基本信息
正文語種: 簡體中文
開本: 32
ISBN: 9787536689398, 753668939X
條形碼: 9787536689398
產品尺寸及重量: 21.6 x 14.4 x 2 cm ; 322 g
ASIN: B001AF60IA
作者簡介
M.J.海蘭 ,愛爾蘭裔女作家,1968年出生於倫敦,在都柏林度過童年,現居倫敦。處女作《光是怎么進來的》(Howthe LightGets In)獲得2004年度巴諾書店發現獎(Barnes&Noble DiscoverAward)及澳大利亞年度圖書獎(TheAge Bookofthe Year in Australia)提名等。
內容簡介
Carry Me Down is an engrossing story that at its heart examines an adolescent's difficulties navigating the world. John Egan is a misfit -- a twelve-year-old in the body of a grown man with the voice of a giant -- who diligently keeps track of the lies large and small that are told to him. John's been able to detect lies for as long as he can remember; it's a source of power but also great consternation for someone so young. With an obsession for the Guinness Book of World Records, a keenly inquisitive mind, and a kind of faith, John remains hopeful despite the unfavorable cards life deals him. John is like a tuning fork, sensitive to the vibrations within himself and the trouble that this creates for him and his family, and when his sanity reaches near collapse, a frightening family catastrophe threatens to destroy them. Carry Me Down is a restrained, emotionally taut, and sometimes oddly funny portrait whose drama drives toward, but narrowly averts an unthinkable disaster.
————
《放我下去》
他想得太多,他問太多問題,他花太多的時間凝視這個世界。
他覺得自己是一個成熟的大人住在一個小孩的軀體中,他覺得自己與這個世界格格不入。
他對於《金氏世界紀錄大全》的痴迷,讓他發現自已具有一個與眾不同的天賦——測謊。這讓他得以在命運的撥弄下仍保有希望。
全書以一個十一歲男孩的口吻與世界觀看自身與家庭,充滿荒誕的戲劇張力,低調的幽默,也透露了騷動不安的成長故事。
文摘
“當人們試圖愉悅彼此,消磨時間,或是抹去厭倦和寂寞所帶來的傷痛時脫口而出的所有的一切……要是用這些來判斷一個人,你就選擇了一種最錯誤的方式。”
——麥可·伊根《放我下去》
1
現在是一月,冬天裡一個陰沉的禮拜日,我和爸爸媽媽一起坐在廚房的餐桌旁。爸爸背對著桌子,腳蹬在牆上,膝上攤著一本書。媽媽坐在我的右邊,她的書放在桌子上。我緊挨著她坐著,我的椅子正對著窗,離火爐很近。
桌子中間放著一壺熱茶。我們每人面前都放著一杯茶和一個盤子。盤子裡是漢堡和火雞三明治。如果誰還沒吃飽喝足,還有很多很多。食品櫃裡塞滿了東西。
有時我們放下書聊起天來。這感覺真不錯,就像我們是一個人,在讀同一本書——而不是三個分開的人,各忙各的。
這樣的日子是最完美的。
37
……
兩個站長在一起。火車就要進站,汽笛聲即將響起。最後一名旅客上車之後,站長們會一齊揮動他們的白旗,看著火車緩緩駛離站台。司機從駕駛室的視窗對他們揮手,但是他們沒有注意。他們在忙著聊天。
當他們冷了,或是需要休息,或者當他們需要吃點香甜的、暖和的東西時,就可以一起走進車站的小餐館。他們可以坐在窗前的一張桌子旁,喝著茶,吃著吐司和蛋糕,看著人潮來來往往。房間裡的火會溫暖他們的手和臉。
門開著。