釋義
“扶他那裡”是日語“ふたなり”的音譯,讀作Futanari,簡稱“扶他(她)”,意思是一種事物具備兩種形狀。因此,在二次元里“扶他(她)”指的就是同時具備女性特徵和男性特徵的人,用俗話說就是“雙性人”或“陰陽人”。
屬性
有“扶他”和“扶她”兩種寫法,原因就是,雖然生理上的性別是兩者兼有,但心理上的性別偏向還是不同。在意識上為男性主導的就是“扶他”,相反,意識上女性作主導的就是“扶她”。由於扶她的特殊屬性,常常成為18禁作品的題材。像《鬼哭街》里的朱笑嫣,雖有御姐身形,但經過改造之後,多了某些不可描述的零件,就成為了扶她。
區別
扶他那裡與偽娘、性轉換的區別:
有人往往將扶他那裡與偽娘、性轉換等概念混為一談,其實這三個概念(或曰三種角色)是有著本質區別的:
偽娘角色是男兒身、女兒貌,偽娘的身體依然是男性的身體,即使女裝狀態、中性著裝狀態,依然是百分百的男兒身。
性轉換角色(這裡單說男轉女)在轉換之前是男性身體,而性轉換之後,則完全變成了女性身體。
扶他那裡角色是同時具有男女兩性的性特徵(如胸部、性器官等)的角色,既不是百分百的男性,也不是百分百的女性。