英文名稱: Fort and Shalamar Gardens in Labore
國家: 巴基斯坦
所屬洲: 亞洲
批准時間: 1981
批准標準
1981年根據文化遺產遴選標準C (I) (II) (III)被列入《世界遺產目錄》。評為遺產的報告：世界遺產委員會第5屆會議報告。
宏偉壯觀的拉合爾要塞與巴基斯坦最大的清真寺恰巧相對，站在巴基斯坦自由紀念碑上，兩個景觀可以盡收眼底（單單一幅照片很難把這些地方都解釋清楚，但如果把所有的都拿出來的話，你恐怕一天也看不完）。拉合爾要塞最精美的部分是當時統治者送給愛妻的禮物。走在灰色的大理石上，就漸漸來到了右邊的一間屋子。據說當時下層全都是水，大理石也磨得滑膩透亮，以使她覺著仿佛是在雲間穿行。正當你情不自禁地沉浸於大理石的美麗時，房間又變得金碧輝煌，精美絕倫。從這裡可以走進一間鋪滿碎小鏡片的房間，在火把的照耀下，鏡片熠熠生輝，恰似夜空中閃爍的繁星。該建築的拱門和柱子上通常飾以雕刻品或者青金石的花，附近有一個游泳池和網球場，鮮艷的花朵隨處可見，寬闊的人行道足以讓大象通行--可以想像出當時人們騎著大象出入的情景。
目前，拉合爾擁有人口250萬，是巴基斯坦的第二大城市。它地處富饒的沖積平原中部， 在1001年到1008年間土耳其和拉合爾之戰時，文藝作品空前的繁榮起來。與此同時，拉合爾發展成為影響周邊地區的伊斯蘭聖地，並且於16世紀莫臥爾時期達到全盛。18、19世紀莫臥爾帝國開始衰落，拉合爾也隨之遭受了政治上的衰敗和宗教上的恥辱。就是在這裡，19世紀初，錫克教統治者指使軍隊破壞褻瀆了拉合爾城許多壯麗的伊斯蘭神殿，他們還把巴德夏希清真寺當作軍火庫。到1849年英國占領拉合爾時，一位作家寫道：比比皆是廢墟，宛如麵包屑……所幸的是，文學作品有些誇大其詞之嫌，如今被消亡已久的莫臥爾帝國遺棄的宏偉建築又重放昔日光彩。所有有損於古蹟原貌的因素例如洪水沖刷上的淤泥，都被處理掉了，留下的是古代伊斯蘭教統治時期的基本特徵和美麗的景觀。1940年伊斯蘭聯盟正式要求在此建立伊斯蘭教定居點。
自從1947年巴基斯坦獨立以來，拉合爾發展迅速，一躍成為第二大城市和重要的工業中心。那座呈塔形的自由紀念碑就聳立在巴基斯坦革命經過的地方。附近拉合爾要塞整體加固的城牆是對幾個世紀歷史的最好見證。城牆圈入了大約30英畝地，漫步在拉合爾要塞里，沉浸在對逝去歲月的追憶中，想像著那個曾經存在過，但永不會重現的世界，不知不覺幾個小時就過去了。
莫臥爾時代的另一個輝煌建築是沙拉穆爾庭園，它在18世紀晚期同樣遭到了入侵的印度錫克教徒的破壞。沙拉穆爾庭園坐落在通往古拉合爾東部的一條約長8公里的大幹道上。“沙拉穆爾”在印度語中的意思是“歡樂的家園”。一條長2006英尺的運河在庭園中穿流而過，450個噴泉閃爍著晶瑩的水花，使空氣變得清新涼爽，一到傍晚時分，這裡便成了拉合爾市民乘涼散步的好去處。拉合爾當之無愧得成為巴基斯坦的文化、建築和藝術中心，由於這裡文藝活動頻繁，因此拉合爾又有巴基斯坦“文化之都”的美稱。熱情寬容的拉合爾人民以其傳統的盛情好客聞名於世。
