圖書名：拉班：掃馬和馬克西行記
圖書信息：作 者：朱炳旭 譯
出 版 社：河南教育出版社
出版時間：2009-3-1
版 次：1
頁 數：107
字 數：90000
印刷時間：2009-3-1
開 本：大32開
紙 張：膠版紙
印 次：1
I S B N：9787534753190
包 裝：平裝
內容簡介
本書是“西方早期漢學經典譯叢”之一，全書共分19個章節，是一部中古時期中西文化交流的重要人物，中國人最早遊歷中亞和西方並在歷史上產生重要影響的人物，被譽為“中國的馬可·波羅”的拉班·掃馬的傳記。具體內容包括“東方教會大總管和宗主教馬·雅巴拉哈傳”“阿魯渾王之善舉及其駕崩”“合桑王尊敬馬·雅巴拉哈”“馬·雅巴拉哈享盛名並建成馬拉加修道院”“對艾爾比勒基督徒之大屠殺”等。該書可供從事相關工作的人員作為參考用書使用。
目錄
中文版序
譯者序
敘利亞文書譯者之祈禱詞
敘利亞文書譯者之前言
第一章 拉班·掃馬傳
第二章 東方教會大總管和宗主教馬·雅巴拉哈傳
第三章 拉班·掃馬和拉班·馬可冀往耶路撒冷
第四章 拉班·馬可被委為總主教，命名馬·雅巴拉哈，拉班·掃馬任巡察總監
第五章 馬·雅巴拉哈被選宗主教
第六章 君王阿合馬朝馬·雅巴拉哈受誣
第七章 以阿魯渾王和馬·雅巴拉哈大總管之名，拉班！掃馬出使羅馬國
第八章 阿魯渾王之善舉及其駕崩
第九章 海合都王和馬·雅巴拉哈
第十章 拉班·掃馬、海合都王和拜答兒王之死
第十一章 對馬·雅巴拉哈和馬拉加基督徒之迫害
第十二章 合桑王尊敬馬·雅巴拉哈
第十三章 馬拉加更甚之搶劫和謀殺
第十四章 艾爾比勒城堡中的叛亂和戰鬥
第十五章 馬·雅巴拉哈享盛名並建成馬拉加修道院
第十六章 合桑王對馬·雅巴拉哈之愛及其崩
第十七章 完者篤王與馬·雅巴拉哈
第十八章 對艾爾比勒基督徒之大屠殺
第十九章 馬·雅巴拉哈之死
英漢對譯辭彙
後記
