簡介
甘孜州編譯局業務副局長、譯審，政協甘孜州常委，甘孜州語委和甘孜州民族語言文字委員會副主任等職。由他獨立合作翻譯、編寫的13種教材和民間文學、擔任主編或審編修訂的8種書和一部專著等23種書已正式出版，正在出版6種書。利用6年多業餘時間寫作完成，有50餘萬字，100幅插圖的全國第一部少數民族美術論著《藏族傳統美術概論》獲全國優秀藏文圖書一等獎。地區級以上報刊發表23篇漢藏論文和資料性文章，一篇獲《跨世紀國際名人名作·中國科技文化卷》巨著錄用資格。省級以上發表或展出五十餘幅畫。負責甘孜州主要檔案、法規等譯文的審稿12年，累積審稿約560萬字。曾擔任中國藏學優秀論文的評審，全國印刷字型審定委員會的審定，損贈布達拉宮價值一億元的文物鑑定，五省區統編教材的審查，國家課題《中國藏傳佛教寺院志·甘孜卷》的主編，國家級出版計畫《德格印經院藏版細目》的組織領導和編寫等重要技術工作。現在中國世故學研究中心顧問，吉尼斯世界記錄中國藏族文化藝術彩繪大觀創委會顧問和圖說明鏡編委會主任，全國藏文教材審查委員會特邀，《中國少數民族古籍總目·四川藏族卷》的常務副主編、四川藏學會副秘書長等19個藏學研究部門和學術團體兼任技術職務。他的名字和主要成績已載入《中國當代技術人才薈萃》等五種辭典。1997年5月獲美國世界名人書局頒發的《跨世紀國際名人名作證書》1998年7-8月應美國印第安納大學和洛杉磯藝術博物館等的邀請赴美國參加第八屆國際藏學會和講學，現在正撰寫約有60萬字的《藏族民間手工藝》一書。
主要作品
1，由他編寫翻譯，合作主持完成的25種書正式出版，其中他的專著《藏族傳統美術概論》獲全國優秀圖書一等獎，正在出版18種書。
2、地區級以上報刊發表藏漢論文30餘篇，五篇錄入國際學術文集，一篇獲國際名人名作證書。
3、省級以上報刊發表或展出50餘幅畫。
4、負責甘孜州主要檔案法規等藏漢譯文的審稿約680萬字。
5、曾擔任《中國藏傳佛教歷史與現狀研究》等兩項國家課題，《德格印經院藏版細目》等兩項國家級出版計畫等四項重要課題的主編。
6、擔任捐贈布達拉宮價值1億元文物的文物鑑定和全國中國小教材、教綱審查等多項重大項目的審定。
7、擔任顧問、編委副主任和部分作者完成的《中國藏族文化藝術彩繪大觀》納入《大世界吉尼斯之最》，其90萬字的《彩繪大觀圖說明鏡》獲中國民族圖書二等獎。
8、第九屆國際西藏繪畫研究會輪執主席、中國藏學研究中心顧問、美國康巴援助基金會顧問、四川藏學會副秘書長、四川社科院研究員、康藏文化研究中心顧問等在國內外20多個學術團體和部門廉任技術職務。
9、曾應美國印第安納大學、洛杉磯藝術博物館、荷蘭萊頓大學、德國波恩大學、柏林大學等的邀請參加國際學術會或講學，將應邀去日本亞洲藝術研究所、英國牛津大學等地講學。
10、他在96、97、98、99、2000、2001年連續六年被評為部門優秀工作者。
11、他曾授予甘孜州文化教育先進工作者、甘孜州拔尖人才、四川省創新人才等多種榮譽稱號並獲獎。
12、他的名字和主要成績已載入《跨世紀國際名人名作錄》和《中國名人辭典》等多種辭典。
