斯洛維尼亞語
正文
南斯拉夫的3種官方語言之一(另兩種是塞爾維亞-克羅埃西亞語和馬其頓語)。屬印歐語系、斯拉夫語族南支。分布於南斯拉夫西北部的斯洛維尼亞,以及匈牙利、奧地利和義大利三國與南斯拉夫接壤的地區,使用人口約 200萬。
斯洛維尼亞語源自古斯拉夫語。最早的文獻見於10世紀。19世紀初葉,在以盧布爾雅那市為中心的中央方言基礎上,形成統一的現代斯洛維尼亞標準語。斯洛維尼亞語有 5個元音,20個輔音,採用25個拉丁字母作為相應的表音符號。標準語言有三種形式的詞重音:長揚重音(')、長抑重音(⌒)、短重音(`)。斯洛維尼亞語是屈折型語言。名詞有 7個格:主格、屬格、與格、賓格、呼格、工具格、前置格;分單數、雙數、複數。動詞有過去時、過去先行時、現在時和將來時。
中國對斯洛維尼亞語的需求現狀
斯洛文尼 亞語在商務、教育、科技等多種領域都有廣泛的套用。隨著中國加入世界貿易組織,中國與國際間的經濟貿易往來日益頻繁。同時,中國與國際間的政治、經貿、科技和文化交流的不斷擴大,中國對斯洛維尼亞語翻譯的需求已經趨於普遍,還要向更高質的方向發展。