改頭換面[辭彙解釋]

改頭換面，①原為佛教語。指眾生在輪迴中形變神不變。②改變面目、樣子③比喻改正錯誤或改變現狀。④謂只在表面上有所改動，其內容卻依然如故，比喻只改外表和形式，內容實質不變。出處 唐 寒山 《詩》之二一三：“可畏輪迴苦，往復似翻塵。蟻巡環未息，六道亂紛紛。改頭換面孔，不離舊時人。”《朱子語類》卷一○九：“今人作經義，正是醉人說話。只是許多說話，改頭換面，說了又說，不成文字。”

基本信息

• 名稱：改頭換面
• 拼音：gǎi tóu huàn miàn
• 出處：唐·寒山《詩》第213首
• 釋義：只改變外表，其內容、實質不變
• 近義詞：喬裝打扮、面目一新
• 反義詞：依然如故、原封不動
• 用法：貶義 謂語
  
• 結構：聯合式

改頭換面

【解 釋】①原為佛教語。指眾生在輪迴中形變神不變。

②改變面目、樣子

③比喻改正錯誤或改變現狀。

④謂只在表面上有所改動，其內容卻依然如故，比喻只改外表和形式，內容實質不變。

【出 處】 唐·寒山《詩》第213首：“改頭換面孔，不離舊時人。”

【用 法】 聯合式；作謂語、定語、狀語；含貶義

【示 例】 1·魯迅《華蓋集·這個與那個》：“所謂讀書人，對於後起者卻反而專用彰明較著的或～的禁錮。”

2·《水滸》第二九回：“有分教，改頭換面來尋主，剪髮齊眉去殺人。”

3.冤債原從隔世深，相逢便起殺心。～猶相報，何況容顏儼在今。 ◎明·凌濛初《初刻拍案驚奇》卷三十

近義詞

喬裝打扮、面目一新

反義詞

依然如故、原封不動

燈 謎

變相；化妝。

例句

有的人本來準備洗心革面重新做人，可最後只是改頭換面。