遊戲介紹
遊戲名稱：東方スカイアリーナ·幻想郷空戦姫/Touhou Sky Arena(簡稱TSA) 中文譯名現有兩種譯法：
（1）類似《魔法少女武鬥祭》的譯法，通過將有競技場含義的“Arena”轉化為類似於亂鬥祭典含義的“祭”從而譯為《東方空戰祭》；
（2）直接採用連線日文標題首尾的方式譯為《東方空戰姬》，目前玩家中採用此譯名的較多。
遊戲廠家：領域ZERO
遊戲類型：東方同人二次創作/3D少女格鬥
玩家人數：1~4人
發售
時間: 2011-03-19
售價: 2625日元(含稅)
原本計畫於3月13日的“博麗神社例大祭8”活動中出售，基於活動的延遲，因而之後在各大同人商店出售。
配置要求
OS：WindowsXP/Vista/7
CPU ： Core2Duo 2.00GHz以上
硬碟空間要求：512MB以上
DirectX ：9.0c以上
Video ： GeForce 8800系列(VRAM512MB)以上
界面說明
主界面
アーケード：----------------- 故事模式
対戦：--------------------------1~4人的對戰模式（可選CPU人物）
ネットワーク：---------------連線網路對戰
サバイバル：------------------生存模式
チュートリアル：------------教學模式（滾動文字為操作說明）
トレーニング：---------------練習模式
プレイ記録：------------------個人資料 (擊殺數，被擊殺數，勝率，遊戲時間及各個人物使用次數等)
リプレイ：---------------------遊戲錄像 (對戰視頻錄像)
ゲームを終了する：---------關閉遊戲遊戲設定（OPTION）
依次向下：
畫面振動：---------------------畫面震動效果（ON/OFF）
カメラ位置切り替え：-------鏡頭位置切換（左/右）
ボイス：------------------------角色技能音（ON/OFF）
BGM音量：--------------------背景音樂音量
SE 音量：----------------------效果音量
ボイス音量：------------------角色聲優音
マップタイプ：---------------地圖類型（旋轉/固定）
ガード方向補正：------------自動鎖定對象 ON OFF
アーケード難易度： ---------故事模式遊戲難易度（由低到高依次為 EASY、NORMAL、HARD、LUNATIC）角色選擇界面（CHARACTER SELECT）
依次向下
Character：-----------------角色選擇
Color：-----------------------角色衣服顏色選擇
Type：-----------------------角色符卡類型
Level：-----------------------角色防禦力（☆越多防禦力越高）戰鬥選項（BATTLE OPTION）
依次向下：
ＢＧＭ：------------------------戰鬥背景音樂選擇
対戦ルール：------------------戰鬥模式
┣バトルロイヤル：死亡復活不能
┗ポイントバトル：復活點數模式
ポイント數：------------------復活點數
対戦時間：---------------------對戰時間
CPULV：-----------------------電腦實力（由高到低依次為：鬼神、修羅、達人、強者、凡人）
味方攻撃：---------------------隊友攻擊（NO為開啟，OFF為關閉）
異なるＢＧＭでの対戦：---是否允許對手的BGM不同設定
初期設定に戻す：------------恢復默認設定戰鬥界面
參見右圖：
②角色血量
③靈珠
④角色狀態
⑤角色所屬隊伍顏色
⑥鎖定的目標
⑦其他人物
⑧其他人物狀態
┣機會提示（CHANCE）當敵人正在旋轉時顯示
┗痛苦提示（PINCH） 當隊友正在旋轉時顯示
⑨當前鎖定目標圈（顏色隨狀態而改變）
┣紅色：射程範圍內
┣藍色：射程範圍外
┗黃色：無敵效果中
⑩當前鎖定目標角色
⑾危險提示（攻擊接近時，依照攻擊方向的警告）
⑿各種符卡狀態欄（蓄力時綠色條為橙色；冷卻時文字為灰色）
⒀BGM進度
┣深藍色：虛弱狀態(LT-Low Tension) ---------各種基本能力下降；高速衝刺、幻影衝刺使用不能
┣淺藍色：正常狀態(NT-NormalTension) ------基本動作無限制
┣黃色： 興奮狀態(HT-High Tension) ---------各種基本能力提升；可以使用必殺符卡(HI.TENSION)；普 通攻擊最高5Hit.
┗紅色： 高奮狀態(CT-Climax)------------------各種基本能力大幅提升；可以使用必殺符卡/超必殺符卡 （CLIMAX）；普通攻擊最高7Hit.；最後 20% 超必殺符 卡擊中時會增加一次攻擊
⒁遊戲剩餘時間
⒂遊戲雷達
⒃角色剩餘復活次數
⒄命令變更（在有NPC隊友的情況下有效）
基礎操作
主界面操作Z：確定
V：返回
回車：選項
方向鍵： 選擇子選單選項
PS: 取消了一般遊戲的萬能ESC鍵
Z：躲避/衝刺 (消耗人物能量珠。按住放開出現超高速衝刺)
Z+Z+C （Z+C）：衝刺攻擊
X （SHOT）：輕彈幕。長按後放開蓄力輕彈幕
C：普通攻擊
V/方向鍵+V：防禦
S：上升
D：下落
Q：鎖定/取消鎖定（多個敵人長按取消）
A+D/S：幻影衝刺，需要6格靈力珠
A+D/S+C：幻影衝刺攻擊
A+X ：重彈幕（SPELL）。長按後放開X蓄力重彈幕
A+V ：特殊技(EX.SPELL)
A+C ：必殺(HI.TENSION) (BGM進度到達金黃色部分可施放)
A+Z ： 超必殺(CLIMAX) (BGM進度到達紅色部分可施放，最後20% 內擊中追加一次攻擊。)
Z、X、C、V任意三個鍵：靈擊。消耗初期10% 血量，約1s的無敵時間。
---------------------------------------------------------------------------------
A：躲避/衝刺 (消耗人物能量珠。按住放開出現超高速衝刺)。
A+A+Y（A+Y）：衝刺攻擊
X：輕彈幕（SHOT）。短按X ；長按 X 蓄力彈幕。
Y：普通攻擊。
B/方向鍵+B：防禦。
LT/RT：上升/下降。
LB：鎖定/取消鎖定（多個敵人長按取消）
RB+RT/LT：幻影衝刺，需要6格靈力珠:
RB+RT/LT+Y：幻影衝刺攻擊
RB+X ：重彈幕（SPELL）。長按後放開X蓄力重彈幕
RB+B ：特殊技(EX.SPELL)
RB+Y ：必殺(HI.TENSION) (BGM進度到達金黃色部分可施放)
RB+Y ：超必殺(CLIMAX) (BGM進度到達紅色部分可施放，最後20% 內擊中追加一次攻擊。)
A、B、X、Y任意三個鍵：靈擊。消耗初期10% 血量，約2s的無敵時間。
空格鍵（鍵盤）；BACK鍵（手柄）
集令--集中攻擊同一目標
散令--分散攻擊不同目標
避令--重視對攻擊的迴避
解令--CPU 隊友自由動作
角色和符卡類型（Ver 1.00）
博麗 靈夢【普通射擊】博麗符
[威力:3][彈數:15][攻擊種類:小][重載時間:1秒]
【蓄力射擊】ホーミングアミュレット
[威力:20][彈數:15][攻擊種類:小][蓄力時間:1秒]
【符卡攻擊】霊符「夢想封印」
[威力:15][彈數:5][攻擊種類:小][重載時間:5秒]
【蓄力符卡】霊符「夢想封印 集」
[威力:13][彈數:5][攻擊種類:中][蓄力時間:1秒]
射速類型:
【普通射擊】封魔針
[威力:5][彈數:15][攻擊種類:小][重載時間:1秒]
【蓄力射擊】パスウェイジョンニードル
[威力:20][彈數:15][攻擊種類:小][蓄力時間:1秒]
【普通符卡】夢符「封魔陣」
[威力:55][彈數:5][攻擊種類:吹飛][重載時間:5秒]
【蓄力符卡】霊符「夢想封印 散」
[威力:12][彈數:5][攻擊種類:中][蓄力時間:1秒]
共有招式:
【EX符卡】夢符「夢想亜空穴」
[威力:13][彈數:3][攻擊種類:無][重載時間:7秒]
【HT符卡】夢符「退魔符亂舞」
[威力:6][無法動彈時間:4秒][攻擊種類:中][重載時間:5秒]
【CT符卡】神技「八方鬼縛陣」
[威力:196(CF時246)][攻擊種類:吹飛][重載時間:7秒]
霧雨 魔理沙
霧雨 魔理沙【普通射擊】マジックミサイル
[威力:4*2][彈數:15][攻擊種類:小][重載時間:1秒]
【蓄力射擊】スターダストミサイル
[威力:10*2][彈數:15][攻擊種類:小][蓄力時間:1秒]
【符卡攻擊】魔符「スターダストレヴァリエ」
[威力:6*9][彈數:5][攻擊種類:小][重載時間:5秒]
【蓄力符卡】黒魔「イベントホライズン」
[威力:16*5][彈數:5][攻擊種類:中][蓄力時間:2秒]
光魔類型:
【普通射擊】イリュージョンレーザー
[威力:5][彈數:10][攻擊種類:小][重載時間:4秒]
【蓄力射擊】アースライトレイ
[威力:4*10][彈數:10][攻擊種類:中][蓄力時間:2秒]
【普通符卡】戀符「マスタースパーク」
[威力:6*10][彈數:5][攻擊種類:中][重載時間:7秒]
【蓄力符卡】戀符「ノンディレクショナルレーザー」
[威力:26*3][彈數:5][攻擊種類:大][蓄力時間:2秒]
共有招式:
【EX符卡】天儀「オーレリーズソーラーシステム」
[威力:2][彈數:1][攻擊種類:射擊小][重載時間:60秒]
【HT符卡】魔符「アルティメットショートウェーブ」
[威力:5*10][無法動彈時間:-秒][攻擊種類:中][重載時間:3秒]
【CT符卡】魔炮「ファイナルマスタースパーク」
[威力:200(CF時250)][攻擊種類:吹飛][重載時間:-秒]
琪露諾
琪露諾【普通射擊】アイスニードル
[威力:3][彈數:15][攻擊種類:小][重載時間:1秒]
【蓄力射擊】アイシクルアタック
[威力:8][彈數:15][攻擊種類:小][蓄力時間:1秒]
【符卡攻擊】氷符「アイシクルフォール」
[威力:15][彈數:5][攻擊種類:小][重載時間:5秒]
【蓄力符卡】霜符「フロストコラムス」
[威力:80][彈數:5][攻擊種類:大][蓄力時間:1秒]
冰塊類型:
【普通射擊】ロックフロスト
[威力:5][彈數:15][攻擊種類:小][重載時間:1秒]
【蓄力射擊】アイスメテオ
[威力:10][彈數:10][攻擊種類:小][蓄力時間:1秒]
【普通符卡】凍符「コールドディヴィニティー」
[威力:7][彈數:5][攻擊種類:小][重載時間:5秒]
【蓄力符卡】凍符「マイナスK」
[威力:8][彈數:5][攻擊種類:中][蓄力時間:1秒]
共有招式:
【EX符卡】雹符「ヘイルストーム」
[威力:15][攻擊種類:中][重載時間:6秒]
【HT符卡】凍符「パーフェクトフリーズ」
[威力:4][無法動彈時間:2秒][攻擊種類:特殊][重載時間:5秒]
【CT符卡】雪符「ダイアモンドブリザード」
[威力:195-202(CF時242-252)][攻擊種類:吹飛][重載時間:8秒]
十六夜咲夜
十六夜 咲夜【普通射擊】ジャック?ザ?リッパー
[威力:5*3][彈數:-][攻擊種類:小][重載時間:-秒]
【蓄力射擊】アナザーマーダー
[威力:4*9][彈數:-][攻擊種類:小][蓄力時間:-秒]
【符卡攻擊】奇術「エターナルミーク」
[威力:12*5][彈數:-][攻擊種類:小][重載時間:-秒]
【蓄力符卡】霜符「フロストコラムス」
[威力:5*15][彈數:-][攻擊種類:-][蓄力時間:-秒]
特殊類型:
【普通射擊】パワーディレクション
[威力:-][彈數:-][攻擊種類:-][重載時間:-秒]
【蓄力射擊】ミスディレクション
[威力:-][彈數:-][攻擊種類:-][蓄力時間:-秒]
【普通符卡】時符「プライベートヴィジョン」
[威力:-][彈數:-][攻擊種類:-][重載時間:-秒]
【蓄力符卡】時符「プライベートスクウェア」
[威力:-][彈數:-][攻擊種類:-][蓄力時間:-秒]
共有招式:
【EX符卡】幻象「ルナクロック」
[威力:-][攻擊種類:特殊][重載時間:-秒]
【HT符卡】幻符「殺人ドール」
[威力:4*25][無法動彈時間:-秒][攻擊種類:-][重載時間:-秒]
【CT符卡】幻葬「夜霧の幻影殺人鬼」
[威力:200(CF時248)][攻擊種類:-][重載時間:-]
魂魄 妖夢
魂魄 妖夢【普通射擊】霊波
[威力:5][彈數:15][攻擊種類:小][重載時間:-秒]
【蓄力射擊】霊弾
[威力:40][彈數:15][攻擊種類:中][蓄力時間:-秒]
【符卡攻擊】人符「現世斬」
[威力:60][彈數:1][攻擊種類:-][重載時間:-秒]
【蓄力符卡】人鬼「未來永劫斬」
[威力:80][彈數:-][攻擊種類:-][蓄力時間:-秒]
六道劍類型:
【普通射擊】六道怪奇
[威力:-][彈數:-][攻擊種類:-][重載時間:-秒]
【蓄力射擊】斷命剣
[威力:-][彈數:-][攻擊種類:-][蓄力時間:-秒]
【普通符卡】餓鬼剣「餓鬼道草紙」
[威力:12*5][彈數:-][攻擊種類:-][重載時間:-秒]
【蓄力符卡】修羅剣「現世妄執」
[威力:26*3][彈數:-][攻擊種類:-][蓄力時間:-秒]
共有招式:
【EX符卡】斷迷剣
[威力:70][攻擊種類:特殊][重載時間:-秒]
【HT符卡】妄執剣「修羅の血」
[威力:120][無法動彈時間:-秒][攻擊種類:-][重載時間:-秒]
【CT符卡】「待宵反射衛星斬」
[威力:201(CF時251)][攻擊種類:-][重載時間:-秒]
愛麗絲·瑪特羅伊德
愛麗絲·瑪特羅伊德【普通射擊】レインボーワイヤー
[威力:6][彈數:10][攻擊種類:小][重載時間:4秒]
【蓄力射擊】スペクトルミステリー
[威力:4*10][彈數:10][攻擊種類:中][蓄力時間:3秒]
【符卡攻擊】魔符「アーティフルサクリファイス」
[威力:20*3][彈數:5][攻擊種類:小][重載時間:5秒]
【蓄力符卡】蒼符「博愛の仏蘭西人形」
[威力:26*3][彈數:5][攻擊種類:大][蓄力時間:4秒]
遠程操作類型:
【普通射擊】ガトリングドールズ
[威力:5][彈數:10][攻擊種類:小][重載時間:4秒]
【蓄力射擊】リモートサクリファイス
[威力:4*10][彈數:10][攻擊種類:中][蓄力時間:3秒]
【普通符卡】呪符「ストロードールカミカゼ」
[威力:15*4][彈數:3][攻擊種類:小][重載時間:8秒]
【蓄力符卡】操符「乙女文楽」
[威力:(2*4+17)*2][彈數:3][攻擊種類:小&大][蓄力時間:3秒]
共有招式:
【EX符卡】魔操「リターンイナニメトネス」
[威力:23*3][攻擊種類:吹飛][重載時間:10秒]
【HT符卡】呪詛「魔彩光の上海人形」
[威力:5*20][無法動彈時間:4秒][攻擊種類:中][重載時間:4秒]
【CT符卡】「グランギニョル座の怪人」
[威力:(1*20+16)*5+20=200(CF時(+3*16)=248)][攻擊種類:吹飛][重載時間:8秒]
洩矢 諏訪子
洩矢 諏訪子【普通射擊】レインボーワイヤー
[威力:6][彈數:10][攻擊種類:小][重載時間:4秒]
【蓄力射擊】スペクトルミステリー
[威力:4*10][彈數:10][攻擊種類:中][蓄力時間:3秒]
【符卡攻擊】魔符「アーティフルサクリファイス」
[威力:20*3][彈數:5][攻擊種類:小][重載時間:5秒]
【蓄力符卡】蒼符「博愛の仏蘭西人形」
[威力:26*3][彈數:5][攻擊種類:大][蓄力時間:4秒]
彩石類型:
【普通射擊】諏訪七石
[威力:4][彈數:15][攻擊種類:小][重載時間:1秒]
【蓄力射擊】諏訪七木
[威力:6][彈數:15][攻擊種類:小][蓄力時間:1秒]
【普通符卡】姫川「プリンセスジェイドグリーン」
[威力:20][彈數:3][攻擊種類:小][重載時間:10秒]
【蓄力符卡】土著神「手長足長さま」
[威力:2][彈數:3][無法動彈時間:3秒][攻擊種類:中][蓄力時間:3秒]
共有招式:
【EX符卡】土著神「ケロちゃん風雨に負けず」
[威力:0][彈數:1][攻擊種類:無][重載時間:10秒]
【HT符卡】神桜「湛えの桜吹雪」
[威力:5][無法動彈時間:5秒][攻擊種類:中][重載時間:5秒]
【CT符卡】「グランギニョル座の怪人」
[威力:209(CF時259)][攻擊種類:吹飛][重載時間:5秒]
靈烏路 空
靈烏路 空【普通射擊】プチフレア
[威力:7][彈數:15][攻擊種類:小][重載時間:1秒]
【蓄力射擊】ホーミングフレア
[威力:13][彈數:15][攻擊種類:小][蓄力時間:1秒]
【符卡攻擊】核熱「ニュークリアフュージョン」
[威力:20*3][彈數:5][攻擊種類:小][重載時間:5秒]
【蓄力符卡】爆符「メガフレア」
[威力:16*5][彈數:5][攻擊種類:大][蓄力時間:-秒]
溶解類型:
【普通射擊】クロウウィング
[威力:4*3][彈數:15][攻擊種類:小][重載時間:1秒]
【蓄力射擊】ウィングショット
[威力:7*6][彈數:15][攻擊種類:小][蓄力時間:1秒]
【普通符卡】溶解「メルティングホワイト」
[威力:20*3][彈數:3][攻擊種類:小][重載時間:5秒]
【蓄力符卡】「ヘルズトカマク」
[威力:80][彈數:3][攻擊種類:吹飛][蓄力時間:2.5秒]
共有招式:
【EX符卡】焔星「フィクストスター」
[威力:20][彈數:1][攻擊種類:吹飛][重載時間:16秒]
【HT符卡】「サブタレイニアンサン」
[威力:3*20+40][無法動彈時間:-秒][攻擊種類:吹飛][重載時間:5秒]
【CT符卡】七星「セプテントリオン」
[威力:26*7+20(CF時=26*7+50+20)][攻擊種類:吹飛][重載時間:8秒]
遊戲BGM
東方空宴歌side：A
サークル：六弦アリス
原曲：少女綺想曲～Dream Battle
作詞：櫻井アンナ
編曲：六弦A助
ボーカル：櫻井アンナ
02「Shake It Around」
サークル：Crest
原曲：おてんば戀娘
作詞：Peko
編曲：Barracuda.KJeetSingh
ボーカル：ゆーな
03「Sky of the Universe」
サークル：5150
原曲：メイガスナイト
作詞：龍5150
編曲：龍5150
ボーカル：龍5150
04「Die Night」
サークル：人形裁判～人の形弄びし少女
作詞：水川月依
編曲：琉姫アルナ
ボーカル：YUNA(LC:AZE)
05「終焉未解読輪舞曲」
TSA Special Collabo
原曲：月時計～ルナ?ダイアル
作詞：Souwer
編曲：荒木敬一郎
ボーカル：Souwer(Souwer cherry)
06「縁の華～えにしのはな～」
サークル：豚乙女
原曲：少女が見た日本の原風景
作詞：コンプ
編曲：コンプ
ボーカル：ランコ
07「フォールオブスカイ」
サークル：趣味工房にんじんわいん
原曲：フォールオブフォール
08「心ハレバレ」
サークル：趣味工房にんじんわいん
原曲：明日ハレの日、ケの昨日
09「敗北ララバイ」
サークル：趣味工房にんじんわいん
原曲：廃獄ララバイ
10「SKY HIGH OPsize」
サークル：六弦アリス
原曲：少女綺想曲～Dream Battle
作詞：櫻井アンナ
編曲：六弦A助
ボーカル：櫻井アンナ東方空宴歌side：B
作詞：櫻井アンナ /
編曲：六弦A助 /
ボーカル：櫻井アンナ
02. いつかまた會える / 豚乙女
原曲：幽霊楽団～Phantom Ensemble /
作詞：コンプ /
編曲：コンプ /
ボーカル：ランコ
03. SAMURAI SWORD / 5150
原曲：アルティメットトゥルース?東方妖々夢～Ancient Temple
作詞：龍5150 /
編曲：龍5150 /
ボーカル：龍5150
04. Radiance / SoundOnline
原曲：霊知の太陽信仰～Nuclear Fusion /
作詞：三澤秋 /
編曲：矢鴇つかさ /
ボーカル：三澤秋
05. Nobody Knows / Crest
原曲 ：春色小徑～Colorful Path /
作詞 ：Peko /
編曲 ：JeetSingh /
ボーカル：ユリカ
06. 花守-HANAMORI- / Matrica
原曲：ネイティブフェイス /
作詞：綠坂 亜綾 /
編曲：大久保 潤 /
ボーカル：綠坂 亜綾
07. 雙刃 / TSACollabo ft.荒木敬一郎×アニマル柳
原曲：広有射怪鳥事～Till When? /
作詞：Souwer /
編曲：荒木敬一郎 /
ボーカル：アニマル柳
08. 相剋酔夢譚 / the-forget-me-not
原曲：上海紅茶館～Chinese Tea /
作詞：サクラダリト /
編曲：サクラダリト /
ボーカル：Souwer(Souwer cherry)
09. 幻想郷空戦姫 / 趣味工房にんじんわいん
原曲：幻視の夜～Ghostly Eyes
10. 光と影(ED size) / 六弦アリス
原曲：戀色マスタースパーク /
作詞：櫻井アンナ /
編曲：六弦A助 /
ボーカル：櫻井アンナ
