內容介紹
談及短篇小說,古今中外都有大師在此領域留下不朽的聲音。有時候我覺得童話作家的原始動機是為孩子們上床入睡而寫作,而短篇小說就像針對成年人的夜間故事,最好是在燈下讀,最好是每天入睡前讀一篇,玩味三五分鐘,或者被感動,或者會心一笑,或者悵悵然的,如有骨鯁在喉,如果讀出來這樣的味道,說明這短暫的閱讀時間都沒有浪費,培養這樣的習慣使一天的生活始於平庸而終止於輝煌,多么好!當然前提是有那么多好的短篇可以放在枕邊。
張愛玲是這個選集裡唯一的一位漢語作家,需要澄清的是我並不認為她是在國產短篇小說創作中唯一青史留名者,我選《鴻鸞禧》,是因為這篇作品極具中國文學的腔調,簡約的白話,處處精妙挑剔,一個比喻,都像李白吟詩一般煞費苦心。就像此篇中兩個待字閨中的小姑子二喬和四美,她們為哥嫂的婚禮精心挑選行頭,但張愛玲說,雖然各人都認為在婚禮中是最吃重的角色,但“對於二喬和四美,(新娘子)玉清是銀幕上最後映出的雪白的‘完’字,而她們則是精彩的下期佳片預告。”張愛玲小說最厲害的就是這樣那樣聰明機智的比喻,我一直覺得這樣的作品是標準中國造的東西,比詩歌隨意,比白話嚴謹,在靠近小說的過程中成為了小說。
……
(摘自《枕邊的輝煌》,蘇童文。)
作品目錄
序威克菲爾德
萬卡
羊脂球
傻瓜金佩爾
紀念愛米麗的一朵玫瑰
阿拉比
第三者
鴻鸞禧
聖誕節憶舊
馬轡頭