接踵摩肩

接踵摩肩

接踵摩肩,又作“摩肩接踵”:接,碰著。指肩碰著肩,腳碰著腳,形容人多擁擠。出處是:《戰國策·齊策》和《宋史·李顯忠傳》。

基本信息

解釋

肩碰著肩,腳碰著腳。形容人多擁擠。接,碰著。

出處

《戰國策·齊策一》:“臨淄之途,車轂擊,人肩摩。”《宋史·李顯忠傳》:“入城,宣布德意,不戮一人,中原歸附者踵接。”

故事由來

晏子使楚。楚人以晏子短,為小門於大門之側而延晏子。晏子不入,曰:“使狗國者從狗門入。今臣使楚,不當從此門入。”儐者更道,從大門入。
見楚王,王曰:“齊無人耶?使子為使。”
晏子對曰:“齊之臨淄三百閭,張袂成陰,揮汗成雨,比肩繼踵而在,何為無人!”王曰:“然則何為使子?”晏子對曰:“齊命使,各有所主。其賢者使使賢主,不肖者使使不肖主。嬰最不肖,故宜使楚矣。

翻譯

子被派遣到楚國。楚人知道晏子身材矮小,在大門的旁邊開一個小洞請晏子進去。晏子不進去,說:“出使到狗國的人從狗洞進去,今天我出使到楚國來,不應該從這個洞進去。”迎接賓客的人帶晏子改從大門進去。
晏子拜見楚王。楚王說:“齊國沒有人可派嗎?竟派您做使臣。”晏子嚴肅地回答說:“齊國的都城臨淄有七千五百戶人家,人們一起張開袖子,天就陰暗下來;一起揮灑汗水,就會匯成大雨;街上行人肩膀靠著肩膀,腳尖碰腳後跟,怎么能說沒有人才呢?”楚王說:“既然這樣,那么為什麼會打發你來呢?”晏子回答說:“齊國派遣使臣,要根據不同的對象,賢能的人被派遣出使到賢能的國王那裡去,不肖的人被派遣出使到不肖的國王那裡去。我晏嬰是最不肖的人,所以只好出使到楚國來了。”

示例

節日的公園裡,遊人~,十分擁擠。

或作

摩肩接踵、踵接肩摩。

反義

門可羅雀 、地廣人稀 、人煙稀少 、冷冷清清

近義

挨山塞海、 肩摩袂接、 比肩疊跡、 比肩疊踵、 人山人海、 接踵而至、 熙熙攘攘、 萬人空巷、 門庭若市、 車水馬龍、 人來人往、 項背相望、 座無虛席、 濟濟一堂、 挨肩擦背、 挨三頂五、 人多勢眾、 摩肩接踵、 掎裳連袂、 僧多粥少、 眾口紛紜、 人浮於事

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們