《西政叢書》是梁啓超所輯的譯書集。在《西政叢書敘》中,梁啓超提出了輯錄此書的目的,他認為,政治沒有中西的分別,世界上有眾多國家並存,不能沒有約束,於是產生了國際公法;土地人民需要有人來治理,於是產生了官制;人民若無恆產,則國家無法治理,於是產生了農政、礦政、工政、商政;閒居而不接受教育,就和禽獸沒什麼分別,於是產生了學校;官民相處,良莠不齊,於是產生了律例,這是古今中外都相同之處,是每個國家都必須的。中國自秦漢以來,在馬上得取天下,制定的一切法律規則,都只是為稱王者個人所考慮,根本不想到百姓之事。而君臣又無深謀遠慮,想到改革前代的弊端,成就今朝的法規,只是承襲陋規簡法,不思變革,因此中國的政治體制千瘡百孔,一代比一代更厲害。兩千年來的中國,可以說毫無政治可言。歐洲各國,無論是土地的肥沃,人民的積存,還是物產的豐富,都比不上中國,但他們百年以來,變革舊的政治,整頓荒廢的事業,終於能夠得以發展。百姓平民都有議政的權力。他們立國的根本,在於合乎公理,而不在於承襲三代舊制。大國懂得這個道理,就可以縱橫世界稱霸全球;小國懂得這個道理,也足以自立而不致於被他國所滅亡。這些足以開闢美洲、振興印度、富強日本、保存■羅。西政的效用就在於此。
《西政叢書》敘
政無所謂中西也.列國並立,不能無約束,於是乎有公法;土地人民需人而治,於是乎有官制;民無恆產則國不可理,於是乎有農政,礦政,工政,商政;逸居無教,近於禽獸,於是乎有學校;官民相處,秀莠匪一,於是乎有律例;各相猜忌,各自保護,於是乎有兵政;此古今中外之所同,有國者
之通義也.中國三代尚已,秦漢以後,取天下於馬上,制一切法草,一切律則,鹹為王者一身之私計,而不復知有民事.其君臣又無深心遠略,思革前代之弊,成新王之規,徒因陋就簡,委靡廢弛,其上焉者,補苴罅漏,塗飾耳目.故千瘡百孔,代甚一代,二千年來之中國,雖謂之無政焉可已.歐洲各國,土地之沃,人民之賾,物產之衍,匪有邁於中國也,而百年以來,更新庶政,整頓百廢,始於相妒,終於相師,政治學院,列為專門,議政之權,逮於氓庶.故其所以立國之本末,每合於公理,而不戾於吾三代聖人平天下之義.其大國得是道也,乃縱橫汪洋於大地之中而莫之制;其小國得是道也,亦足以自立而不見吞噬於他族.播其風流,乃至足以辟美洲,興印度,強日本,存暹羅.西政之明效大驗,何其盛歟 利,徐以來,西學始入中國,大率以天算格致為傳教之梯徑.自晚明以逮乾嘉,魁儒巨子,講者蓋寡,互市以後,海隅士夫,怵念於敗衄,歸咎於武備,注意於船械,興想於製造,而推本于格致.於是同文館,製造局,船政所各事,南北踵起.而旁行之書,始行於學官,象鞮之筆,漸齒於士類.然而舊習未滌,新見未瑩,則鹹以為吾中國之所以見弱於西人者,惟是武備之未講,船械之未精,製造之未嫻.而於西人所以立國之本末,其何以不戾於公理,而合於吾聖人之義者,則瞠乎未始有見,故西文譯華之書數百種,而言政者可屈指算也.吾既未識西人
語言文字,則翹頸企踵仰餘瀝於舌人之手,一新譯政書出,購之若不及.雖然,所譯之書,未必其彼中之良也;良矣,譯者未必能無失其意也.即二者具備,而其書也,率西域十餘年以前之舊書,他人所吐棄而不復道者,而吾猶以為瑰寶而珍之,其為西域笑也,固已多矣.又況並此區區者,乃不過燕吳粵一隅之地有通行本,而腹地各省鄉僻績學士,猶往往徒睹目錄,如宋槧元鈔,欲見而不可得.嗚呼!中國之無人才,其何怪歟 乃從肆客之請,略擷其譯本之最要者,或家刻本少見者,或叢刻本無單行者,得十餘種匯為一編,俾上石以廣流通.其華人之深通外事而有獨見者,亦附數種焉.腹地之省,鄉僻績學之士,其或願聞之也.雖然,其細已甚,欲免於西儒之笑難矣,慰情聊勝無,亦靡恧焉.若責以古賢編輯之體例,則俟譯本遍天下,必有人從而抉擇之,厘定之者.
——————求自強齋主人
《西政叢書》共31種32冊:
肄業要覽( 圖書 )
2 editions published in 1897 in 中文 and held by 3 libraries worldwide
保富述要( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 3 libraries worldwide
富國養民策( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 3 libraries worldwide
光緖通商綜核表 by 錢學嘉( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 2 libraries worldwide
中外交涉類核表 by 錢學嘉( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 2 libraries worldwide
富國策 : 續( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 2 libraries worldwide
庸言 by 宋育仁( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 2 libraries worldwide
英法政概( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 2 libraries worldwide
自強軍洋操課程( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 2 libraries worldwide
法國海軍職要 by 求在我者( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 2 libraries worldwide
生利分利之別( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 2 libraries worldwide
工程致富( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 2 libraries worldwide
紡織機器圖說( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 2 libraries worldwide
蠶務圖說( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 2 libraries worldwide
農學新法( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 2 libraries worldwide
中國古世公法( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 2 libraries worldwide
公法總論( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 2 libraries worldwide
佐治易言( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 2 libraries worldwide
德國合盟紀事本末( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 2 libraries worldwide
羅馬志略( 圖書 )
1 edition published in 1897 in 中文 and held by 2 libraries worldwide
求自強齋主人的《皇朝經世文編》收錄了鍾望天緯,王佐才,葛道殷,彭瑞熙,楊毓輝,許克勤,胡永吉,陶師韓,葉瀚等人討論物理,化學,天文,醫學,中西格致異同等問題的課藝達20篇之多,占所收同類論文一半以上.
《皇朝經濟文編》一百二十八卷,求自強齋主人輯,門類同葛書,惟改洋務為西政。子目增更者有譯書、公司、賽會、銀行、議院、海軍、埠政等,共選二千三百二十五篇,光緒二十七年刊。
相關詞條
-
自尊自愛自強
自尊,即自我尊重,指既不向別人卑躬屈膝,也不允許別人的歧視,侮辱。是一種健康良好的心理。自愛, 寧願將愛戀指向自己而不指向他人。自強。指自己努力向上。自...
自尊 自愛 詳細解義 基本概述 自強 -
《回族民俗學概論》
王正偉專著《回族民俗學概論》 序世界上所有的民族,都有自己獨特的習俗禮儀,以反映其長期形成的傳統文化與道德規範。要了解...
序 第一章 緒 論 第二章 回族的宗教信仰習俗 第三章 回族的禮儀習俗 -
將夜[2017年楊陽執導電視劇]
的意思,於是去找呂清臣,求呂清臣指導。呂清臣因為寧缺不適合修行,並不想告訴...
劇情簡介 分集劇情 演職員表 角色介紹 音樂原聲 -
孟浩然詩集
詩每無意求工而清超越俗,正復出人意表,清閒淺淡中,自有泉流石上,風來松下...自強,詞翰頗亦工。 三十既成立,嗟吁命不通。 慈親向羸老,喜懼在深衷...。 當途訴知己,投刺匪求蒙。 秦楚邈離異,翻飛何日同。 12 還山貽湛...
詩集簡介 作者簡介 詩集內容 相關資料 -
沈增植
,有藏書處有“海日樓”、“全拙庵”、“護德瓶齋”等,編撰有《海日樓藏書目...於1957年捐獻給嘉興圖書館。藏書印有“姚棣沈氏珍藏”、“遜齋居士”、“寐...汩沒密施合毗伽可汗聖文神武碑》影印本,求沈曾植翻譯考證,沈作三碑跋博得...
生平簡介 治學經歷 書學思想 藝術成就 法學生涯 -
沈曾植
,有藏書處有“海日樓”、“全拙庵”、“護德瓶齋”等,編撰有《海日樓藏書目...於1957年捐獻給嘉興圖書館。藏書印有“姚棣沈氏珍藏”、“遜齋居士”、“寐...汩沒密施合毗伽可汗聖文神武碑》影印本,求沈曾植翻譯考證,沈作三碑跋博得...
生平簡介 治學經歷 書學思想 藝術成就 法學生涯 -
味想天開
爭權奪利,甚至作為殺人工具;但亦有人能逆境自強,把下品食材變成上品美食,那怕...的素食店“好齋“因一山之助,生意大好,一山與石柔的感情更是增進了不少。正當...。丁日走入齋店,見到老闆娘貌似心上人第五蓮,想起當年為救第五蓮離開一品樓...
劇情簡介 分集劇情 演職員表 角色介紹 音樂原聲 -
功夫百科全書
《功夫百科全書》 序篇武俠小說縱橫天下,即使是魔幻,歷史題材的小說中也不乏功夫元素混雜其中,點穴,氣功,拳腳功夫,成就...
武術篇 武術的起源與發展 武術篇 馬步 武術篇 沙袋 武術篇 打坐 武術篇 吐納 -
新編高中文言文助讀
18.智永與“退筆冢”19.匡衡鑿壁借光20.張溥與“七錄齋”21.晉平公炳...
[1]簡介 目錄 前51篇原文與譯文