![武家坡[京劇傳統劇目]](/img/4/88a/nBnauM3XyMTNzIzMzITO1ATN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzLykzLzczLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg "武家坡[京劇傳統劇目]")
劇目故事
武家坡：相傳薛平貴投身戎行，輾轉西征，屢立奇功，番民懾服。西涼國王既封以王爵，賜代戰公主為妻，以固其心。繼念干戈已靖，身膺殊榮。薛平貴雖至人臣極地，然遙憶結髮糟糠，或仍守破窯，曾為得一享天倫之樂。回望家山，不覺歸心似箭。遂辭別公主，衣錦還鄉。但在外十餘年，更經風霜，已是鬚髮蒼蒼，非復當年張緒矣。既抵武家坡，與王寶釧會面，復偽稱薛平貴之友，故意調戲，以試王寶釧節操。王寶釧詞氣嚴正，見彼語涉褻狎，頓時怒形於色，戟指痛罵，憤憤而回。此段情節，與《桑園會》仿佛相同。誰知王寶釧方欲掩門，薛平貴已隨入窯中，乃詳告真名，備述別後十八年之狀況。王寶釧又細審言語狀態，知確係薛平貴，心乃大慰，始納之。
劇目內容
《武家坡》《武家坡》是傳統京劇《紅鬃烈馬》中的一折。全劇有《花園贈金》、《彩樓配》、《三擊掌》、《鬧窯降馬》、《別窯投軍》、《誤卯三打》、《母女會》（探寒窯）、《鴻雁修書》、《趕三關》、《武家坡》、《算軍糧》、《銀空山》、《大登殿》等13折。常演的為《彩樓配》、《三擊掌》、《投軍別窯》也稱《平貴別窯》、《銀空山》、《武家坡》、《算軍糧》、《大登殿》等數折。也有以王寶釧為主線的“王八出”和以薛平貴為主線的“薛八出”。
故事梗概
唐丞相王允，生有三女，大女王金釧，嫁蘇龍，官居戶部；二女王銀釧，配魏虎，兵部侍郎；三女王寶釧，未曾婚配，王允在長安城內高搭彩樓，為三女兒寶釧招贅快婿。寶釧到花園焚香祈禱，見園外有一乞丐，儀表不凡，倒臥雪地，詢問之後，知其名曰薛平貴。王寶釧慕其才志，心中暗許，贈以銀米，囑他參加選婿盛會。二月二日，寶釧奉旨登樓選婿，她撇開眾多公子王孫，卻將彩球拋贈薛平貴。王允憤怒，與寶釧斷絕關係。寶釧下嫁薛平貴，同住寒窯。後來薛平貴因降服紅鬃烈馬有功，唐王大喜，封為后軍都督。西涼下來戰表，王允參奏，推次女婿魏虎、長女婿蘇龍為正、副元帥，將平貴降為“先行”，受隸於魏虎麾下，即刻遠征。平貴無奈與寶釧告別，留下老米八斗，乾柴十擔，揮淚而去。出征西涼戰中，魏虎與王允合謀，屢找藉口，欲斬平貴，經蘇龍阻攔，遂加鞭笞，即令會陣。平貴竭力苦戰，獲得大勝。魏虎又以慶功為名，灌醉平貴，縛馬馱至敵營。西涼王愛才，反將代戰公主許之。西涼王死，平貴繼位為王，駕坐西涼。過了十八年，王寶釧清守寒窯，備嘗艱苦。老母親身探望，並無懈志。一日，平貴思念王寶釧，忽有鴻雁銜書而至。平貴見王寶釧血書，急欲回國探望，暫別公主，偷過“三關”，樵裝回國。路過武家坡，遇王寶釧。夫妻離別十八年，互不相識，薛平貴問路以試其心，王寶釧逃回寒窯，薛平貴趕至，直告別後經歷，夫妻相認。不久，唐王晏駕，王允篡位，興兵捉拿平貴；代戰公主保駕。在代戰的幫助下，薛平貴攻陷長安，自立為帝。金殿之上，平貴封賞蘇龍、斬除魏虎、赦免王允。封寶釧為正宮娘娘掌管昭陽院、代戰公主為西宮娘娘掌管兵權。迎請王母，共慶團圓。
全劇版本
全劇版本——分別有：
武家坡劇照楊寶森、張君秋、魏蓮芳《紅鬃烈馬》1950年香港實況全劇錄音
何玉蓉、王玉蓉《紅鬃烈馬》1985年實況全劇錄音
李和曾、李世濟《紅鬃烈馬》香港實況全劇錄音
高寶賢、楊淑蕊《紅鬃烈馬》實況全劇錄音
王玉蓉、馬連良《武家坡》1937年唱片全劇錄音
程硯秋、譚富英《武家坡》1946年上海實況全劇錄音
張君秋、譚富英《武家坡》1957年天津實況全劇錄音
程硯秋、楊寶森《武家坡》1957年北京靜場全劇錄音，此版本把這齣久演的名劇推上了一個新的高峰。
梅葆玖、王琴生《武家坡》1957年實況全劇錄音
尚小雲、方英培《武家坡》1959年靜場全劇錄音
李薔華、梁慶雲《武家坡》1983年北京實況全劇錄音
趙榮琛、寒山樓主《武家坡》1984年9月紐約實況全劇錄音
金素琴、周正榮《武家坡》台北實況全劇錄音
章遏雲、趙培鑫《武家坡》台北實況全劇錄音
顧正秋、張昭泰《武家坡》台北實況全劇錄音
趙復芬、謝景莘《武家坡》台北實況全劇錄音
張曼玲、孫岳《武家坡》靜場全劇錄音
李薔華、張文涓《武家坡》實況全劇錄音
唱詞選段
薛平貴
《武家坡》薛平貴（西皮導板）提起當年淚不乾，起當年淚不乾[原板]夫妻們寒窯受盡熬煎。自從降了紅鬃戰，唐王爺駕前去討官。官封我後軍都督府，你的父上殿把本參。自從盤古立地天，（流水）哪有岳父把婿參？西涼國造了反，薛平貴倒做了先行官。兩軍陣前遇代戰，她把我擒下了馬雕鞍。多蒙老王示恩典，反把公主配良緣。西涼的老王把駕晏，眾文武保我坐銀安。那一日駕坐銀安殿，賓鴻大雁口吐人言。手持金弓銀彈打，打下了半幅血羅衫。打開羅衫從頭看，才知道寒窯受苦的王寶釧。不分晝夜往回趕，為的是夫妻們兩團圓。三姐不信屈指算，連來帶去十八年。
王寶釧
（西皮二六板） 指著西涼高聲罵，無義的強盜罵幾聲。妻為你不把那相府進，妻為你喪了父女情。既是兒夫將奴賣，誰是那三媒六證的人？
合唱
薛平貴（西皮流水板）那蘇龍、魏虎為媒證，王丞相是我的主婚人。
王寶釧（西皮流水板）提起了旁人我不曉，那蘇龍、魏虎是內親。你我同把相府進，三人對面你就說分明。
薛平貴（西皮流水板）他三人與我有仇恨，咬定牙關他就不認承。
王寶釧（西皮流水板）我父在朝為官宦，府下的金銀堆如山。本利算來該多少？命人送到那西涼川。
薛平貴（西皮流水板）西涼川四十單八站，為軍的要人我就不要錢。
王寶釧（西皮流水板）我進相府對父言，囑咐家人把你傳。將你送到官衙內，打板子，上枷棍，管叫你思前容易你就退後的難。
薛平貴（西皮流水板）大嫂不必巧言辯，為軍哪怕到官前。衙里衙外我打點，管叫大嫂斷與咱。
王寶釧（西皮流水板）軍爺說話理不端，欺人猶如欺了天。武家坡前你問一問，貞潔烈女我王寶釧。
薛平貴（西皮流水板）好一個，貞潔王寶釧，百般調戲也枉然，腰中取出了銀一錠，將銀放在地平川。這錠銀子，三兩三，送與大嫂做養廉，買綾羅、做衣衫，打首飾，置簪環，我與你少年的夫妻就過幾年。
王寶釧（西皮流水板）這錠銀子奴不要，與你娘做一個安家的錢。買寶庫，做衣衫，買白紙，糊白幡，落得個孝子的名兒在那天下傳。
《武家坡》王寶釧薛平貴（西皮流水板）是烈女不該出繡房 ，因何來在大道旁？為軍的起下（西皮搖板） 不良意，一馬雙跨到西涼啊。
……轉場（王寶釧上。）
王寶釧（西皮搖板）前面走的王三姐，（薛平貴上。）
薛平貴（西皮搖板）後面跟隨薛平貴。
王寶釧（西皮搖板）進得窯來把門關，
薛平貴（西皮搖板）將丈夫關至在窯外邊。
王寶釧（西皮快板）先前說是當軍漢，如今又說兒夫男。若得夫妻重相見，說不明來見面難！
薛平貴（西皮導板）提起當年淚不乾，（西皮原板） 夫妻們寒窯受盡了熬煎！自從降了紅鬃戰，唐王駕前去討官。官封我後軍都督府，你的父上殿把本參。自從盤古（西皮快板）立地天，哪有岳父把婿參？西涼國，造了反，薛平貴倒做了先行官，兩軍陣前遇代戰。她把我擒下了馬雕鞍，多蒙老王示恩典，反把公主配良緣。西涼的老王把駕晏，眾文武保我坐銀安。那一日駕坐在銀安殿，賓鴻大雁口吐人言。手執金弓銀彈打，打下了半幅血羅衫。展開羅衫從頭看，才知道寒窯受苦的王寶釧。不分晝夜往回趕，為的是回家夫妻團圓。三姐不信從頭算，連來帶去十八年。
王寶釧（白）呀！（西皮散板） 既是兒夫回家轉，可見鴻雁書信傳？
薛平貴（西皮散板）水流千遭歸大海，原物交與王寶釧。（薛平貴取血書交王寶釧。）
王寶釧（西皮散板）一見血書心好慘
果然兒夫轉家園。開了窯門夫妻見，（白）唗！（西皮搖板）兒夫哪有五綹髯？
薛平貴（西皮快板）少年子弟江湖老，紅粉佳人兩鬢斑。三姐不信菱花看，不像當年彩樓前。
王寶釧（西皮搖板）寒窯內哪有菱花鏡，
薛平貴（白）水盆裡面，
王寶釧（西皮搖板）水盆裡面照容顏。老了老了真老了，十八年老了王寶釧。
薛平貴（白）話已說明，開了窯門，夫妻相會。
王寶釧（白）要我開門，倒也不難，要你依我一件。
薛平貴（白）哪一件？
王寶釧（白）你往後退上一步。
薛平貴（白）我退上一步。
王寶釧（白）你再退上一步。
薛平貴（白）再退上一步。
王寶釧（白）還要退上一步。
薛平貴（白）哎呀，妻呀，後面無有路了。
王寶釧（白）後面有路你還不回來呢！（西皮搖板）開開窯門夫妻見，（白）也罷，（西皮搖板）倒不如碰死在寒窯前。
薛平貴（西皮搖板）三姐不必尋短見，為夫跪在寒窯前。
王寶釧（西皮搖板）用手攙起無義漢，十八年作的什麼官？
薛平貴（白）嚇，為夫千里而回，不問我“茶飯”二字，就問我作的什麼官，難道你吃官穿官不成？
,《武家坡》劇照王寶釧（白）你不問我，哪個問你？
薛平貴（白）我臨行之時，有安家度用。
王寶釧（白）什麼度用。
薛平貴（白）十擔乾柴，八斗老米。
王寶釧（白）十擔乾柴，八斗老米，慢說是吃，就是數也數完了。
薛平貴（白）吃完了，就該去借。
王寶釧（白）哪裡去借？
薛平貴（白）相府去借。
王寶釧（白）自從你去後，我並不曾上相府。
薛平貴（白）好！有志氣！少陪了。
王寶釧（白）哪裡去？
薛平貴（白）去上相府算糧。
王寶釧（白）不要去了，我那爹爹得了病了。
薛平貴（白）得了什麼病？
王寶釧（白）見不得你的病。
薛平貴（白）他見不得我，我還見不得他不成！
王寶釧（白）我爹爹當朝首相，他還見不得你了？
薛平貴（白）你道他當朝首相，有日我得了唐室天下，他與我牽馬墜鐙，我還嫌他老了！
王寶釧（白）薛郎醒來，不要說些夢話。
薛平貴（白）句句實言，我還有寶。
王寶釧（白）有寶現寶。
薛平貴（白）無寶呢？
王寶釧（白）無寶卻是你那現世寶。
薛平貴（白）三姐，你要看寶嚇！（西皮流水板） 在頭上整整掩氈帽，身上鬥鬥滾龍袍。懷內取出番王寶，三姐拿去仔細瞧。
王寶釧（西皮流水板）用手接過番王寶，寶釧用目仔細瞧。邁步撩衣忙跪倒，君王面前討封誥。
薛平貴（白）下跪何人？
王寶釧（白）王氏寶釧。
薛平貴（白）前來則甚？
王寶釧（白）前來討封。
薛平貴（白）你在武家坡前罵得我好苦。我是不封你的！
王寶釧（白）武家坡前，不知是你。
薛平貴（白）若知是我，想必就不罵了。
王寶釧（白）若知是你，還要多罵上幾句。
薛平貴（白）越發不封了。
王寶釧（白）你若不封，我還要罵。
薛平貴（白）三姐聽封。
（西皮搖板）三姐不要跪面前，有一個緣故在其間，西涼國有一個代……
王寶釧（白）你與我帶了什麼好東西來了？
薛平貴（白）你且聽了。（西皮搖板）西涼國有一個代戰女，她保孤王坐銀安。
王寶釧（西皮搖板）西涼國有一個女代戰，她為正來奴為偏。
薛平貴（西皮搖板）說什麼她為正來你為偏，你我夫妻還在先。孤王有日登寶殿，封你昭陽掌正權。
王寶釧（西皮搖板）謝罷萬歲龍恩典，今日才得鳳衣穿。
薛平貴（念）平貴離家十八年，
王寶釧（念）受苦受難王寶釧。
薛平貴（念）今日夫妻重相見，
王寶釧（念）只怕相逢在夢間。
薛平貴（白）三姐，你看紅日當空，非是做夢。
王寶釧（白）此乃當真？
薛平貴（白）當真。
王寶釧（白）果然？
薛平貴（白）果然。
王寶釧（笑）哈哈哈……
薛平貴（白）三姐隨我來嚇！（同下。）（完）
