作品原文
新婦騎驢阿家牽①,體段風流得自然。
堪笑學顰鄰舍女②,
向人添醜不成妍。
注釋譯文
詞語注釋
①新婦,新媳婦。阿家,指阿婆。《莊子·天運》:“故西施病心而臏其里,其里之醜人見而美之,歸亦捧心而臏其里。其里之富人見之,堅閉門而不出;貧人見之,摯妻子而去之走。彼知殯美,而不知殯之所以美。”後人因謂以醜拙學美好為“效顰”。
作品譯文
新媳婦騎驢阿婆來牽引,體段風流十分自然大方。
可笑鄰居之女東施效顰,
人前平添醜態毫無美意。
《新婦騎驢阿家牽》是一部首由宋代曹洞宗僧正覺所作的詩歌。
飯吃/160 洞山麻三斤/162 銀碗裡盛雪/164 新婦騎驢阿家牽.../164 新婦騎驢阿家牽/166 蓮花荷葉/168 法眼毫釐有差/170.../144 曹家女/146 寸絲不掛/148 禾山解打鼓/150 鏡清啐啄機...
內容簡介 本書目錄不得傳不傳,歸根得 旨復何言;憶得首山曾漏泄,新婦騎驢阿家牽。”十七日...
簡介 生平 慧南禪法 般若思想 “三關”慧南的禪法之特色:“錢塘江盡到桐廬,水碧山清畫不如”。唐代詩人杜牧也賦詩讚譽桐廬“有家皆掩映...雪花飛,一客騎驢覓雪詩。亦有扁舟蓑笠興,江行卻怕子陵知。桐廬縣詩人 胡仲...。一意懼千古,敢懷妻子榮。三妻子屢牽衣,出門投禍機。寧知白日照,猶得虎符歸...
名稱來源 桐廬詩詞(部分)