劇情介紹
1972年,紐約時報記者辛尼在高棉採訪,高棉人潘迪是他的翻譯兼助手,兩人在戰火紛飛中結下了深厚的友誼。1975年,紅色高棉占領金邊,辛尼進入法國領事館後安全撤退,潘迪因為沒有護照而被捕。潘迪在柬共的勞動改造政策中歷經劫難,目睹了紅色高棉政權的殘暴血腥,1978年,越共入侵高棉,潘迪趁機逃亡到泰國邊境,與一直在尋找他的老朋友辛尼重逢。
演職員表
演員表
演員 | 飾演 |
約翰·馬爾科維奇 | Alan'Al'Rockoff,Photographer |
朱利安·山德斯 | JonSwain |
格雷格·T·尼爾森 | MajorReeves,MilitaryAttache |
斯波爾丁·格雷 | UnitedStatesconsul |
比爾·帕特森 | Dr.MacEntire |
阿索爾·加德 | Dr.Sundesval |
格拉漢姆·甘迺迪 | Dougal |
派屈克·麥拉海德 | Morgan |
薩姆·沃特森 | SydneySchanberg |
吳漢 | DithPran |
職員表
|
製作發行
製作公司 | Enigma (First Casualty) Ltd. Goldcrest Films Ltd. [英國] International Film Investors 華納兄弟公司 Warner Bros. [美國] |
發行公司 | Braveworld Ltd. [英國] ..... (1991) (UK) (VHS) Columbia-EMI-Warner [英國] ..... (1984) (UK) (theatrical) Concorde Film [荷蘭] ..... (1985) (Netherlands) (theatrical) EuroVideo [德國] ..... (2003) (Germany) (DVD) Flashstar [巴西] ..... (Brazil) (DVD) Optimum Releasing [英國] ..... (2005) (UK) (DVD) Transeuropa Video Entertainment (TVE) [阿根廷] ..... (Argentina) (video) Warner Home Video (U.K.) Limited [英國] ..... (1986) (UK) (VHS) 華納家庭視頻公司 Warner Home Video [美國] ..... (video) |
其它公司 | Bapty and Co. [英國] ..... armourer's employer Camera Effects Limited [英國] ..... opticals Kay Laboratories Ltd. [英國] ..... opticals Location Caterers ..... catering Mayflower Recording Ltd. [英國] ..... adr recording Optical Film Effects Ltd. [英國] ..... opticals The Grip House ..... grip's employer Thorn EMI Film Studios Ltd. [英國] ..... dubbing mixing |
影片段預告絮
男配角斯波爾丁·格雷寫了一場獨角戲,是關於他在拍攝這部電影的經歷,隨後根據這個拍成了另一部電影Swimming to Cambodia(1987)。
吳漢(Haing S. Ngor)成為第一位東南亞(也是第一位佛教教徒)獲得奧斯卡獎的演員。
電影中的可口可樂工廠原來構想的是一家百事可樂工廠,後來百事拒絕了出現在影片中。
在奧斯卡頒獎典禮上,當吳漢(Haing S. Ngor)贏得最佳男配角獎的時候,他在十五歲侄女的陪伴下走上領獎台。就在這個時候,約翰·馬爾科維奇開玩笑地大笑起來,對他說了一些高棉語,令他的侄女大吃一驚,吳漢也笑了起來。約翰喊道:"這個獎項屬於我的,屁股!"在吳漢的自傳中,他說約翰·馬爾科維奇學習高棉罵人的髒話,興趣十分濃厚。
穿幫鏡頭連貫性:當辛迪在他的房間和迪斯·普瑞說話的時候,不同鏡頭之間他的髮型變化了。先是從整齊地分開梳著變成垂下來在前額上,又回到整齊分開梳著。
幕後製作
電影中,最讓人令人不寒而慄,頭皮發麻的一幕是,DithPran試圖逃跑,經過“人骨河”,不小心掉進河中,抓著一具人骨才爬上岸!更觸目驚心的那些在PolPot(波爾布特)統治下,幼小孩子思想被洗腦後,那些兇惡的眼神,看不到一絲善良,是那種比冰更冷的眼神。他們/她們舉槍、揮刀殺人,毫不手軟。該影片獲得三項奧斯卡金獎(1985)。DithPran的扮演者是華裔醫生吳漢。吳漢原是高棉紅色高棉恐怖統治時代的華僑醫生,他逃過赤棉的血腥大屠殺,輾轉流亡美國。一九八四年好萊塢拍攝電影《戰火屠城》,吳漢因緣際會在片中軋上一角,飾演為美國媒體工作的高棉攝影記者,由於角色詮釋刻畫入微,一炮而紅,獲奧斯卡最佳男配角獎。獲獎記錄
奧斯卡金像獎 |
▪1985第57屆最佳電影剪輯JimClark(獲獎) |
▪1985第57屆最佳改編劇本布魯斯·羅賓遜(提名) |
▪1987第57屆最佳男配角吳漢(獲獎) |
▪1985第57屆最佳男主角薩姆·沃特森(提名) |
▪1985第57屆最佳攝影克里斯·門格斯(獲獎) |
▪1985第57屆最佳影片大衛·普特南(提名) |
▪1985第57屆最佳導演羅蘭·約菲(提名) |
美國金球獎 |
▪1985第42屆劇情類最佳男主角薩姆·沃特森(提名) |
▪1985第42屆劇情類最佳影片(提名) |
▪1985第42屆最佳電影配樂MikeOldfield(提名) |
▪1985第42屆最佳男配角吳漢(獲獎) |
▪1985第42屆最佳編劇布魯斯·羅賓遜(提名) |
▪1985第42屆最佳導演羅蘭·約菲(提名) |