
舞台裝置の魔女(通稱・ワルプルギスの夜 / 本名不明)その性質は無力。回り続ける愚者の象徴。 歴史の中で語り継がれる謎の魔女。通稱・ワルプルギスの夜。 この世の全てを戱曲へ変えてしまうまで無軌道に世界中を回り続ける。 普段逆さ位置にある人形が上部へ來た時、暴風の如き速度で飛行し瞬く間に地表の文明をひっくり返してしまう。
舞台設備的魔女(統稱魔女之夜/本名不詳)
其性質為無助。是不斷徘徊鏇轉的愚者的象徵。是從古到今傳頌的傳說中的魔女。通稱魔女之夜。無規律的週遊世界,直到將整個世界都變作戲劇。當平常在顛倒位置的人偶移到上部時,就會如同暴風一樣將整個地表文明在一剎那搞得天翻地覆
舞台裝置の魔女の手下。その役割は道化役者。強大な魔力に引かれ集まった無數の魂。
舞台設備魔女的使魔
其職責為小丑。是被強大魔力所吸引聚集的無數靈魂。
【ワルプルギスの夜自身が元々一人の誰かであったのか、或いは多くの魂が**することにより生まれた幻であるのか、今となっては分からない。】
【魔女之夜原本是由某一個人所變成,還是由眾多的靈魂聚集所產生的幻影,現在已無從知曉。】
無法逃離的背叛【其它譯名:叛知道我的名字,無法掙脫的背叛,背叛者知我名,我知道我的名字是背叛者】
在無法逃離的背叛中的解釋是:
瓦爾普吉斯之夜(又譯作:沃爾帕吉斯之夜)
人界一年一度能讓惡魔【杜拉斯】魔力更上一層樓的夜晚。群魔騷動,事故犯罪多發。又名“召喚死神的血月之夜。”
杜拉斯【惡魔】:
人界寫作“惡魔”,在魔界雖然也寫成“惡魔”,但是在魔界意思是指“至高榮譽者(一族)”。根據能力分成高 中 低級。另外,吸取人的不祥念力後,那種能力能夠晉級,因而,來人間的惡魔,多數會附於心中有黑暗的人身上。