基本信息
更多中文片名：
魔界妖姬
殺出個黎明3
惡夜追殺令3
更多外文片名：
The Hangman's Daughter .....(USA) (closing credits title)
動作 / 驚悚 / 恐怖 / 西部 / 喜劇
片長：
94 min
國家/地區：
美國
對白語言：
英語
色彩：
彩色
幅面：
35毫米遮幅寬銀幕系統
混音：
Dolby SR
評級：
Rated R for strong violence/gore, sexuality/nudity and some language.
級別：
Finland:K-18 Iceland:16 Norway:15 USA:R Canada:R Australia:MA Ireland:18 Spain:18 UK:18 Germany:18 Australia:R Canada:18+ Singapore:R21
製作成本：
$5,000,000 (estimated)
製作日期：
1997年10月15日 -
攝製格式：
35 mm
洗印格式：
35 mm
演職員表
導演 Director：
P.J. Pesce
編劇 Writer：
Álvaro Rodríguez .....(story) &
羅伯特·羅德里格茲 Robert Rodriguez .....(story)
Álvaro Rodríguez .....(screenplay)
演員 Actor：
馬克·萊昂納蒂 Marco Leonardi .....Johnny Madrid
Michael Parks .....Ambrose Bierce
Temuera Morrison .....The Hangman
呂蓓卡·蓋哈特 Rebecca Gayheart .....Mary Newlie
Ara Celi .....Esmeralda/Santanico Pandemonium
Lennie Loftin .....John Newlie
布拉加·索妮亞 Braga Sonia .....Quixtla
奧蘭多·瓊斯 Orlando Jones .....Ezra Traylor
丹尼·特喬 Danny Trejo .....Razor Charlie
喬丹娜·斯皮羅 Jordana Spiro .....Catherine Reece
Kevin Smith .....Joaquin
Terence Bridgett .....Chato
Mickey Giacomazzi .....Erasmo
Ivan Lucas .....Shotgun (as Ivan D. Lucas)
Tom Berto .....Stagecoach Driver
Graham Weir .....Lazaro
Carlos Vilela .....Jaime
Richard Thomson .....Lalo
Lance Kadish .....Rimaldo
Pierre Neethling .....Nano
Danny Keogh .....Bartender
Louis Kiss .....Old Crone
Josephine Liederman .....Beggar Woman (as Josephine Liedman)
Peter Butler .....Pancho Villa
Skye Blue .....Joaquin's Vamp (as Skye)
Marguerite Steven .....Whore
Leigh-Anne Belport .....Vamp Girl
Mimmika .....Vamp Girl
Lynne Rodgers .....Vamp Girl
Sabina Bonvillain .....Snake Girl
P.J. Pesce .....Man in Bar
製作人 Produced by：
Elizabeth Avellan .....co-producer
勞倫斯·班德 Lawrence Bender .....executive producer
Michael S. Murphey .....producer
吉安尼·努納利 Gianni Nunnari .....producer
Paul Raleigh .....co-producer
羅伯特·羅德里格茲 Robert Rodriguez .....executive producer
昆汀·塔倫蒂諾 Quentin Tarantino .....executive producer
.....producer
製作發行
製作公司：
A Band Apart [美國]
帝門影業公司 Dimension Films [美國]
Los Hooligans Productions [美國]
發行公司：
Amuse Pictures Inc. [日本]
Buena Vista Home Video (BVHV) [美國]
Hollywood Pictures Home Video [美國] ..... (Venezuela)
New Films International [愛沙尼亞] ..... (Venezuela)
Paris Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (video)
Vene Vista ..... (Venezuela)
特技製作公司：
K.N.B. Effects Group [美國] ..... (special make-up effects)
Netter Digital Entertainment [美國] ..... (visual effects)
Threshold Entertainment - Digital Research Lab [美國] ..... (computer graphics)
其它公司：
4MC [美國] ..... dailies telecine transfers
BiPack Inc. [美國] ..... titles and opticals
Bulls Eye Construction ..... set construction
Central Casting [美國] ..... extras casting
Core Security ..... security
DeLuxe Laboratories [美國] ..... additional adr recording stage
Goodman Phillips & Vineberg ..... legal counsel
Great Northern Brokerage Corporation ..... production insurance
Lindsay Rosen Caterers ..... catering
Mario's Catering [美國] ..... catering
Moviworld [南非] ..... production services: south africa
Power of Babble ..... loop group
Secure-A-Set ..... security
Signet Soundelux Studios [美國] ..... adr recording stage
Sound Dogs Inc. [美國] ..... sound editing
The Video Lab Group ..... dailies telecine transfers
Wilshire Stages [美國] ..... adr recording stage
上映日期
國家/地區 上映/發行日期 (細節)
美國
USA
2000年1月18日
冰島
Iceland
2000年4月7日
英國
UK
2000年8月21日
匈牙利
Hungary
2000年9月6日
荷蘭
Netherlands
2000年11月
韓國
South Korea
2001年2月3日
日本
Japan
2001年4月28日 ..... (Tokyo)
西班牙
Spain
2001年6月22日
委內瑞拉
Venezuela
2001年7月24日
台灣
Taiwan
2002年5月24日
義大利
Italy
2005年2月25日
劇情簡介
版本一：
二十世紀初的墨西哥，非法之徒強尼在劊子手刀口下大膽逃逸，更攜走劊子手美麗動人的女兒艾絲梅洛達兩人亡命闖天涯。會合昔日的狐群狗黨，半路打劫新婚夫婦沒啥斬獲，一路馳騁抵達魔鬼旅店。這個夜晚的確不尋常，強尼一夥、新婚夫婦、以及緊跟在後的劊子手警力全在魔鬼旅店相遇。劊子手開打爆發血光，旅店裡穿梭來往的噴火辣妹終於難掩吸血鬼本性，獠牙立現見人就咬，淪為吸血鬼的人類不計其數。人鬼大戰戰火稍歇，強尼更發現心愛的艾絲梅洛達竟棄人投鬼，原來，她是擁有一半吸血鬼基因的吸血族公主，吸血族正等著她繼承王位……
版本二：
1913年，美國最富傳奇色彩的憤世作家──安布羅斯比爾斯（Ambrose Bierce），於美、墨邊境離奇失蹤後，陰錯陽差下，誤闖傳說中墨西哥阿茲特克古文明帝國的吸血聖壇……厭倦紅塵俗事的傳奇作家比爾斯，由德州邊境自我放逐到戰事紛起、兵荒馬亂的墨西哥，計畫投入當地的革命運動。途中，他親眼目睹當時最惡名昭彰的墨西哥大盜強尼被軍政府捕獲。就在強尼即將被繩之以法之際，意外被一名少年崇拜者營救，強尼不但在劊子手刀口下大膽逃逸，更擄走劊子手美麗狐媚的女兒艾絲梅洛達，雙雙亡命天涯。比爾斯帶著一箱箱充滿厭世與神秘主義的著作手稿，搭上驛馬車，準備南下與革命軍首領會合，同行還有一對篤信上帝的新婚夫妻。未料，在行經峽谷時，遭遇大盜強尼及其黨羽打劫。被趕下驛車的比爾斯一行三人，流落在荒漠峽谷跋涉時，發現暗夜荒漠中的神秘旅店，誤以為這是上蒼安排的一線生機。
然而，這個夜晚的確不尋常，比爾斯與新婚夫婦、大盜強尼一夥人，以及緊追而來的劊子手軍團，全在此一神秘旅店狹路相逢。誓言搶回女兒的劊子手率先對強尼開火發難，一時間槍林彈雨，在一片血光中，旅店裡原來穿梭來往的蠱媚女郎們，終於難掩吸血本性，獠牙立現，見人便咬，淪為吸血鬼的人類不計其數。就在人魔大戰戰火稍歇之際，強尼更發現心愛的劊子手之女艾絲梅洛達竟棄人投魔，原來，她是人魔雜交的吸血妖女，是阿茲特克帝國千年血咒傳說中，不死族裔的唯一繼承血後！
影片段預告絮
本片由好萊塢最頑皮不羈的鬼才導演昆汀塔倫提諾和【英雄不流淚】名導勞勃羅理葛茲再度聯手打造，兩人堪稱是現今好萊塢對吸血殭屍題材最熱中的創作者，最愛於銀幕張牙舞爪、樂此不疲。這回劇本出自勞勃羅理葛茲的堂弟艾佛多羅理葛茲之手，這位鬼才洋溢的堂弟，竟結合了史料記載中，最早出現吸血族裔傳說的墨西哥阿茲特克帝國吸血聖壇故事，與美國文壇中最富神秘色彩的知名作家安布羅斯比爾斯，於廿世紀初飽受內戰之苦的墨西哥相遇，更添傳奇！全片於南非拍攝，一望無際的烈日白沙、灌木峽谷，等奇特峻拔的地理景致，更散發詭譎不安的迷離風格。
相關影評
《從黃昏到黎明》的第三集《劊子手的女兒》（《From Dusk Till DawnⅢThe Hangman’s Daughter》）。這是《從黃昏到黎明》第一集的編導羅伯特·羅德里格斯（Robert Rodriguez）再度出手精心製作的影片，老實講，《從黃昏到黎明》這三集裡面還是第三集拍得最為出色。影片故事發生在二十世紀初的墨西哥，片中穿插了一位史實人物——美國退役作家安布羅斯·比爾斯（Ambrose Bierce），全片在南非拍攝，一望無際的沙漠美景散發出迷人西部片風味。影片前半部走的完全是野性十足的西部片套路，同樣的，情節進行到一半的時候突然變成吸血鬼片，影片人物之間在現實世界裡的糾葛矛盾在這個鬼屋裡一下子不復存在了。影片前半部粗獷迷人，而後半部突然變成一部恐怖悲劇，無論從視覺的刺激上、情節和場景的壯麗詭異上還是在情感的悲愴上，都不由得人不動容。劇中的每個人都在糾纏一生的苦澀悲劇中折磨自己。本來是邪惡化身的劊子手後來露出了內心細膩的情感和愛意，原來他一生的冷酷都緣於他試圖逃離吸血鬼對他女兒的可怕詛咒，最後在他就要變成吸血鬼的時候，他用自己最後一點殘存的人類情感救出了兩個人，他自己卻被永遠地封在了陰暗的鬼屋，變成行屍走肉。而他女兒愛絲瑪露達本來是最脆弱最被傷害最惹人憐愛的女孩，但她其實從生下來就已經被詛咒，注定要變成吸血鬼。每個觀眾都無法忘記影片最後愛絲瑪露達那張已經變成吸血鬼的臉上依舊閃耀著只有人才會有的楚楚可憐的目光，那雙美麗的、既是愛意橫憐又是瘋狂絕望的眼睛……
