歌曲簡介
作詞：vitas & 瑪爾彩娃・ М
作曲：vitas
詞譯：YaoJee
發行時間: 2004
出版者: CD Land
唱片數: 1.0
版本特性: Import
歌曲歌詞
Поцелуй длиною в вечность,
Строю к тебе мосты,
Знаю, ты слышишь,
Хочу к тебе ближе,
Где ты?!
Половины, части света,
Так похожи на две части луны,
Сложно реально,
Давай виртуально,
Интернеты!
Припев:
Поцелуй, поцелуй мой к тебе,
Летит на край света снегом декабря.
Поцелуй, поцелуй мой к тебе,
Летит, лови, храни,
Не забывай что я,
С тобой любовь моя!
Поцелуй длиною в вечность,
Между осенью и весной,
Так между прочим,
В три часа ночи,
С тобой!
Половины, части света,
Твои новости мне б, твои сны,
Сложно реально ? -
Давай виртуально,
Интернеты!
Припев:
Поцелуй, поцелуй мой к тебе,
Летит на край света снегом декабря.
Поцелуй, поцелуй мой к тебе,
Летит, лови, храни,
Не забывай что я,
С тобой любовь моя!
恆久的一吻
連線了我和你
我知你可以聽見
很想靠近你
但是你在哪裡
這零星的光亮
一如月亮的陰陽
現實如此繁雜實際
讓我們在虛擬的網路世界
相遇
這吻，我給你的吻
飛向被冬雪覆蓋的疆域。
這吻，我給你的吻
飛向你，請抓住它，將它收藏 ，
不要忘記，我的愛永遠伴隨你！
恆久的一吻
跨越秋季和春季
透過紛紜世事
在凌晨三點
終於我和你在一起
這零星的光亮
向我傳播著你的夢境你的信息
現實如此繁雜實際
相遇讓我們在虛擬的網路世界
這吻，我給你的吻
飛向被冬雪覆蓋的疆域。
這吻，我給你的吻
飛向你，請抓住它，將它收藏 ，
不要忘記，我的愛永遠伴隨你！
小說簡介
如果失去了一個人，該如何再把他找回來? 百年前的一場叛變，安卓失去了亞歷，為了躲避回憶，他離開兒時生長的城堡。 只是人世間的變化怎么那么快，再回來時，城堡居然被改裝成豪華飯店？ 而飯店的負責人，竟還是他十年前吃過的小傑米。 想起小傑米吹彈可破的肌膚，他口水流了滿地。 結果，就這么不小心，把小傑米也變成了同類。 但小傑米怎么這么挑嘴，除了朱古力蛋糕，就只愛往他身上咬，吸他的血，把他弄得坑坑洞洞？ 惡魔的出現，帶來死神、魔女與百年前大屠殺的真相。 那一年，誰愛誰，誰是誰的摯愛，誰又是誰的阻礙？ 當他血腥殘酷的那面被發現，他追尋了百年的愛人啊…… 是否還會留在他身邊……
小說作者簡介
作者：緒慈，又名那果熊，別稱村長。 台灣作家，台南人。 自語：從小圓到大，聽說這樣可以叫做可愛型…… 兼職寫作，還不是職業作家。希望一直寫到七十歲。
覺得愛是疼痛里那一丁點的甜蜜，快樂和悲傷一樣重要。
現在立志朝搞笑作家發展（有嗎？）。
小說人物主角
安卓・辛西爾・道格拉斯、傑米、奇拉維（有嚴重氣喘）、亞歷、死神、尤利耶兒、席拉、撒米爾等
小說章節
第一章時間……年代不明……但他記得是一月十八號
地點……應該是他家的後院……不過現在怎么多了一群小鬼……
他皺著眉。
第二章
亞歷……
輕喚著那個名，他葬愛人在滿園玫瑰中。
亞歷……
輕喚著那個名，然而玫瑰卻枯萎了。
他的愛受神所詛咒，他的靈魂囚禁於永恆的黑閻中。
你最適合紅色玫瑰。
我將為你編織玫瑰……永遠……永遠……
第三章
灰飛煙滅前，可否，輕擁住我。
蒙蔽雙眼，假裝溫柔，舉一束凋謝玫瑰，念起那段誓言，說你不會，不會忘了我。
因你不再愛我，我的性命，便也無用。
我想相信世間真有天長地久你將永遠深愛我天，就要亮了，珍珠色的白滲上東方那一大片的雲。
他站著，動也不動，淚水仍落著，澄澈透明的紅色液體，像最香醇的紅酒顏色。
他的靈魂，困在這具腐朽的身軀中百年之久，雖早知陽光可結束這污穢一生，但他仍等著，等著亞歷回來，不願
就此死去。
然，亞歷再也回不來了，那個曾經深愛過他的男子如今早忘了一切，忘了百年前所有約定，忘了他們的誓言。
第四章
傑笑了一笑，溫柔而低沉的嗓音說著：“從你踏進安卓的房間起。”
“怎么可能，我都沒發覺。”死神退了一步。
“這就是當吸血鬼的好處之一。”傑說。“神出鬼沒。”
第五章
那一年，誰愛誰，誰是誰的摯愛，誰又是誰的阻礙，早巳過得太久，令他不想回頭想過。
第六章
亞歷離去之後，他望著那些玫瑰花圈。玫瑰花開得太過狂野，它的態意令它提早嘗到了凋謝的滋味。他撫摸著那
些花辦，深褐的花掉落了下來。
他在房裡坐了幾天卜熱度一直都不退，他的雙唇很乾，仿佛就要裂出血來。亞歷走後，就沒再進過他的房間，他
這些天裡只讓撒米爾一個隨從人內，其餘的人，他誰也不想見。
城堡里的人都在討論著依摩的小公主，談論著她將會是他的妻，他也將愛她一生。他覺得那個美麗的公主根本就
不應該隨著塞立西亞的軍隊回來，如果她不是亞歷身旁的女人，他不會如此對她。
她被他囚禁在高塔之上，他不曾前去探視，他只想讓流逝的時光帶走亞歷對她的記憶，叫時光粉飾一切，宛若從
來無事發生。而後他會將坤送走，讓他回到她的國家，還她自由。
然而他卻忘了，亞歷從來不是個會輕易放棄的人。
第七章
“大殿下、二殿下，請節哀。如今國事緊急，為了塞立西亞的將來，我們將在你們面前宣讀王的遺言，請你們兩
位仔細聽好。”大臣們說著：“我親愛的孩子，亞歷與安卓，倘若有一天我不在人世了，記著我的話，無論誰繼
承了我的王位，都必須好好地對待剩下的那個兄弟，不要自相殘殺，一同治理塞立西亞。我的兒，亞歷，在我眼
里你是我王位繼承的人選，我將王位傳與你，並且希望……”
第八章
第二個願望呢……
說出您的第二個願望來……
第九章
塞立西亞偏遠的窮鄉僻壤間有個小鎮，就坐落在邊境。離小鎮幾公里的山丘上，有座小小的石頭城堡，據說那是
幾百年前塞立西亞仍然輝煌的時代里，用來防禦鄰國的重要據點。
他站在城堡的小陽台上，看著月亮發著呆。
第十章
那年的事情，他全都記得。當亞歷親吻著席拉的手，宣示她將是自己的最愛時，他的心狠狠地被傷透了，就算後
來刺人他胸膛，划過他咽喉的利刀，那些疼痛所帶來的，也不及亞歷所給予他的萬分之一。
雖然他明白一切都是古旦達的計謀，然而人類的心只要夠堅定便不會受惡魔所引誘，亞歷犯下了錯，他也犯下了
錯，他們兩人錯得太多，付出的代價也太過昂貴。所以現在，他怯步了。
