歌舞中國[台灣和新加坡合作的紀錄片]

基本信息

• 中文名：歌舞中國
• 類別：紀錄片
  
• 導演：彭文淳
• 上映地區：中國
• 語言版本：國語
• 畫面顏色：彩色

概述

歌舞中國[台灣和新加坡合作的紀錄片]

《歌舞中國》是由台灣和新加坡合作的一部紀錄片，也是彭文淳導演的第一部電影作品。講述的是梁一、揚揚和很多追求舞蹈夢的年輕人的故事，在海峽兩岸都大受歡迎。該片在非傳統紀錄片的拍攝里，以影像和文字，紀錄了一群熱愛舞蹈的熱血青年，用踢踏舞、爵士樂在新舊上海場景中，搭起了沉浮於現實與理想中的夢工廠。因鮮明的人物個性及獨特的拍攝手法，該片在十多個國際影展及電影節中獲得各界高度評價。

電影劇情

2000年夏天，在上海專跳爵士舞與美國百老匯舞蹈的一個舞團里的三代人，每一代舞者有各自認同的舞種。

第一代是美國百老匯歌舞文化的忠實信徒，出生在1930年代的上海，1949年逃難到了台北，成長在1950年代搖滾樂萌芽與金凱利電影的台北，自學踢踏舞與搖滾舞，無師自通，有模有樣，有過一段精彩而道地的台灣式夜總會歌舞事業，最後卻在無預期的情況下在1982年投奔到改革開放前的中國大陸，過了十幾年找不到舞台的日子；第二代是文化的實用主義者，出生在文革之後，成長於1980年代改革開放後的上海，跳舞又唱歌，不只立志要成為中國最好的爵士舞者，還想在電視電影界大放異彩；第三代是一批主張個性的放肆青年，來自全中國各地，出生在1980年代，成長於1990年代的富裕中國，為了夢為了理想而會聚在這全中國最繁華的大都會裡，以美國與日本文化做為學習樣本，沒有深厚的功底，一心想登上國際舞台，揚名海外。

三代人在對信念和理想時產生的衝突，反應了小人物的偉大和卑微，也反應了大時代的變遷和活力。他們都經歷漂泊，而漂泊的人是沒有根的，沒有奉行貫徹的主義。因為沒有根、所以有活力，因為沒有主義、所有活得很自己。這就是上海。

信息

中文名	歌舞中國	類型	劇情，音樂，歌舞，紀錄
外文名	Burning Dreams	主演	揚，梁一，李川
製片地區	中國台灣，新加坡	片長	75分鐘
導演	彭文淳	上映時間	2003年11月04日
編劇	彭文淳	對白語言	國語
製片人	彭文淳、林少芬	imdb編碼	tt0410004

影片製作

拍攝靈感

彭文淳說，會拍攝《歌舞中國》其實是因為拍白蘭氏四物雞精廣告的緣故。因為雞精的廣告腳本是要找一個身材樣貌佳、手腳靈活、皮膚要白裡透紅，還要會跳踢踏舞的女生。因為台灣沒有這樣的人才，就到中國大陸去找，在上海有一所唯一教授爵士舞與踢踏舞的舞蹈學校，找到了廣告中一直在跳踢踏舞的女生，表達“身體聽你的，整個世界都聽你的”強烈意涵。

彭文淳在大陸的時候，把與學校的學生對話都記錄下來，回到台灣以後，他開始思索這些跳踢踏舞的年輕人的生命，他們可能是來自大陸的各個省份，為了想學習踢踏舞或爵士舞的夢想，把他們帶來了上海。人生是不公平的，相較於台灣年輕人的優渥生活，夢想讓他們產生這么大的力量，彭文淳深深受到震撼與感動，才決定著手開拍《歌舞中國》的紀錄片。

拍攝過程

原本彭文淳打算以梁一的生平拍攝介於電影與紀錄片間的作品，並幸運獲得一位馬來西亞廣告主資助，但在進行梁一與他周邊人物背景研究時，卻發現內容太過龐雜，彭文淳花8個月調查長達半年沒接案子，遍訪凌峰、張帝、金澎等人，甚至1整個月泡都泡在中央圖書館，找當年梁一的資料。

製作發行

製作公司：

彭文淳電影公司 [中國台灣]

發行公司：

活力電影有限公司 [中國台灣]

演員表

角色	演員
梁一	梁一
韓文揚	韓文揚
李川	李川

職員表

導演	彭文淳
攝影	何男宏
剪輯	蕭汝冠、洪良木

角色介紹

梁一（本名梁景林），1932年上海出生，年輕時因為看了金凱利（Gene Kelly）的電影而愛上踢踏舞、爵士舞，並因緣際會的拜師學藝。從此，他從台北跳到高雄，從高雄到新加坡、馬來西亞，七十年代回到出生地上海。與學生韓文揚開設夢工廠舞蹈學校，是想要在中國這樣缺乏踢踏舞、爵士舞環境的地方吸引有夢想的年輕人一起加入舞蹈的行列。

韓文揚（揚揚），上海人，雖已收到大學錄取通知書，卻在高中未畢業的時候就追隨梁老師一同學舞，創辦夢工廠舞蹈學校。

李川，重慶人，喜愛健身，Hip-Pop，為人隨性。夢想可以創造出自己獨一無二的舞蹈走上國際舞台。

獲獎記錄

提名

獎項名稱	提名時間	提名屆次	提名稱號
金馬獎	2003年	第40屆	最佳紀錄片、最佳攝影（何男宏）、最佳剪輯（蕭汝冠、洪良木）
阿姆斯特丹國際紀錄片影展	2003年		競賽作品
夏威夷國際電影節			競賽作品

獲獎

獎項名稱	獲獎時間	提名屆次	獲獎稱號
華語電影傳媒大獎	2005年	第5屆	最佳新晉導演（彭文淳）

參展

該片參展過釜山影展、溫哥華影展、倫敦影展、夏威夷國際電影節、悉尼國際影展、舊金山國際電影節、荷蘭阿姆斯特丹國際紀錄片影展、羅馬影展、亞美影展、香港國際電影節，獲得各界高度評價。