曾任職務
北京外國語學院副院長(1984--90),高等學校外語專業教學指導委員會主任(1993-97)。
社會兼職
國務院學位委員會外文學科組成員、中國跨文化交際研究會會長、中國澳大利亞研究會會長、中國高校英語口語協會會長等。
研究方向
美國外交史,中美關係史,國際關係
學術成果
論文
《羅素—20世紀英國散文大師》,《外國文學》1986年第8期
“David and Isabel Crook—‘New China’ Hands”,China Reconstructs, Dec, 1987
《抓住理解,引起興趣,培養能力》,《現代語言學與套用》1989年第1期
《美國刊物上的中國改革開放》,收於陶文釗、梁碧瑩主編的《美國與近代中國》,中國社科出版社,1996
《70年代的中美貿易與香港的作用》,收於顧雲深、石源華、金光耀主編的《百年來中美經濟關係的回顧與前瞻》,復旦大學出版社,1999
《從世紀之交的美國民意看中美關係》,香港《二十一世紀》,2001年12月號
《美國與反美主義》,收於梁茂信主編的《美國社會發展與中美交流》,中國社科出版社,2003.7
《態度·興趣·方法》—關於如何學習《歐洲文化入門》的幾點建議,收於《步入英語的殿堂》,外研社,2004.1
《國運興衰與立國之本》,《現代國際關係》,2004年第3期
《從民意調查看“9·11”後的美國》,《國際論壇》,2004年第3期
《“9·11”事件三年半後美國民意趨向分析》,《國際論壇》,2005年第3期
“America after Sept. 11—An Analysis of the Polls”,收於周寶娣主編的《和平與戰時的美國》,外語教學與研究出版社,2005.10
《對文化安全的幾點思考》,收於巴忠倓主編的《大國興起中的國家安全》,北京大學出版社,2005.10
專著
《英國文學名著選注》,王佐良等主編,作者之一,商務印書館,1987.2
《美國社會與文化》一、二集,鄧炎昌主編,作者之一,高教出版社,1989
《百萬個為什麼》(外語),陳琳主編,梅仁毅為副主編之一,灕江出版社,1990
《本世紀的散文》,收於王佐良、周珏良主編的《二十世紀英國文學史》,外研社,2002.3
《美國研究讀本》,梅仁毅主編,外研社,2002.3
《美國》,梅仁毅主編,重慶出版社,2004.5
譯文
《論懷疑主義的價值》羅素,《外國文學》,1986年第8期
《劇變的挑戰》,《美國研究參考資料》,1993年第4期
《經濟居於首位》(美)伯格斯坦,《美國研究參考資料》,1993年第4期
譯著
《實力與原則》布熱津斯基回憶錄(譯者之一),世界知識出版社,1985
《寂夏》韓素音自傳,中國華僑出版公司,1991.12
《論語》(英文版)譯者,和平出版社,1992.3
《望長城內外》—鄭鳴的新聞攝影視點,(英文版)譯者,北京工藝美術出版社,1992.7
《二十世紀美國與亞太地區》國際研討會論文集(英文版),審定,現代出版社,1993
《世界名著入門》(2)(譯者之一),商務印書館,1995
教材
《高級英語》修訂本第一冊教師用書,編者之一,外研社,1995.6
《現代英語》許國璋主編,梅仁毅為編者,商務印書館,1995
《英語國家概況》(美國部分),編者,外研社,1996.12
《國際金融閱讀與翻譯》,編者,外研社,1998.9
《英語國家概況自學輔導》,編者之一,外研社,2000.4
高等學校畢業設計(論文)指導手冊外語卷,編者之一,高教社、經濟出版社,2001.4
《現代大學英語》精讀第五冊,主編,外研社,2002.8
《現代大學英語》精讀第五冊教師用書,主編,外研社,2003.4
《現代大學英語》精讀第六冊,主編,外研社,2003.12
《現代大學英語》精讀第六冊教師用書,主編,外研社,2004.5
《財金英語教程》上冊,審校,西安交通大學出版社,2003.7