親屬成員
祖父：楊津，大將軍、太傅、司空公，定州刺史
父親：楊逸，秦州刺史，贈衛將軍、尚書僕射、豫州刺史
妻子：河南元氏，華山郡主，臨慮侯元鳳皇長女
兒子：楊熙之（驃騎大將軍、華州刺史、鴻臚卿、華陰縣男）；楊睿秀；楊睿景；楊睿和；楊睿弼；楊睿邕
墓志銘
魏故朔州刺史華陰伯楊君墓志銘
君諱泰，字保元，弘農郡華陰縣同鄉習仙里人也。并州刺史（楊播）之孫，秦州刺君（楊逸）之子。
其祖宗游蔚之茂，本枝繁衍之盛。故已昭灼於篇藉，光明於圖史矣。君負潤膏腴，承華慶緒。少挺金璋之質，晚懷瑚璉之器。射御偏長，弓馬絕倫。以景明三年，召補伏波將軍、千牛備身。七歷清斑，位升牧伯。以延昌四年，除持節、督朔州諸軍事、前將軍、朔州刺史。蒞境三期，政化大行。北表晏如，塞外無塵。報善希征，雲亡奄及。以熙平二年五月三日，薨於位，春秋五十有四。追贈使持節、平西將軍、汾州刺史。以熙平三年二月，遷窆於故鄉之弘農華岳之東北十有五里。托玄石以記號，勒盛德於重泉。其詞曰：
長源浩浩，遠胄攸攸。起自唐叔，發系隆周。伯僑（楊伯僑）分晉，是日楊侯。皎皎赤泉（楊喜），千載承流。四公（楊震）在漢，實唯佐命。大才巨器，有覺德行。綱紀四方，朝之外鏡。帝載光明，緝熙在詠。邇及於君，盛鄴彌昌。茂緒葳蕤，潔流滄浪。冠蓋蟬聯，龜組相望。鳴笳出塞，作牧朔方。自古皆死，仁亡何速。命非金石，脆均草木。未秋雕華，當春墜綠。瑤室絕響，高堂滅燭。即彼靈途，去茲人道。逝軫不追，徂輪遂眇。妻子號兆，悲哭相繞。長夜方昏，泉門詎曉。
