基本信息
【名稱】《晚春臥病寄張八》【年代】盛唐
【作者】孟浩然
【體裁】五言古詩
作品原文
晚春臥病寄張八南陌春將晚，北窗猶臥病。
林園久不游，草木一何盛。
狹逕花障迷，閒庭竹掃淨。
翠羽戲蘭苕，赬鱗動荷柄。
念我平生好，江鄉遠從政。
雲山阻夢思，衾枕勞歌詠。
歌詠復何為，同心恨別離。
世途皆自媚，流俗寡相知。
賈誼才空逸，安仁鬢欲絲。
遙情每東注，奔晷復西馳。
常恐填溝壑，無由振羽儀。
窮通若有命，欲向論中推。
作品注釋
1、張八：即張子容，孟浩然同鄉友。2、陌：田間小路，南北曰阡，東西曰陌。此處“南陌”泛指遊春踏青之地。
3、障迷：全唐詩校：“一作將盡。”
4、郭璞《遊仙詩》：“翡翠戲蘭苕，容色更相鮮。”翠羽，代指翡翠(鳥名)。蘭苕，蘭草。
5、謝朓《游東田》：“魚戲新荷動，鳥散餘花落。”赬鱗：《詩·周南·汝墳》：“魴魚赬尾。”毛傳：“赬，赤也。”
6、平生好：平生好友，指張子容。
7、歌：全唐詩校：“一作感。”下句“歌”字亦然。
8、樂府《飲馬長城窟行》：“入門各自媚，誰肯相為言。”
9、才空逸：才思徒然超逸。
10、絲，全唐詩校：“一作垂。”按，此二句兼指張子容和自己。
11、奔晷：飛奔的日影。曹植《箜篌摸引》：“光景馳西流。”
12、填溝壑：是對死的委婉說法。《戰國策·趙策四》：“老臣賤息舒棋最少，不肖，而臣衰......願及未填溝壑而托之。”
13、嵇康《五言贈秀才詩》：“抗首漱朝露，晞陽振羽儀。”按，“振羽儀”有振翅高舉意，出於《易·漸·上九)：“鴻漸於陸，其羽可用為儀，吉。”意謂鴻鳥的羽毛可用做族旗的儀飾，含有士子進身之意。
14、論：指古人對命運的論述，如《史記·伯夷列傳》、漢王充《論衡·逢遇》、魏劉芳《窮通論》、梁劉峻《辯命論》等。推：推求。
